Columbus McKinnon SILVERLINE Traduit Mode D'emploi page 20

Gabelhubwagen mit Waage HU W-20S
D
Hand pallet truck with scales HU W-20S
GB
Transpalette manuel peseur HU W-20S
F
4 Fehlermeldung / Error message / Message d'erreur
Technische Änderungen vorbehalten Design changes under reserve
F 08.01.155
Warten bis Bewegungsindikator erlischt.
Erst dann ist ein wiegen möglich.
Wait until the movement indicator
extinguishes. Weighing is not possible
beforehand.
Attendre que l'indicateur de mouvement
soit éteint. C'est seulement ensuite que le
pesage est possible.
Last ist zu groß
Excessive load.
La charge est trop lourde.
Batterien austauschen.
Replace batteries.
Remplacer les piles.
Sous réserve de modifications techniques !
20 / 24