1
2
3.
Oś przednią (5) przymocować do ramy (3) za
pomocą śruby M8x20, podkładki i nakrętki (E+H+B).
Następnie należy przymocować wspornik(10) do
ramy (3) za pomocą zestawu montażowego (E+H+B).
3
5
10
4.
Po zamontowaniu osi przedniej ramę (3) należy
przymocować do plastikowej skrzyni ładunkowej
(1) za pomocą śruby M8x20, podkładki i nakrętki
(D+H+B).
3
1
1
3
5.
Podczas montażu kół w pierwszej kolejności na oś
(4/5) założyć separatory (J) następnie koło (6) po
czym zabezpieczyć podkładką i nakrętką (I+F).
4 (5)
6.
Po obróceniu wózka na koła przymocuj uchwyt (7)
od strony plastikowego sprzęgła(11) do jarzma (12)
za pomocą śruby, podkładki i nakrętki (A+G+B)
12
11
7
8
PL
Wskazówki użytkowania
W celu pozbycia się ładunku należy pociągnąć uchwyt
zespołu blokującego do zewnątrz tak aby uwolnić
plastikową
rurkę
z
mechanizmu
zabezpieczającego.
Następnie należy uchwyt ten pociągnąć do góry tak aby
wózek przechylić do pozycji wysypującej ładunek.
Czyszczenie i konserwacja
•
Do
czyszczenia
powierzchni
należy
stosować
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
•
Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy
dobrze
wysuszyć,
zanim
urządzenie
ponownie użyte.
•
Urządzenie
należy
przechowywać
w
i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią
i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
•
Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki.
11.07.2018
N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru
Název výrobku
Model
Rozměr s držákem [mm]
Délka oje [mm]
Hmotnost [kg]
Maximální nosnost [kg]
Objem [L]
Průměr kol
1. VŠEOBECNÝ POPIS
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A SNAŽTE SE JEJ POCHOPIT.
zostanie
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
suchym
provádějte pravidelný servis a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu k obsluze jsou aktuální. Výrobce si
vyhrazuje právo provádět změny pro zvýšení kvality.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
stroje mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. Bezpečnost používání
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru a/nebo těžkému úrazu nebo smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na zahradní vozík.
•
Nepřekračujte hmotnost zátěže 350 kg
•
Výrobek není určen pro děti, není hračka.
•
Hmotnost zátěže rozložte rovnoměrně na celé ploše
korby.
•
Neskladujte na plastových bočnicích.
•
V případě poškození nebo zničení některé součásti,
přestaňte používat.
•
Vozík nepoužívejte na povrchu/v terénu, kde se
mohou poškodit pneumatiky.
•
Tlak nafoukané pneumatiky nesmí překročit 30 PSI
(2,07 BAR).
11.07.2018
CZ
3. Popis zařízení
Hodnota parametru
A
B C
D E
Zahradní vozík
HT-Q.BASS-125G
F G
H
I
1880x570x608
J
2
990
23,95
3
350
125
13"
7
1.
Korba
2.
Blokovací systém
3.
Rám
4.
Zadní náprava
5.
Přední náprava
6.
Kola
7.
Oj
8.
Montážní sada
A.
Šroub M8x60 (x1)
B.
Matice M8 (x13)
C.
Šroub M8x20 (x4)
D.
Šroub M8x20 (x4)
E.
Šroub M8x20 (x4)
F.
Matice na kola (4x)
G.
Podložka M8 (x1)
H.
Podložka M8 (x12)
I.
Podložka M12 (x4)
J.
Separační podložka na kola
9.
Rozpěrná tyč
10.
Nosník přední nápravy
11.
Plastová spojka
12.
Třmen
4. Příprava k práci/ práce s vozíkem
Poskládání vozíku:
1.
Zadní nápravu (4) připevněte ke korbě (1) pomocí
montážní sady (C, H, B). Pravou a levou rozpěrnou
tyč připevněte pomocí šroubu M8x20 (2x C), matice
(2x H) a podložky (2x B).
9
4
2.
Na korbu (1) přišroubujte blokovací systém (2)
pomocí šroubu M8x20, podložky a matice (4x
D+H+B).
1
4
5
6
1
9