Date Tehnice - Güde BIG WHEELER 510 4in1 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Date Tehnice

Benzină ma ină de tăiat iarba
4in1
Comandă nr. ..................................................................... 95347
Volum .................................................................140 cm
Putere,
OHV Motor în 4 timpi .......................2,7 kW (3,7 PS)
Tura ie nominală .......................................2850 min
Rază de ac iune..............................................508 mm
Adâncime de tăiere ................................25 - 75 mm
Volumul co ului colector ..................................... 65 l
Volumul rezervorului de combustibil ............ 0,8 l
Super/ Benzină fără plumb/ E10
Greutate............................................................... 33,1kg
Informa ie privind zgomotul/vibra iile
Nivelul presiunii acustice L
1)
PA
Nivel măsurat al puterii sunetului L
Nivelul garantat al puterii sunetului L
Purta i că ti de protec ie a auzului
Valoarea emisiilor de zgomot a
Nesiguran K= 3 dB (A),
1) ǎ 2)
Nesiguran K=1,5 m/s
3) ǎ 2
AVERTISMENT Nivelul real de oscila ii se va putea
modi ca în func ie de tipul i modul de întrebuin are
a sculei electrice fa ă de valorile prezentate în aceste
instruc iuni.
Nivelul de vibra ii poate folosit pentru o compara ie
reciprocă a aparatelor electrice
El se pretează i pentru o evaluare preliminară a
solicitării la vibra ii.
Pentru o evaluare exactă a solicitării la vibra ii în cursul
unui anumit program de lucru, ar trebui avute în vede-
re i perioadele de timp în care utilajul este deconectat
sau este în func iune dar în realitate nu este solicitat.
Aceasta poate reduce în mod însemnat volumul de
solicitare cu vibra ii pe întreaga perioadă a programu-
lui de muncă.
Stabili i măsuri suplimentare de securitate pentru
protec ia personalului de deservire împotriva efectelor
vibra iilor, ca de ex. între inerea sculelor i aparatelor
electrice, între inerea temperaturii mâinilor, organi-
zarea proceselor de muncă.
Utiliza i pompa abia după ce a i citit
cu aten ie i a i în eles modul de
operare Face i cuno tin ă cu
elementele de comană i utilizarea corectă a utilajului.
Respecta i toate instruc iunile de securitate cuprinse în
manual. Comporta i-vă cu responsabilitate fa ă de
ter e persoane.
Personalul de deservire este responsabil de accidente-
le sau periclitarea persoanelor ter e.
Dacă ave i dubii referitor la conectarea i operarea
utilajului, apela i la servisul pentru clien i.
BIG WHEELER 510
3
-1
...................................83,5 dB (A)
.................93,05 dB (A)
2)
WA
..........98 dB (A)
WA
.................................6,9 m/s
3)
h
Nesiguran K= 1,5 dB (A),
ǎ
Este interzis copiilor a se juca cu utilajul.
Este interzisă operarea utilajului de persoane cu capaci-
tate zică, senzorială sau psihică redusă sau de persoane
cu cuno tin e i experien ă insu cientă atâta timp cât
nu sunt supraveghea i sau nu sunt înso i i să conducă
utilajul de o persoană responsabilă.
Copiii trebuie supraveghea i ca să nu se joace cu utilajul.
Utilizare conform destina iei
Cositoarea este destinată tunderii gazonului i a
suprafe elor cu iarbă, în pantă de max. de 20%, în
grădinile particulare din jurul casei i în colonii de
grădini.
Este interzisă utilizarea ma inii de tuns iarba în alte
scopuri, aceasta datorită pericolului zic pe care
utilajul îl prezintă pentru utilizator sau pentru alte
persoane.
Această instala ie se poate utiliza numai în scopul
prezentat. Nerespectând prevederile din prescrip iile
i instruc iunile general valabile cuprinse în prezentul
manual, producătorul nu poate răspunzător de
2
daunele survenite.
Folosi i utilajul numai în mediu extern,
niciodată în spa ii închise sau prost aerisite.
Este interzisă utilizarea cositoarei la tăierea
arbu tilor, gardurilor vii i tu urilor, la tăierea i
mulcirea plantelor că ărătoare sau a gazoanelor
de pe acoperi uri sau din ghivecele de pe
balcon. De asemenea cositoarea nu poate
folosită drept concasor pentru transformarea
păr ilor tăiate din copaci i garduri vii în mulci ,
i nici pentru nivelarea accidentărilor de teren.
Exigen e la adresa operatorului
Nu lăsa i niciodată copiii să lucreze cu acest utilaj. Nu
admite i niciodată ca o persoană să lucreze cu acest
utilaj fără a instruită reglementar.
Operatorul trebuie ca, înainte de a folosi utilajul, să
citească cu aten ie modul de operare.
Cali care: În afară de o instruire amănun ită din
partea unui specialist, nu este necesară nici o altă
cali care specială pentru deservirea prezentului utilaj.
Vârsta minimă: Utilajul poate operat numai de
persoane care au împlinit vârsta de 18 ani. Excep ie o
fac minorii în cadrul pregătirii lor profesionale pentru
a ob ine deprinderi, aceasta doar sub supravegherea
instructorului.
Reglementările locale pot stabili vârsta minimă a
utilizatorului.
Instructaj: Utilizarea aparatului necesită numai o
instruire adecvată din partea unui specialist, respectiv
de modul de operare. Un instructaj special nu este
necesar.
ROMÂNIA
87