Publicité
Domaine d'application
Un DPSC (dispositif de protection agissant sans contacts) comportant deux sorties de commande statiques testées peut être raccordé directement à la borne respective
d'entrée du module. 3 bornes M12 sont prévues pour le raccordement du DPSC. La borne 1 est prévue pour le raccordement d'un DPSC avec un connecteur M12 à 8 pôles.
Mais on peut également brancher sur la borne 2 un DPSC avec un contacteur M12 à 5 pôles. Le DPSC est alimenté en énergie provenant du réseau AS-i par l'une et l'autre
borne. Si nécessaire, la troisième borne à 5 pôles peut servir à alimenter une unité de transmission séparée du DPSC. Pour surveiller la communication, un tableau de
codage à 8 x 4 bit est transmis par bus AS-Interface et analysé par le moniteur de sécurité.
Consignes de sécurité
En mode de fonctionnement correspondant, le système atteint la catégorie de sécurité 4 suivant ISO 13849-1. Selon CEI 61508, le module peut être utilisé en boucles
jusqu'au niveau SIL 3 lorsque des capteurs adaptés sont intégrés au circuit. Seul un DPSC peut être raccordé au module, les sorties non testées ne sont pas autorisées ! Le
module ne contrôle pas que la mise hors tension des capteurs à deux canaux a bien lieu sur les deux canaux. Lorsque la mise hors tension n'est effectuée que sur un canal,
le moniteur de sécurité reçoit l'information d'une mise hors tension sur deux canaux, ce qui permet un réenclenchement sans test. Ceci signifie que lorsque la catégorie de
sécurité exige une surveillance sur les deux canaux, le capteur de sécurité raccordé doit contrôler les deux canaux et empêcher la remise sous tension. Le module mas-
que les impulsions de test des sorties testées. Ceci ralentit le temps de réaction du système de 20 ms avant que le moniteur de sécurité soit désenclenché.
La valeur PFD / PFH de l'ensemble de la boucle est calculée par l'utilisateur. Vous trouverez la valeur PFD / PFH du module dans les caractéristiques techniques.
Observer les remarques faites dans les instructions de branchement et de fonctionnement du moniteur de sécurité AS-i ainsi que de l'EPE à utiliser !!
Caractéristiques techniques
Caract. électriques
Profil d'esclave selon spécification AS-i
Consommation totale
Consommation propre
Prot. contre invers. de polarité
Entrées
Plage de signal bas
Plage de signal haut
Alimentation des capteurs
Plage de tension
(tenue aux courts-circuits et aux
Courant admissible (consommation maximale
surcharges)
de courant sommateur aux bornes 1 / 2, 3)
En cas de surcharge de l'alimentation des capteurs, le module ne répond pas aux appels du maître.
Immunité CEM
IEC 61000-4-2
IEC 61000-4-3
IEC 61000-4-4
Adressage
Les adresses 1 à 31 sont valables.
Caractéristiques mécaniques Degré de protection
Poids
Dimensions en mm (H x L x P)
Sollicitations choc
Sollicitations vibrations
Plage de température
Température assignée
Température ambiante
Température de stockage
Valeur PFD / PFH
ne contribue pas de façon sensible à la valeur PFD / PFH du système global constitué par le bus AS-Interface et le moniteur de sécurité.
Español
Nota importante
Los productos aquí descritos están diseñados para ser usados como dispositivos de protección en instalaciones o máquinas. Por regla general, los sistemas de segu-
ridad integran sensores, unidades de evaluación y señalización, así como conceptos para la desconexión segura. Es responsabilidad del fabricante de una instala-
ción o máquina asegurar la correcta función del conjunto. La Leuze electronic GmbH + Co. KG, sus filiales y / o sociedades partícipes (a continuación denominados
"Leuze electronic") no pueden garantizar que las instalaciones o máquinas no proyectados por parte de Leuze electronic ofrezcan las características deseadas. No se
podrá presentar reclamación alguna ante la empresa Leuze electronic por los daños que se desprendan de las recomendaciones que incluyen o implican las siguien-
tes descripciones. Las siguientes descripciones no implican otros derechos de garantía o reclamación nuevos ni ampliados respecto a las condiciones de entrega y
suministro generales de la empresa Leuze electronic.
Campo de aplicación
En el terminal de entrada del módulo se puede conectar directamente una protección de acción sin contacto con dos salidas de conmutación estáticas comprobadas. La
protección de acción sin contacto se puede conectar por medio de los 3 terminales M12 previstos. El terminal 1 está previsto para la conexión de una protección de acción
sin contacto con enchufe tipo M12 de 8 polos. Alternativamente, se puede conectar una protección de acción sin contacto con enchufe tipo M12 de 5 polos en el ter-
minal 2. La protección de acción sin contacto se alimenta desde AS-i por medio de esos dos terminales. Si es necesario, se puede alimentar una protección de acción
sin contacto emisora, independientemente de los dos primeros, por medio del tercer terminal de 5 polos. Para supervisar la comunicación, se transmite una tabla de
códigos de 8 x 4 bits por medio del bus AS-Interface. Dicha tabla será evaluada en el monitor de seguridad.
Instrucciones de seguridad
En las condiciones de funcionamiento adecuadas, el sistema ofrece la categoría de seguridad 4, según ISO 13849-1. Utilizando los sensores adecuados, el módulo
puede funcionar en circuitos hasta la categoría SIL 3, según la norma IEC 61508. No se podrá conectar más de una protección de acción sin contacto con el módulo.
¡No se admiten salidas sin comprobar! El módulo no verifica la correcta desconexión de los dos canales en el caso de conectar sensores tipo bicanal. En caso de
desconectar un sólo canal, el monitor de seguridad recibirá la señal de desconexión bicanal, permitiendo la reactivación sin verificar la disponibilidad. Es decir, si la
categoría de seguridad necesaria requiere supervisar los dos canales, es imprescindible que el sensor de seguridad conectado verifique la disponibilidad de los
dos canales e impida la reactivación. Los impulsos de prueba de las salidas comprobadas quedarán suprimidos en el módulo. De esta forma, se retardará la reacción
del sistema hasta desconectar el monitor de seguridad en 20 ms.
El valor de PFD / PDH del loop entero debe ser calculado por el usuario. Para el valor de PFD / PFH del módulo, consulte los datos técnicos.
Se deben tener en cuenta las indicaciones en el manual de conexión y de funcionamiento del monitor de seguridad AS-i así como del EOS utilizado.
Datos técnicos
Datos eléctricos
Perfil esclavo según especificación AS-i
Consumo total de corriente
Consumo de corriente interno
Protección contra cambio de polaridad
Entradas
Rango de señal Low
Rango de señal High
ASKM2/SEe
ASKM2/SEe
E/S.ID.ID1.ID2-(hexa) S 0 . B . F (réglable 0 - F) . 1
I
270 mA
tot
I
45 mA
intégrée
U
5 V
in
U
15 V
in
I
5 mA
in
U
19 à 30 V
out
I
200 mA (T
out
I
150 mA (T
out
6 kV / 8 kV catégorie A
10 V/m (A) / 30 V/m (B)
1 kV (A) / 2 kV (B)
Chaque adresse sera utilisée une fois uniquement.
IP67 (avec plaque de montage ASKM1-MP)
env. 100 g
80 x 45 x 30 ou 34 (en fonction de la plaque de montage)
15 g / 11 ms
5 à 500 Hz
amplitude de 5 à 26 Hz, 0,75 mm
26 à 500 Hz, 2 g
T
25 °C
u
T
–25 °C à +70 °C
a
T
–40 °C à +85 °C
s
ASKM2/SEe
E/S.ID.ID1.ID2-(Hex) S 0 . B . F (regulable 0 - F) . 1
I
270 mA
tot
I
45 mA
Integrada
U
5 V
in
U
15 V
in
I
5 mA
in
40° C)
u
85° C)
u
3
Publicité
