Télécharger Imprimer la page

Leuze electronic ASKM2/SEe Instructions De Service page 4

Publicité

Alimentación de los sensores
Rango de tensión
(insensible a cortocircuito y
Intensidad admisible (máxima toma de corri-
sobreintensidad)
ente terminales 1 / 2, 3)
En condiciones de sobrecarga en la alimentación del sensor, el módulo no reacciona al entrar señales del maestro.
Resistencia CEM
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
Direccionamiento
Se pueden utilizar las direcciones 1 a 31.
Datos mecánicos
Grado de protección
Peso
Dimens. en mm (alt x anch x prof)
Choques
Vibraciones
Datos de temperatura
Temperatura asignada
Temperatura ambiente
Temperatura de almacenamiento
Valor PFD/PFH
No contribuye prácticamente al PFD/PFH del sistema completo compuesto de bus AS-Interface y monitor de seguridad.
Italiano
Indicazione importante
I prodotti qui descritti sono stati sviluppati per svolgere funzioni orientate alla sicurezza come parte di uno stabilimento completo o di una macchina. Un sistema com-
pleto orientato alla sicurezza include di regola sensori, unità di valutazione, apparecchi di segnalazione e piani per la disinserzione sicura dei circuiti. È responsabilità
del produttore di uno stabilimento o di una macchina garantirne un corretto e completo funzionamento. La Leuze electronic GmbH + Co. KG, le sue filiali e le società
consociate (di seguito "Leuze electronic") non sono nella condizione di garantire tutte le caratteristiche di uno stabilimento completo o di una macchina non progettati
da Leuze electronic. Analogamente, Leuze electronic non si assume la responsabilità per raccomandazioni date con o implicite nella seguente descrizione. Dalla
seguente descrizione non possono derivarsi rivendicazioni circa la garanzia o la responsabilità che vadano oltre le condizioni generali di consegna Leuze electronic.
Campo d'applicazione
Sulla rispettiva presa di ingresso del modo la possibile collegare direttamente una BWS (dispositivo di sicurezza senza contatto) con due uscite di commutazione col-
laudate a semiconduttore. Per il collegamento della BWS sono disponibili 3 prese M12. La presa 1 serve al collegamento di una BWS con connettore M12 a 8 poli, in
alternativa è possibile collegare alla presa 2 una BWS con connettore a M12 a 5 poli. La BWS viene alimentata dall'AS-i attraverso le due prese. Attraverso la terza
presa a 5 poli è possibile alimentare un'unità di trasmissione BWS separata in caso di necessità. Per il monitoraggio della comunicazione, viene trasmessa una tabella
di codice a 8 x 4 bit mediante il bus AS-Interface, analizzata dal monitor di sicurezza.
Indicazioni di sicurezza
In funzionamento adeguato, il sistema raggiunge la categoria di sicurezza 4 a norma ISO 13849-1. In conformità con la norma IEC 61508, il modulo può essere utiliz-
zato in loop fino a SIL 3 in caso di impiego di sensori adeguati. È possibile collegare soltanto una BWS al modulo; uscite non collaudate non sono consentite! La cor-
retta disinserzione a due canali di sensori a due canali non viene verificata dal modulo. Nel caso di disinserzione monocanale, viene trasmessa al monitor di sicurezza
una disinserzione a due canale, in modo tale da consentire una riattivazione senza prova. In pratica, se le categorie di sicurezza richiesta necessita di un monitorag-
gio della ridondanza, il sensore di sicurezza collegato deve verificare la ridondanza ed evitare una riattivazione. Gli impulsi di prova di uscite collaudate vengono
interrotti dal modulo. In tal modo, date le condizioni di sistema, si prolunga di 20 ms il tempo di reazione fino alla disattivazione del monitor di sicurezza. L'utente deve
calcolare il valore PFD/PFH del loop totale. È necessario desumere il valore PFD/PFH del modulo dai dati tecnici.
Osservare le indicazioni nel manuale di istruzioni per il collegamento e il funzionamento del monitor di sicurezza AS-i così come dell'ESPE da utilizzare!
Dati tecnici
Dati elettrici
Profilo Slave secondo specifica AS-Interface I/O.ID.ID1.ID2-(esa)
Totale assorbimento corrente
Consumo interno di corrente
Protezezione da inversione polarità
Ingressi
Campo di segnale Basso
Campo di segnale Alto
Alimentazione del sensore
Gamma di tensione
(protezione da cortocircuito e
Carico di corrente ammissibile (consumo mas-
sovraccarico)
simo di corrente somma dalle prese 1 / 2, 3)
In caso di sovraccarico dell'alimentazione del sensore, il modulo non reagisce alle chiamate del master.
Resistenza elettromagnetica IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
Indirizzamento
Indirizzi validi sono dall'1 al 31.
Dati meccanici
Grado di protezione
Peso
Misure in mm (H x L x P)
Sollecitazione d'urto
Sollecitazione oscillatoria
Campo di temperatura
Temperatura nominale
Temperatura ambiente
Temperatura di magazzinaggio
Valore PFD/PFH
non fornisce alcun contributo importante al PFD/PFH dell'intero sistema costituito da bus AS-Interface e monitor di sicurezza.
4
U
19 a 30 V
out
I
200 mA (T
out
I
150 mA (T
out
6 kV / 8 kV, categoría A
10 V/m (A) / 30 V/m (B)
1 kV (A) / 2 kV (B)
No se deben asignar las direcciones varias veces.
IP67 (con placa de montaje ASKM1-MP)
100 g, aproximadamente
80 x 45 x 30 o bien 34 (según placa de montaje)
15 g / 11 ms
5 a 500 Hz
5 a 26 Hz, 0,75 mm amplitud
26 a 500 Hz, 2 g
T
25 °C
u
T
–25 °C a +70 °C
a
T
–40 °C a +85 °C
s
ASKM2/SEe
S 0 . B . F (regolabile 0 - F) . 1
I
270 mA
tot
I
45 mA
integrata
U
5 V
in
U
15 V
in
I
5 mA
in
U
19 fino a 30 V
out
I
200 mA (T
out
I
150 mA (T
out
6 kV / 8 kV Categoria A
10 V/m (A) / 30 V/m (B)
1 kV (A) / 2 kV (B)
Utilizzare un indirizzo solo una volta.
IP67 (con piastra di montaggio ASKM1-MP)
ca. 100 g
80 x 45 x 30 o 34 (a seconda della piastra di montaggio)
15 g / 11 ms
5 fino a 500 Hz
5 fino a 26 Hz, 0,75 mm Ampiezza
26 fino a 500 Hz, 2 g
T
25 °C
u
T
–25 °C fino a +70 °C
a
T
–40 °C fino a +85 °C
s
40° C)
u
85° C)
u
40° C)
u
85° C)
u
ASKM2/SEe

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

580007