Input voltage: 12 V to 24 Vac or 12 V to 48 Vdc. -20° C to +70°C Suitable for use in marine environments -25° C to +70°C Certifi cation R&TTE IP64 Degree of protection IP52 Certifi cation CE FCC certifi cation CFR 47 Part 15 compliance Certifi cation CE cdvi.com cdvigroup.com...
Donít forget to nics with the M4x30 screws. install the varistor on the lock Slide the box from up to down (refer to page 3 ´Notes and Re- on the bracket. commendations‘). cdvi.com cdvigroup.com...
Common of input When the contact is open Timer Contact then the request-to-enter is disabled. White wire keypad When the contact is closed then press Brown wire keypad any key on the keypad to enter. Green or Blue wire (illumination) cdvi.com cdvigroup.com...
Page 6
Timer Contact When the contact is open then the request-to-enter is disabled. White wire from keypad When the contact is closed then press Brown wire from keypad any key on the keypad to enter. Green or Blue wire (illumination) cdvi.com cdvigroup.com...
Page 7
Request-to-exit input relay 2 then the request-to-enter is disabled. Timer Contact When the contact is closed then press White wire from keypad any key on the keypad to enter. Brown wire from keypad Green or Blue wire (illumination) cdvi.com cdvigroup.com...
(1 2 3 4 5 default value master code). 2 beeps are emitted to confi rm that the key- 2 beeps are emitted to confi rm pad is in stand-by operating mode. entry in programming mode. cdvi.com cdvigroup.com...
Page 9
99 seconds the backlighting dims reasons the code need to be changed 10 seconds after the last keypress periodically. This feature makes it easier or switches off after entering a valid and faster to change its code. code. Press 00 for permanent cdvi.com cdvigroup.com...
Page 10
Press 1 to enable the audible signal during a keypress. One beep confi rms the new setting. 3. Press B to exit from programming. 2 beeps are emitted to confi rm exit from programming mode. cdvi.com cdvigroup.com...
Page 11
Relay 1 : From 00 to 59, Relay 1 : From 00 to 59, REMINDER 00 to 99. Relay 2 : From 60 to 99. Relay 2 : From 60 to 79, Relay 3 : From 80 to 99. cdvi.com cdvigroup.com...
Page 12
INSTALLATION MANUAL KCIN Illuminated weatherproof Keypad with Remote Electronics 1, 2 or 3 relays 7] NOTES cdvi.com cdvigroup.com...
Résistant à un environnement marin Indice de protection IP64 Certifi cation CE Electronique déportée, fournie avec le clavier codé KCIN… Certifi cation R&TTE -20° C à +70°C Indice de protection IP52 Certifi cation FCC CFR 47 Part 15 compliance Certifi cation CE cdvi.com cdvigroup.com...
Plaque Vis Diax Clé mâle ® de fi xation cruciforme à tête coudée Cheville Cheville de l’élec- Passe fi l Varistance à tête fraisée pour vis plastique métallique tronique fraisée (M5x35) Diax ® déportée (M4x30) Electronique déportée KCIN cdvi.com cdvigroup.com...
à l’aide des vis cruciformes pas de placer la varistance à têtes fraisées. Venez ensuite (Voir page 14 «Rappels et placer l’électronique déportée sur recommendations»). son support. cdvi.com cdvigroup.com...
Contact horloge les touches sont utilisées comme des termes habituels. Si le contact Clavier fi l blanc horloge est fermé, toutes les touches Clavier fi l marron sont utilisées pour l’ouverture libre. Clavier vert ou bleu ( éclairage ) cdvi.com cdvigroup.com...
Page 17
Si le contact horloge est ouvert, les touches Contact horloge sont utilisées comme des termes habituels. Si le contact horloge est fermé, toutes les Clavier fi l blanc touches sont utilisées pour l’ouverture Clavier fi l marron libre. Clavier vert ou bleu ( éclairage ) cdvi.com cdvigroup.com...
Page 18
Contact horloge des termes habituels. Si le contact Clavier fi l blanc horloge est fermé, toutes les touches Clavier fi l marron sont utilisées pour l’ouverture libre. Clavier vert ou bleu ( éclairage ) cdvi.com cdvigroup.com...
2. Rétablir l’alimentation. de fonctionnement. - Attendre environ 3 secondes. - 2 bips sonores sont émis pour confi rmer la remise à zéro. 4 bips indiquent une erreur de saisie. - Enlevez le cavalier P2. cdvi.com cdvigroup.com...
Relais 3 (Groupe 3) : Tapez A3. - KCIN 2 Relais - Cette manipulation vous permet de gérer Groupe 1 : Du rang 00 au rang 59, la temporisation des relais. Groupe 2 : Du rang 60 au rang 99. cdvi.com cdvigroup.com...
3. Tapez B pour sortir de la programmation. H. Programmation des termes Deux bips sonores sont émis de modifi cations pour confi rmer le retour au mode normal de fonctionnement. 1. Tapez 2 fois le code maître. cdvi.com cdvigroup.com...
Page 22
Groupe 1 : Du rang 00 au rang 59, Groupe 1 : Du rang 00 au rang 59, RAPPEL Groupe 2 : Du rang 60 au rang 99. Groupe 2 : Du rang 60 au rang 79, Groupe 3 : Du rang 80 au rang 99. cdvi.com cdvigroup.com...
Page 23
MANUEL D’INSTALLATION KCIN Clavier codé rétro-éclairé avec électronique déportée 8] NOTES cdvi.com cdvigroup.com...