Manuels Connexes pour Parkside PTSS 1200 B1
Sommaire des Matières pour Parkside PTSS 1200 B1
- Page 1 SCIE PLONGEANTE PTSS 1200 B1 SCIE PLONGEANTE TAUCHSÄGE Traduction des instructions d’origine Originalbetriebsanleitung IAN 282495...
- Page 2 Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
- Page 3 8a 9a 14a 14...
-
Page 4: Table Des Matières
Importateur ........... . . 13 Traduction de la déclaration de conformité originale ....14 FR │ BE │ PTSS 1200 B1 1 ■... -
Page 5: Introduction
SCIE PLONGEANTE PTSS 1200 B1 Graduation de profondeur de coupe Lame Introduction Vis de serrage / rondelle Ouverture de montage Félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous venez ainsi d'opter pour un produit de grande Poignée supplémentaire qualité. Le mode d'emploi fait partie de ce produit. -
Page 6: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Il existe un risque accru de choc électrique si électrique est éteint et celles pendant lesquels votre corps est relié à la terre. il est allumé mais fonctionne sans charge). FR │ BE │ PTSS 1200 B1 3 ■... -
Page 7: Sécurité Des Personnes
à l'utiliser. De nombreux accidents sont dus à des des blessures de personnes. outils mal entretenus. │ FR │ BE ■ 4 PTSS 1200 B1... -
Page 8: Maintenance Et Entretien
, la lame sort brutalement du trait de scie de contrôle. puis la scie est projetée vers l'opérateur. FR │ BE │ PTSS 1200 B1 5 ■... - Page 9 Soyez conscient du temps nécessaire à la lame ment augmente, la lame grippe et un recul pour s'arrêter après avoir relâché l'interrupteur. brutal se produit. │ FR │ BE ■ 6 PTSS 1200 B1...
-
Page 10: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
5. Retirer la lame pas être usinés. L'amiante est cancérigène. HINWEIS ► Veillez à ce que la bride X montée d‘usine reste montée lors du montage et du démontage (voir fig. A). FR │ BE │ PTSS 1200 B1 7 ■... -
Page 11: Raccordement De L'aspiration Des Copeaux
♦ Actionnez l'interrupteur MARCHE / ARRÊT Dès que la machine a démarré, vous pouvez relâcher le verrouillage de sécurité │ FR │ BE ■ 8 PTSS 1200 B1... -
Page 12: Raccorder Les Rails De Guidage
♦ Allumer l'appareil, comme décrit sous "Allumer et éteindre". ♦ Tenez bien la machine des deux mains par les poignées et pivotez-la. FR │ BE │ PTSS 1200 B1 9 ■... -
Page 13: Sciage (Avec Rail De Guidage)
à usiner. ♦ Pivotez le moteur vers le bas et sciez en exer- çant une pression modérée vers l'avant, jamais vers l'arrière. │ FR │ BE ■ 10 PTSS 1200 B1... -
Page 14: Nettoyage Et Maintenance
également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. FR │ BE │ PTSS 1200 B1 11 ■... - Page 15 L211-4 à L211-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. │ FR │ BE ■ 12 PTSS 1200 B1...
-
Page 16: Procédure En Cas De Garantie
Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 282495 FR │ BE │ PTSS 1200 B1 13 ■... -
Page 17: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
EN 55014-1: 2006+A1+A2 EN 55014-2: 2015 EN 61000-3-2: 2006+A1+A2 EN 61000-3-3: 2013 Type / Désignation de l'appareil : Scie plongeante PTSS 1200 B1 Année de construction : 12 - 2016 Numéro de série : IAN 282495 Bochum, le 08/12/2016 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à... - Page 18 Original-Konformitätserklärung ........26 DE │ AT │ CH │ PTSS 1200 B1 15...
-
Page 19: Einleitung
TAUCHSÄGE PTSS 1200 B1 Montageausschnitt Zusatzhandgriff Einleitung Schnittbreitemarkierung Spanauswurf (drehbar) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Festellhebel für Sägeblattwechsel Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Spindelarretierung Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Nut für Führungsschiene... -
Page 20: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein Elekt- ist, und solche, in denen es zwar eingeschal- rogerät erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. tet ist, aber ohne Belastung läuft). DE │ AT │ CH │ PTSS 1200 B1 17 ■... -
Page 21: Sicherheit Von Personen
Ein Werkzeug oder Schlüssel, der ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, sich in einem drehenden Geräteteil befindet, dass die Funktion des Elektrowerkzeuges kann zu Verletzungen führen. beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte │ DE │ AT │ CH ■ 18 PTSS 1200 B1... -
Page 22: Service
Fassen Sie das Elektrowerkzeug nur an den fehlerhaften Gebrauchs der Säge. Er kann durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend isolierten Griffflächen an, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug beschrieben, verhindert werden. DE │ AT │ CH │ PTSS 1200 B1 19 ■... - Page 23 Ziehen Sie vor dem Sägen die Schnitt-Tiefen- und Schnitt-Winkeleinstellungen fest. Wenn sern entsprechend den Aufschriften auf der Säge. sich während des Sägens die Einstellungen verändern, kann sich das Sägeblatt verklemmen und ein Rückschlag auftreten. │ DE │ AT │ CH ■ 20 PTSS 1200 B1...
-
Page 24: Originalzubehör / -Zusatzgeräte
Sie bedeuten. ► Drehrichtung von Sägeblatt und Maschine ■ Es dürfen nur die Original-Führungsschienen müssen übereinstimmen. verwendet werden. ■ Alle verwendeten Blätter müssen der EN 847-1 entsprechen. DE │ AT │ CH │ PTSS 1200 B1 21 ■... -
Page 25: Spanabsaugung Anschließen
Ziehen Sie die Schraube der Schnitttiefenverstel- lung wieder fest. HINWEIS ► Passen Sie die Schnitttiefe an die Dicke des Werkstücks an. Es sollte weniger als eine volle Zahnhöhe unter dem Werkstück sichtbar sein. │ DE │ AT │ CH ■ 22 PTSS 1200 B1... -
Page 26: Exzenterschrauben
Schwenken Sie den Motor nach unten und Moosgummielementen auf das Werkstück. sägen Sie mit mäßigem Druck nach vorne – niemals nach hinten. ♦ Setzen Sie das Gerät mit der Nut auf die Führungsschiene DE │ AT │ CH │ PTSS 1200 B1 23 ■... -
Page 27: Tauchsägen Mit Führungsschiene
Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts als auch für Tauchschnitte ohne Führungs- gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte schiene werden durch unsere im Folgenden dargestellte Weitere Anwendungen sind nicht zulässig. Garantie nicht eingeschränkt. │ DE │ AT │ CH ■ 24 PTSS 1200 B1... -
Page 28: Garantiebedingungen
Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. HINWEIS Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewis- senden Sie bitte ausschließlich den defekten senhaft geprüft. Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein. -
Page 29: Service
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift EN 61000-3-3: 2013 keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst Typ / Gerätebezeichnung: die benannte Servicestelle. Tauchsäge PTSS 1200 B1 KOMPERNASS HANDELS GMBH Herstellungsjahr: 12 - 2016 Seriennummer: IAN 282495 BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM Bochum, 08.12.2016... - Page 30 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 12 / 2016 · Ident.-No.: PTSS1200B1-122016-2 IAN 282495...