Manuels Connexes pour Yamaha VXL1B-16P
Sommaire des Matières pour Yamaha VXL1B-16P
- Page 1 SPEAKER SYSTEM VXL1B-16P VXL1W-16P Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manual do Proprietário Manuale di istruzioni 取扱説明書...
- Page 2 Richiedere quindi l’assistenza o la riparazione da • Quando si trasporta il prodotto, prestare attenzione prossimità del prodotto per evitare il rischio di parte di un tecnico autorizzato Yamaha. a non farlo cadere. La caduta del prodotto potrebbe incendio. danneggiarlo oppure causare lesioni personali.
-
Page 3: Informazioni Sullo Smaltimento
Apple, il logo Apple e iPad sono marchi registrati di prodotto viene spostato da un luogo a un altro Apple Inc. negli Stati Uniti e in altri paesi. oppure se viene acceso o spento l'impianto di (rear_it_01) VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 4: Table Des Matières
Diagramma a blocchi ...............209 Accessori in dotazione ............107 Accessori opzionali ............107 Controlli e connettori..............108 Pannello anteriore/Pannello posteriore ......108 Metodo di impostazione ............109 Installazione degli altoparlanti ..........111 Inizializzazione ................114 Verniciatura ................115 Verniciatura della griglia ............115 Verniciatura dell'alloggiamento dell'altoparlante ....116 VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 5: Componenti Richiesti
Il computer su cui è installato Dante Controller deve essere dotato di futuri. una porta Ethernet che supporta Ethernet gigabit. Per informazioni su questo software, visitare il sito Web Yamaha Pro Audio. https://www.yamaha.com/proaudio/ Componenti richiesti Per informazioni dettagliate su come scaricare e installare il software e per indicazioni sulle impostazioni, fare riferimento al sito Web e alla •... -
Page 6: Accessori In Dotazione
(M5 x 10) x 2 SPE AKE R SYS TEM VXL 1B- 16P VXL 1W -16 Staffa per il montaggio a parete Modello x 1 WMB‑L1B WMB‑L1W Manuale di Adattatore per il istruzioni (questa montaggio su asta guida) PA‑L1B VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 7: Controlli E Connettori
• Utilizzare un cavo STP (shielded twisted pair, doppino ritorto schermato) per evitare interferenze elettromagnetiche. 5 DIP switch per le impostazioni del dispositivo Specificare le impostazioni di avvio per il dispositivo. Un'etichetta che illustra queste impostazioni è posizionata sul pannello posteriore. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 8: Metodo Di Impostazione
RISERVATO NOTA Se si stanno collegando più unità VXL1B-16P o VXL1W-16P nella stessa rete, impostare UNIT ID in modo che le impostazioni non si sovrappongano. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... - Page 9 Se esiste un server DHCP, l'indirizzo IP è specificato dal server DHCP. Se non esiste alcun server DHCP, l'indirizzo IP Contenuto è specificato dall'indirizzo locale di collegamento. NOTA Per impostazione di fabbrica è impostato su UNIT ID. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni...
-
Page 10: Installazione Degli Altoparlanti
(verso il Non installare gli altoparlanti orizzontalmente, poiché potrebbero pavimento). I fori per la base della staffa devono avere un cadere. diametro di 5,3 mm. 444 mm Base della staffa (viti non incluse) VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... - Page 11 • Se il cavo di sicurezza incluso non è sufficientemente lungo, valutare il peso dell'altoparlante e le condizioni di installazione e utilizzare un cavo di sicurezza appropriato. Foro della vite per l'installazione della staffa di montaggio Lato inferiore VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni...
- Page 12 (pagina 109) in modo appropriato in base all'installazione. NOTA Se si stanno collegando più unità VXL1B-16P o VXL1W-16P nella stessa rete, impostare UNIT ID in modo che le impostazioni non si sovrappongano.
-
Page 13: Inizializzazione
• Al termine dell'inizializzazione: L'indicatore di accensione lampeggia lentamente. • Se l'inizializzazione non riesce: L'indicatore di accensione è spento. AVVISO Non spegnere la PSE durante la fase di inizializzazione. La mancata osservanza di questa indicazione potrebbe causare malfunzionamenti. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 14: Verniciatura
L'emblema è fissato con del nastro adesivo. Rimuovere quattro viti dai pannelli superiore e inferiore dell'altoparlante, quindi rimuovere Prima di procedere alla verniciatura, rimuovere i pannelli stessi. tutta la polvere e la sporcizia dalla griglia. Non utilizzare carta vetrata. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 15: Verniciatura Dell'alloggiamento Dell'altoparlante
A tale scopo, allineare la griglia al bordo dell'altoparlante e fissarla Quando la vernice è completamente asciutta, in posizione. fissare l'emblema alla griglia. Fissare i pannelli superiore e inferiore utilizzando le viti rimosse in precedenza. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 16: Fissaggio Della Staffa Di Accoppiamento Orizzontale (Hcb-L1B)
2,0 N·m il montaggio su asta (PA-L1B), fissare la staffa di accoppiamento orizzontale (S) al primo foro dall'alto e fissare la staffa di accoppiamento orizzontale (L) al quarto e al quinto foro dall'alto. 2,0 N·m VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... -
Page 17: Fissaggio Della Staffa Per Il Montaggio A Parete (Wmb-L1)
Fissare la staffa di montaggio e il cavo di Allentare sicurezza agli altoparlanti. Fissare la staffa di montaggio utilizzando le viti fornite. Per la posizione in cui fissare la staffa di montaggio e il cavo di sicurezza, fare riferimento alla figura di seguito. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni... - Page 18 Fissare il cavo di sicurezza al di sopra dell'altoparlante in modo che non Dante/NETWORK. rimanga lento. 2,0 N·m 2,0 N·m Inserire la staffa di montaggio dall'alto nella base della staffa in modo da formare un unico assieme. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni...
- Page 19 Specificare l'angolo di dispersione orizzontale. Max. 10° Serrare saldamente la vite che si trova al di sopra della base della staffa per impostare l'angolo di dispersione desiderato. Vite di regolazione dell'angolo VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni...
-
Page 20: Specifiche Tecniche Generali
Materiale del pannello ABS (UL94-5VB) superiore/inferiore Alluminio perforato (t=1,0 mm) Griglia metallica Rapporto di apertura: 55% VXL1B-16P: Vernice nera (valore approssimativo: Munsell N3.0) Finitura VXL1W-16P: Vernice bianca (valore approssimativo: Munsell N9.0) Schermatura magnetica Resistente a polvere e acqua *1: Half-space (2 p) *2: Valore misurato a 2 metri;... - Page 21 Il contenuto del presente manuale si applica alle ultime specifiche tecniche a partire dalla data di pubblicazione. Per ottenere la versione più recente del manuale, accedere al sito Web Yamaha e scaricare il file corrispondente. VXL1B-16P/VXL1W-16P - Manuale di istruzioni...
-
Page 22: Dimensions
Dimensions Mounting bracket 8 x M5 42.4 Bracket base 46.5 33.1 Unit : mm VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual... -
Page 23: Block Diagram
· Over Voltage Protection Enhancer · Integral Power Protection · Under Voltage Lock Out 3band · Under Voltage Lock Out · DC Detection Level Gain · Clock Detection Amp Protection Hardware PinkNoise Power Supply Generator Controllable processing VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual... -
Page 24: À Propos De L'utilisation Du Logiciel Sous Licence Bsd
(1) uma declaração de isenção de responsabilidade na redistribuição, (2) o aviso de direitos autorais original e (3) uma lista das cláusulas de licenciamento. O sumário a seguir será exibido com base nas condições de licenciamento descritas acima mas não regem seu uso do produto. VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual... - Page 25 원 저작권 고지 및 (3) 라이선스 규정 목록을 반드시 포함시켜야 합니다. 다음 내용은 위에 설명된 라이선스 조건을 기준으로 표시되었으며 제품 사용에는 영향을 미치지 않습니다. 关于使用 BSD 认证的软件 本产品包括组件使用的软件均符合BSD许可。 在典型的BSD许可下发布软件的用户，有如下限制 ： 如果用户以任何形式重新发布软件，无论修改与否，需要包含(1)免责声明，(2)原版的版权信息和(3)规 定许可的清单。 基于上述许可条件的如下显示内容不影响您对产品的使用。 BSDライセンスソフトウェアの利用に関するお知らせ 本製品はソフトウェアの一部にBSDライセンスに従ったソフトウェアを利用しています。 BSDライセンスとは、無保証の旨の明記、著作権表示、ライセンス条文一覧の表示を条件としてプログラムの再頒布が許諾されるソフトウェアのライセ ンス形式です。次の内容は、上記ライセンス条件にもとづき表示されるものであり、お客様の使用制限等を規定するものではありません。 VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
- Page 26 AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
- Page 27 Información sobre la eliminación en otros países fuera de la Unión Europea: Este símbolo solo es válido en la Unión Europea. Si desea desechar estos artículos, póngase en contacto con las autoridades locales o con el vendedor y pregúnteles el método correcto. (weee_eu_es_02) VXL1B-16P/VXL1W-16P Owner’s Manual...
- Page 28 Федерации [Русский] Questi simboli sui prodotti, sull'imballaggio e/o sui documenti che li accompagnano, indicano che i prodotti elettrici Для получения подробной информации об условиях Гарантии на продукцию Yamaha в России, ed elettronici non devono essere mischiati con i rifiuti generici.
- Page 29 Svarīgs paziņojums: garantijas informācija klientiem EEZ* un Šveicē Para una información detallada sobre este producto Yamaha y sobre el soporte de garantía en la zona EEE* y Suiza, visite la Lai saņemtu detalizētu garantijas informāciju par šo Yamaha produktu, kā arī garantijas apkalpošanu EEZ* un Šveicē, lūdzu, dirección web que se incluye más abajo (la version del archivo para imprimir esta disponible en nuestro sitio web) o póngase...
- Page 30 Yamaha Music Gulf FZE Tel: +356-2133-2093 JAFZA-16, Office 512, P.O.Box 17328, Jebel Ali FZE, Dubai, UAE Tel: +971-4-801-1500 PA52 Head Office/Manufacturer: Yamaha Corporation 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650, Japan (For European Countries) Importer: Yamaha Music Europe GmbH Siemensstrasse 22-34, 25462 Rellingen, Germany...
- Page 31 雅马哈乐器音响 （中国） 投资有限公司 Yamaha Pro Audio global website http://www.yamahaproaudio.com/ 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 ： 4000517700 客户服务热线 Yamaha Downloads ： http://www.yamaha.com.cn 公司网址 https://download.yamaha.com/ 制造商 ： 雅马哈株式会社 Manual Development Group 制造商地址 ： 日本静冈县滨松市中区中泽町10-1 © 2018 Yamaha Corporation 进口商 ： 雅马哈乐器音响 （中国）投资有限公司 进口商地址 ： 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 Published 10/2018 发行 IPEI-B0 原产地...