Manuels Connexes pour hillvert HT-Q.BASS-125G
Sommaire des Matières pour hillvert HT-Q.BASS-125G
- Page 1 GARDEN DUMP CART HT-Q.BASS-125G BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽIT expondo.de...
-
Page 2: Technische Daten
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G TECHNISCHE DATEN 3. Gerätebeschreibung DEUTSCH Parameter – Beschreibung Parameter – Wert Produktname Gartenwagen ENGLISH Modell HT-Q.BASS-125G POLSKI Maße inklusive Griff [mm] 1880x570x608 Länge des Griffs [mm] ČESKY Gewicht [kg] 23,95 FRANÇAIS Maximale Belastbarkeit [kg]... -
Page 3: Technical Data
Sicherheitsmechanismus zu lösen. Dann sollte der Product name Garden Dump Cart Griff nach oben gezogen werden, damit der Wagen in die Model HT-Q.BASS-125G Abladeposition geneigt werden kann. Dimensions with handle 1880x570x608 [cm] Befestigen Sie die Vorderachse (5) mit einer M8x20... -
Page 4: Instrukcja Obsługi
Model HT-Q.BASS-125G Wymiar z uchwytem [mm] 1880x570x608 Fasten the front axle (5) to the frame (3) by means of Długość uchwytu [mm] the M8x20 screw, the washer and the nut (E + H + B). -
Page 5: Návod K Obsluze
Název výrobku Zahradní vozík Następnie należy uchwyt ten pociągnąć do góry tak aby Model HT-Q.BASS-125G wózek przechylić do pozycji wysypującej ładunek. Rozměr s držákem [mm] 1880x570x608 Délka oje [mm] Oś przednią (5) przymocować do ramy (3) za Hmotnost [kg] 23,95 pomocą... -
Page 6: Détails Techniques
úchyt Nom du produit Chariot de jardin nadzvedněte tak, abyste zvedli korbu vozíku do polohy Modèle HT-Q.BASS-125G vysypání zátěže. Dimensions avec poignée 1880x570x608 [mm] Longueur de la poignée Přední nápravu (5) připevněte k rámu (3) pomocí [mm] šroubu M8x20, podložky a matice (E+H+B). -
Page 7: Nettoyage Et Entretien
Ensuite, la poignée Nome del prodotto Carretto da giardino doit être tirée vers le haut afin que le chariot puisse être Modello HT-Q.BASS-125G incliné vers la position de déchargement. Dimensioni (impugnatura 1880x570x608 inclusa) [mm] Lunghezza impugnatura Fixez l‘axe avant (5) au cadre (3) à... -
Page 8: Pulizia E Manutenzione
Successivamente tirare verso l´alto l´impugnatura, Nombre del producto Carro de jardín in modo da inclinare il carrello per scaricare. Modelo HT-Q.BASS-125G Medidas incluida manija 1880x570x608 [mm] Longitud de la manija [mm] Fissare l´asse anteriore (5) al telaio (3) con l´ausilio... - Page 9 NOTES/NOTIZEN Consejos de utilización A fin de descargar el peso, tire del mango de la unidad de bloqueo hacia fuera. Esto liberará el manguito de plástico del mecanismo de seguridad. A continuación, tire de la empuñadura hacia arriba para que el carro se incline hasta la posición de descarga.
- Page 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN 11.07.2018 11.07.2018...
- Page 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...