Ricoh DD5450 Manuel Utilisateur page 3

Programme ENERGY STAR
Exigences du Programme ENERGY STAR® pour les équipements de traitement d'image
/HV H[LJHQFHV GX 3URJUDPPH (1(5*< 67$5Š SRXU OHV pTXLSHPHQWV GH WUDLWHPHQW G¶LPDJH
HQFRXUDJHQW OHV pFRQRPLHV G¶pQHUJLH SDU OD SURPRWLRQ G¶RUGLQDWHXUV HW G¶DXWUHV pTXLSHPHQWV
GH EXUHDX pFRpQHUJpWLTXHV
/H SURJUDPPH VRXWLHQW OH GpYHORSSHPHQW HW OD GLIIXVLRQ GH SURGXLWV SUpVHQWDQW GHV IRQFWLRQV
pFRQRPHV HQ pQHUJLH
,O V¶DJLW G¶XQ SURJUDPPH RXYHUW DXTXHO OHV IDEULFDQWV SDUWLFLSHQW GH PDQLqUH YRORQWDLUH
/HV SURGXLWV FLEOpV VRQW OHV RUGLQDWHXUV OHV PRQLWHXUV OHV LPSULPDQWHV OHV WpOpFRSLHXUV
OHV FRSLHXUV OHV VFDQQHUV HW OHV GXSOLFRSLHXUV QXPpULTXHV /HV QRUPHV HW OHV ORJRV (QHUJ\ 6WDU
VRQW LGHQWLTXHV GDQV OH PRQGH HQWLHU
&RQIRUPH DX[ GLVSRVLWLRQV Gp¿QLHV GDQV OHV UpJOHPHQWDWLRQV LQGLTXpHV FLGHVVRXV
'LUHFWLYH &( FRQFHUQDQW OHV EDVVHV WHQVLRQV  &(
'LUHFWLYH &( FRQFHUQDQW OD FRPSDWLELOLWp pOHFWURPDJQpWLTXH &(
'LUHFWLYH &( YLVDQW j OLPLWHU O¶XWLOLVDWLRQ GH FHUWDLQHV VXEVWDQFHV GDQJHUHXVHV 8(
REMARQUE
/H FRQWHQX GH FH PDQXHO HVW VXMHW j PRGL¿FDWLRQ VDQV SUpDYLV
&HUWDLQHV LOOXVWUDWLRQV GH FH PDQXHO SHXYHQW rWUH OpJqUHPHQW GLIIpUHQWHV GH OD PDFKLQH
&HUWDLQHV RSWLRQV SHXYHQW QH SDV rWUH GLVSRQLEOHV GDQV FHUWDLQV SD\V 3RXU SOXV GH GpWDLOV
FRQWDFWH] OH UHYHQGHXU ORFDO
&HWWH HQWUHSULVH SDUWLFLSH DX 3URJUDPPH (1(5*< 67$5Š
&HWWH PDFKLQH HVW FRQIRUPH DX[ UpJOHPHQWDWLRQV VSpFL¿pHV SDU
OH 3URJUDPPH (1(5*< 67$5Š
i