When the battery power level is lower than 5%, only
one LED indicator flashes. We recommend charging
your battery.
DE: Wenn der Ladestand des Akkus unter 5 % liegt, blinkt
nur eine LED-Anzeige. Wir empfehlen Ihnen, den Akku
aufzuladen.
ES: Si el nivel de batería es inferior al 5 %, un único indicador
LED empezará parpadear. Se recomienda cargar la batería.
FR: Lorsque le niveau de charge de la batterie est inférieur à
5 %, un voyant LED clignote. Nous vous recommandons de
charger votre batterie.
IT: Quando il livello di carica della batteria è inferiore al 5%,
lampeggerà un solo indicatore LED. Si consiglia di caricare la
batteria.
PT: quando o nível de energia da bateria está mais baixo
que 5%, somente um indicador LED pisca. Recomendamos
carregar a bateria.
RU: Если уровень заряда аккумулятора ниже 5%, мигает
только один светодиодный индикатор. Рекомендуется
зарядить аккумулятор.
JP: バッテリー残量が5%以下になると、LEDライトが1つ
だけ点滅します。その場合は、バッテリー本体を充電し
てください。
KO: 배터리 전원 수준이 5% 미만인 경우 LED 표시등 하나만 깜
빡입니다. 배터리를 충전하는 것이 좋습니다.
CN: 当电池电量�于 5% 时,�一� LED 指示灯闪烁。�
议更换电池。
05
TW: 當電池電量�� 5%,��有一個 LED 指示���。
我們���為�的電池�電。
אחת כשרמת הטעינה של הסוללהLED : תהבהב רק נוריתHE
.נמוכה מ-%5. אנו ממליצים לטעון את הסוללה
LED : عندما يكون مستوى طاقة البطارية أقل من %5، يومض مؤشرAR
• Charge your phone or tablet
DE: Ihr Handy oder Tablet laden | ES: Cargar tu móvil o tableta
FR: Rechargez votre téléphone ou tablette
IT: Carica il tuo cellulare o tablet
PT: Carregar o telemóvel ou tablet
RU: Зарядка телефона или планшета
JP: お使いの携帯電話やタブレットを充電
KO: 휴대폰 또는 태블릿을 충전합니다.
CN: 给手�或���电 | TW: 為手�或��電腦�電
: טעינת הטלפון או הטאבלטHE | : اشحن الهاتف أو التابلت الخاص بكAR
.واحد فقط. ننصحك بشحن البطارية
06