Technische Gegevens; Ingebruikname - Roller Solar-Control I 80 Instructions D'emploi

nld
Symboolverklaring
Gevaar met een gemiddelde risicograad, dat bij niet-naleving
WAARSCHUWING
de dood of ernstig (onherstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
VOORZICHTIG Gevaar met een lage risicograad, dat bij niet-naleving matig
(herstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
LET OP
Materiële schade, geen veiligheidsinstructie! Geen kans op
letsel.
Lees de handleiding vóór de ingebruikname
Elektrisch gereedschap voldoet aan beschermingsgraad I
Milieuvriendelijke verwijdering
CE-conformiteitsmarkering

1. Technische gegevens

Beoogd gebruik
WAARSCHUWING
Gebruik ROLLER'S Solar-Control uitsluitend voor het beoogde doel, met name voor
het vullen, spoelen en ontluchten van zonne-energie-installaties, aardwarmte-
installaties en vloerverwarmingen en voor het vullen van reservoirs. Toelaatbare
pompmedia: warmtedragervloeistoffen, antivriesmiddelen, water, waterige oplos-
singen, emulsies.
Elk ander gebruik is oneigenlijk en daarom niet toegestaan.
1.1. Leveringsomvang
Elektrische vul- en spoeleenheid, 2 stuks flexibele slangen, handleiding.
1.2. Artikelnummers
ROLLER'S Solar-Control K 60
ROLLER'S Solar-Control I 80
PVC-slang ½" T60
EPDM-slang ½" T100
EPDM-slang ½" T165
Kunststof tank 30 liter
Drukontlastingsklep
Fijnfilter met inzetfijnfilter 50 µm
Inzetfijnfilter 50 µm
Fijnfilter met fijnfilterzak 70 µm
Fijnfilterzak 70 μm (10 stuks)
Adapter voor jerrycandeksel
Afsluitventiel ¾"
Omkeerklep
Omkeerklep stroomrichting
1.3. Werkbereik
Volume van het
kunststofreservoir
Transportcapaciteit bij
40 m transporthoogte
Transportdruk
Temperatuur van de transport-
media (duurbelasting)
pH-waarde van
de transportmedia
1.4. Elektrische gegevens
Beschermklasse
Beschermingsgraad motor
1.5. Afmetingen
L × B × H
1.6. Gewichten
Met PVC-geweven slang
Met EPDM-geweven slang
1.7. Geluidsinformatie
Werkplek gerelateerde
emissiewaarde
1.8. Vibraties
De gemeten effectieve
waarde van de versnelling
De aangegeven trillingsemissiewaarde werd met een genormde testmethode
gemeten en kan voor vergelijk met een ander apparaat gebruikt worden. De
aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting
van de uitzetting gebruikt worden.
Solar-Control I 80 Solar-Control K 60
30 l 30 l
18 l/min 16 l/min
< 6,5 bar/0,65 MPa/ < 5 bar/0,55 MPa/
94 psi 80 psi
≤ 80°C ≤ 60°C
7 – 8 7 – 8
230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;
1000 W 860 W
110 V 1~; 50 Hz;
860 W
I I
IP 55 IP 44
550 × 480 × 970 mm 550 × 480 × 970 mm
(21,7" × 18,9" × 38,3") (21,7" × 18,9" × 38,3")
20,4 kg (45 lb) 19,8 kg (43,7 lb)
20,0 kg (44,2 lb) 19,4 kg (42,9 lb)
73 dB (A) 70 dB (A)
2,5 m/s² 2,5 m/s²
VOORZICHTIG
De trillingsemissiewaarde kan zich tijdens gebruik van het apparaat van de
aangegeven waarde onderscheiden, afhankelijk van de manier en wijze waarop
het apparaat gebuikt wordt. Afhankelijk van de feitelijke gebruiksomstandigheden
(intermitterend) kan het noodzakelijk zijn veiligheidsmaatregelen te nemen voor
bescherming van de gebruiker.
1.9. Zuig- en drukslang
Slanglengte
Slangdiameter
Slangaansluiting, beide kanten
Temperatuursbestendigheid

2. Ingebruikname

2.1. Elektrische aansluiting
WAARSCHUWING
Neem de netspanning in acht! Alvorens de elektrische vul- en spoeleenheid
aan te sluiten, dient te worden gecontroleerd of de spanning die op het type-
plaatje is aangegeven, overeenkomt met de netspanning. Gebruik uitsluitend
contactdozen/verlengkabels met correct functionerende randaarding. Op
bouwplaatsen, in vochtige omgevingen, in binnen- en buitenruimten of bij
soortgelijke opstellingen mag de elektrische vul- en spoeleenheid uitsluitend
op het net worden aangesloten via een aardlekschakelaar die de stroomtoevoer
onderbreekt zodra de lekstroom naar de aarde gedurende 200 ms de 30 mA
overschrijdt.
2.2. Aansluiting van de elektrische vul- en spoeleenheid op de zonne-energie-
installatie
Sluit één van beide slangen op de aansluiting drukleiding (1) aan. Sluit de 2e
slang aan op de aansluiting retourleiding (2) aan de kunststof tank (3). Sluit
115302
het vrije uiteinde van de druk- resp. retourleiding aan op de kogelkranen van
115301
de zonne-energie-installatie en draai de kogelkranen open. Sluit de verbin-
115314
dingsklep tussen de beide kogelkranen van de zonne-energie-installatie. Vul
115315
de kunststof tank (3) met pompmedium en draai de kogelkraan (4) open. Steek
115319
de netstekker van de elektrische vul- en spoeleenheid in een contactdoos met
115375
randaarding.
115217
115323
VOORZICHTIG
043052
Gevaar voor letsel door wegspuitend pompmedium. Schroef slangverbin-
115220
dingen vast aan en controleer regelmatig de dichtheid.
115221
115379 2.3. Schroefdeksel met retouraansluiting ¾" en fijnfilterzak 70 μm (toebehoren
115324 art.-nr. 115220, fig. 3)
115325 Schroefdeksel (6) afnemen. De binnenplaat van het schroefdeksel (6) door de
115326 adapter (10) vervangen. Het schroefdeksel (6) met de adapter op de kunststof
tank schroeven. Het fijnfilter in de opening van de adapter plaatsen, het
schroefdeksel met retouraansluiting ¾" op de adapter schroeven, de retourlei-
ding op de retouraansluiting schroeven, sluit de aansluiting retourleiding (2).
2.4. Fijnfiltereenheid met groot vuilreservoir (toebehoren art.-nr. 115323,
fig. 4)
De fijnfiltereenheid op de aansluiting retourleiding (2) bevestigen, de retourlei-
ding met de fijnfiltereenheid verbinden.
2.5. Omkeerklep voor alternatief aanzuigen van het pompmedium vanuit een
ander reservoir (toebehoren art.-nr. 115325, fig. 5)
De leiding van de kunststof tank (3) naar de pomp aan de kogelkraan (4)
afschroeven en de omkeerklep voor het alternatieve aanzuigen van het pomp-
medium op de kogelkraan (4) vastschroeven. Een aftakking aan de T-stuk met
de leiding naar de pomp verbinden, op de andere aftakking aan het T-stuk een
leiding naar een ander reservoir aansluiten. De stroomrichting met de klepgreep
regelen.
2.6. Omkeerklep stroomrichting (toebehoren art.-nr. 115326, fig. 6)
De omkeerklep stroomrichting dient voor de verwijdering van afzettingen en
slib in zonne-energie-installaties en vloerverwarmingen. De omkeerklep stroom-
richting met aansluiting (P) vastschroeven op de aansluiting drukleiding (1).
De aansluiting (R) van de omkeerklep stroomrichting en de aansluiting retour-
leiding (2) met de bijgeleverde EPDM-slang ½" T100 verbinden. Met de beide
bij ROLLER'S Solar-Control behorende slangen ½" worden de beide aanslui-
tingen 'solar station' aan de omkeerklep stroomrichting met de aftakkingen aan
de zonne-energie-installatie verbonden. Door de hendel aan de omkeerklep
stroomrichting te verdraaien, worden drukleiding en retourleiding naar en van
de zonne-energie-installatie omgekeerd. Door de hierbij optredende drukstoten
worden afzettingen en slib losgemaakt.
3. Bedrijf
Schakel de pomp van Solar-Control K 60 pas in, als hij helemaal met vloeistof
gevuld is. Laat de pomp niet droog lopen! Werkwijze voor het vullen bij Solar-
Control K 60: De kunststof tank (3) moet met vloeistof gevuld zijn. Druk- (1) en
retourleiding (2) moeten aangesloten zijn. Draai de kogelkraan (4) open. Open
de ontluchtingsschroef (9). Zodra vloeistof ontsnapt, moet de ontluchtingsschroef
(9) weer worden gesloten.
De pomp van Solar-Control I 80 zuigt ook droog aan.
PVC- EPDM- EPDM-
geweven geweven geweven
slang slang slang
T60 T100 T165
3 m 3 m 3 m
½" ½" ½"
¾" ¾" ¾"
≤ 60°C ≤ 100°C ≤ 165°C
nld