Laserworld Diode Série Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Diode Série:
- Mode d'emploi (68 pages) ,
- Mode d'emploi (30 pages) ,
- Mode d'emploi (37 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manual / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi
Diode Series
Please spend a few minutes to read this manual fully
before operating this laser!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
de lire cette notice d'utilisation!
English
Deutsch
Français
05/2021
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Laserworld Diode Série
Sommaire des Matières pour Laserworld Diode Série
- Page 1 Manual / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi Diode Series Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser! Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems! Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d’utilisation! English Deutsch...
-
Page 2: Information Juridique
Laserworld (Switzerland) AG reserves the right to make modifications to its products. This manual and its content have been made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot however, take any res- ponsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith. The brands and product names mentioned in this manual are trade marks or registered trade marks of their respective owners. -
Page 3: Table Des Matières
Working on the device Service notes Warnings and other notices on the device Device connections General Operation Operation Modes Final statement Technical data sheet Laser specifications Find information on how to operate your laser here: https://www.laserworld.com/en/online-manual page 1 / 8... -
Page 4: Product And Package Contents
Manual: Diode Series 1. Product and package contents Please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery: Laser system, power cable, key, interlock bridge plug, manual, technical datasheet 2. Preliminary warning notices 1. Please use this device only according to these operating instructions. 2. -
Page 5: Working On The Device
Switch off device when it is not nee- during transportation. Look after your ded. Diodes are switched on and can Laserworld product. wear out even if there is no visible la- • To increase durability of your laser, ser output. -
Page 6: Warnings And Other Notices On The Device
Manual: Diode Series Removal of the warranty label as well • Please ensure the fans and heatsinks are • as damages to the device caused by clear from dust and debris otherwise the improper handling, neglect of the sa- risk of overheating may occur. If the unit fety instructions and service notes will or air inlets appear to be blocked, please void the warranty. - Page 7 Manual: Diode Series DS-1000RGB - ShowNET mainboard microphone X / Y inversion Scan Safety DIP switches LAN / ShowNET sensitivity microphone On/Off switch Interlock thru key switch Interlock IN Fuse Power IN DMX out ILDA out DMX in Power thru ILDA in DS-2000RGB &...
-
Page 8: General Operation
Fuse (only some models) There is a fuse at the back side of the device. If the fuse should blow, please exchange it with a new one. If the problems recurs, please contact your dealer or the Laserworld service department. -
Page 9: Operation Modes
9. Operation Modes This laser system can be operated in many different operation modes. Information, videos and tutorials are available online! Find information on how to operate your laser here: https://www.laserworld.com/en/online-manual page 7 / 8... -
Page 10: Final Statement
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product manual at www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact your dealer/place of purchase or use our contact section on our website. - Page 11 Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät Pflege- und Wartungshinweise Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät Geräteanschlüsse & Bedienelemente Bedienung Betriebsmodi Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten Weitere Informationen zum Betrieb Ihres Gerätes finden Sie hier: https://www.laserworld.com/de/online-anleitung Seite 1 / 8...
-
Page 12: Lieferumfang & Hinweise
Anleitung: Diode Serie 1. Lieferumfang & Hinweise Bitte prüfen Sie, ob Sie die Lieferung vollständig erhalten haben und die Ware unbeschädigt ist. Im Lieferumfang enthalten sind: Laserprojektor, Stromkabel, Schlüssel, Interlock-Brückenstecker , Bedienungsanleitung, Technisches Datenblatt 2. Einleitende Warnhinweise 1. Betreiben Sie das Gerät nur gemäß dieser Bedienungsanleitung. 2. -
Page 13: Sicherheitshinweise Für Arbeiten Am Gerät
Halten Sie das Gerät trocken und Erschütterung oder Schläge vermeiden. schützen Sie es vor Nässe, Regen und Bitte das Produkt bestmöglich schützen. Spritzwasser. Laserworld bietet entsprechendes Equip- Schalten Sie das Gerät aus, wenn es ment an. nicht benutzt wird. Trennen Sie hier- •... -
Page 14: Geräteanschlüsse & Bedienelemente
Anleitung: Diode Serie • Durch das Entfernen des Garantiela- leuchtet: Sie ist in Betrieb, solange bels erlischt jeglicher Anspruch auf das Gerät angeschaltet ist. Gewährleistung. Schäden am Gerät, • Lüfter und Kühlkörper (Kühlrippen usw.) die durch unsachgemäßer Handha- müssen frei von Staubansammlungen bung, Nichtbeachtung der Sicher- und Ablagerungen sein, da sonst die Ge- heits-, Pflege- und Wartungshinweise... - Page 15 Anleitung: Diode Serie DS-1000RGB - ShowNET Mainboard Mikrofon- Scan Safety X / Y Spiegelung DIP-Schalter LAN / ShowNET sensitivität Mikrofon An- / Ausschalter Interlock Ausgang Schlüsselschalter Sicherung Interlock Eingang Netzanschluss DMX Ausgang ILDA Ausgang DMX Eingang Strom-Weiterleitung ILDA Eingang DS-2000RGB & DS-3000RGB - Pangolin FB4 LAN-Anschluss zur Verbindung zum Computer mit der Pangolin Software An- / Ausschalter...
-
Page 16: Bedienung
Auf der Geräterückseite befindet sich eine Sicherung. Sollte diese durchbrennen, bitte mit einer neuen austauschen. Sollte das Problem weiterhin bestehen, bitte den Händler oder einen Servicemitarbeiter von Laserworld kontaktieren. Schlüsselschalter An der Rückseite des Lasersystems befindet sich ein Schlüsselschalter. Eine Laserausgabe kann nur erfolgen, wenn der Schlüssel (im Lieferumfang enthalten) mit dem Schlüssel-... -
Page 17: Betriebsmodi
Schlüssel auf „OFF“ drehen und von der Stromversorgung trennen. 9. Betriebsmodi Dieses Lasersystem kann in verschiedenen Betriebsarten betrieben werden. Weitere Informationen, Videos und Tutorials sind auf unserer Webseite zu finden. Weitere Informationen zum Betrieb Ihres Gerätes finden Sie hier: https://www.laserworld.com/de/online-anleitung Seite 7 / 8... -
Page 18: Abschließende Erklärung
Sollten Änderungen an dieser Bedienungsanleitung vorgenommen werden, können wir Sie darüber nicht in Kenntnis setzen. Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler. Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld. Verwenden Sie auschließlich Laserworld-Ersatzteile. Änderungen vorbehalten. Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden. - Page 19 Soin et entretien Description de l’appareil et mesures de sécurité Comment brancher l’appareil Fonctionnement général Modes d’opérations Explication finale Informations techniques Données techniques du laser Pour plus d‘informations sur le fonctionnement de votre appareil, cliquez ici: https://www.laserworld.com/fr/manuel-en-ligne page 1 / 8...
-
Page 20: Contenu Et Informations
7. Protéger le laser de l’humidité et des projections d’eau. Aucune bouteille contenant un liquide ne doit être posée sur l’appareil ou à proximité. En cas de rupture du sigle de garantie, Laserworld décline toute responsabilité et votre appareil ne sera dès lors plus sous garantie! 3. -
Page 21: Instructions De Sécurité Pour Le Travail Avec L'appareil
à l’abri de secousses. environ 30 minutes si la tempéra- Laserworld propose différentes solutions ture de l’appareil est acceptable ou de protection du matériel (flightcase) s’il vaudrait mieux trouver une place •... -
Page 22: Eteignez L'appareil Quand Vous Ne
être exemptes de poussières vice ne seront pas pris en charge par la pour éviter tout risque de surchauffe de garantie Laserworld. 6. Description de l’appareil et mesures de sécurité Merci de lire le mode d’emploi avant l‘usage de l‘appareil laser! - Page 23 Manuel: Série Diode DS-1000RGB - carte mère ShowNET Réglage de Scan Safety Miroitement X / Y DIP switches LAN / ShowNET la sensibilité Interrupteur du micro général Microphone Interrupteur à clé Sortie Interlock Fusible Entrée Interlock Arrivée électrique Sortie DMX Sortie ILDA Entrée DMX Recopie...
-
Page 24: Fonctionnement Général
Sur la face arrière du projecteur se situe un fusible. Si le fusible venait à se déclencher, veuillez le remplacer par un nouveau fusible. Si le problème persiste, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente de Laserworld. Fonction de sécurité par défaut L‘appareil laser possède une „Scan Safety“... -
Page 25: Modes D'opérations
9. Modes d’opérations / de fonctionnement Ce projecteur laser offre plusieurs modes de fonctionnement. Des informations, des vidéos et des tutoriels sont disponibles en ligne. Pour plus d‘informations sur le fonctionnement de votre appareil, cliquez ici: https://www.laserworld.com/fr/manuel-en-ligne page 7 / 8... -
Page 26: Remarque Finale
Veuillez-vous renseigner sur notre site internet ou auprès de votre marchand. Pour les questions liées au service, demandez à votre marchand ou adressez-vous à Laser- world. Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld. Nous nous réservons le droit d’effectuer des modifications, améliorations à ce mode d’emploi. Laserworld décline toute res- ponsabilité...