Sommaire des Matières pour Swarovski Optik EL 8x32
Page 1
EL 8x32 / EL 10x32 Gebrauchs- und Pflegeanleitung, Garantiekarte Instructions for use and care, Warranty card Manuel d’utilisation et entretien, Carte de garantie Istruzioni per l’uso e la manutenzione, Tagliando di garanzia Instrucciones para el uso y el mantenimiento, Certificado de garantía Gebruiks- en onderhoudshandleiding, Garantiekaart Instruktioner för användning och skötsel, Garantikort...
Page 2
DE EN For your safety! We are very pleased that you decided to purchase this product from SWAROVSKI OPTIK. WARNING! If you have any questions, please consult your Never look at the sun with specialist dealer or contact us directly at the binocular! This leads to WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM.
Page 3
DE EN Attaching the lift carrying strap Operation Assembly without pouch and with rain cover Adjustment of the screw-in-type attached on one side (recommended). eye cups Alternatively: with rain cover attached on both Use without eyeglasses: sides. Turn both eye cups (coun- ter-clockwise) until they stop.
Page 4
Adjustment of focusing Use without eyeglasses and varying acuity: 1. Look through the left ocular with your left eye By turning the focusing and turn the focusing wheel to focus sharply on wheel you can focus any a selected object. object sharply at a distance 2.
Page 5
When cleaning the lenses, first remove larger parti- cles with an optical lens brush. For the subsequent SWAROVSKI OPTIK patents USA: thorough cleaning we recommend breathing onto • Focusing mechanism: US 6,266,185 B1 the lens surface to form a coat of condensation •...
Page 6
fi scal charges are char- ged to the recipient. This warranty is given by SWAROVSKI OPTIK KG, Absam, Austria. The place of jurisdiction is Innsbruck; Austrian law applies. Insofar as other guarantees/warranties (whether legally or voluntary) are pledged in individual countries, these must be ful- fi...
Page 7
SWAROVSKI OPTIK KG 6067 Absam Austria Tel. +43/5223/511- 0 Fax +43/5223/41 860 info@swarovskioptik.at WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM BA-664-03, 09/2010...