Gardena PowerMax 34 E Mode D'emploi page 93

3. Перед использованием газонокосилки и после
любого удара проверьте, нет ли знаков повреждения
или износа и, если необходимо, произведите ремонт.
4. Заменяйте изношенные или поврежденные лезвия
вместе с крепежными деталями в комплекте,
чтобы сохранить баланс.
Использование
1. Используйте газонокосилку только при дневном
свете или хорошем искусственном свете.
2. Избегайте использовать Вашу газонокосилку на
мокрой траве, где это возможно.
3. Будьте осторожны на мокрой траве, Вы можете
поскользнуться.
4. На склонах будьте особенно осторожны, чтобы не
поскользнуться, и носите обувь на нескользкой
подошве.
5. При работе с газонокосилкой на склонах двигайтесь
поперек склона, никогда – вверх и вниз.
6. Будьте предельно осторожны, меняя направление
при работе на склоне. одите, никогда не бегите.
7. Во время проведения работ убедитесь, что вы
занимаете удобное и безопасное положение,
особенно при работе на склоне. Не используйте
косилку рядом с бассейнами и садовыми прудами.
8. Не делайте шагов назад во время работы. Вы
можете споткнуться.
9. Никогда не косите траву, притягивая газонокосилку к
себе.
10. Выключайте газонокосилку перед тем, как передвинуть ее
над поверхностями, другими, чем трава.
11. Никогда не работайте с газонокосилкой, у которой
повреждены заслоны или без заслонов,
установленных на своем месте.
12. Всегда держите руки и ноги в стороне от режущих
поверхностей и особенно когда Вы включаете
электродвигатель.
Где лучше всего работать с косилкой GARDENA
Косилка GARDENA предназначена для стрижки
газонов в саду и около него.
Не используйте косилку на склонах с углом больше
чем 20°.
Во избежание травм не используйте косилку при
При поставке колеса газонокосилки находятся в поднятом положении. Нельзя
включать изделие до того, как колеса будут переведены в положение 5 (см. рис. А).
Крепление нижних секций рукоятки к газонокосилке
1. Вставьте нижние секции рукоятки в корпус и
опустите рукоятку вниз (B1).
Крепление верхних секций рукоятки к нижним
Только Powermax 34E
1. Убедитесь, что верхние ручки расположены выше
кнопки предохранителя на коробке переключений.
2. Убедитесь, что верхние ручки (C1) и нижние ручки
(C2) правильно соотносятся. Для регулировки
высоты верхней секции рукоятки имеются два
отверстия.
3. Закрепите ручки винтом (C3) с шайбой (C4) и
зажимом (C5). Затяните зажим.
4. Повторите эти действия для другой стороны ручки.
5. Прижмите кабель к ручкам с помощью зажимов.
См. Оглавление для ознакомления с
последовательностью фиксирования рукоятки.
Убедитесь, что кабель не зажат между верхней и
нижней секциями рукоятки.
Меры предосторожности
13. Не наклоняйте газонокосилку.
14. Не подносите руки близко к желобу для выброса травы.
15. Никогда не поднимайте или не несите Вашу
16. Выньте штепсель из розетки:
-
-
-
-
-
Уход и хранение
1. Предостережение: Не прикасайтесь к
2. Держите все гайки, болты и винты крепко
3.
4. Для безопасности заменяйте изношенные или
5. Для замены используйте только лезвие и болт
6. Будьте осторожны во время регулировки
7.
стрижке кустов, живой изгороди, а также при
стрижке и подрезке травы или вьющихся растений на
балконах и крышах. Косилку нельзя использовать
для срезания ветвей или выравнивания уровня почвы.
ВАЖНА ИНФОРМА И
2. Вставьте болты в корпус и в нижние секции
Только Powermax 37E и 42E
1. Проденьте регулировочный болт (D1) через
нижнюю рукоятку. Повторите это действие с
другой стороны.
2. Установите регулятор поперечного наклона (D2)
над регулировочным болтом и прикрепите его к
нижней рукоятке до щелчка. Повторите это
действие с другой стороны.
3. Разместив верхнюю рукоятку на полу, как
показано на Рис. E, наденьте ее на
регулировочный болт с обеих сторон, зажав
прикрепленный кабель в регуляторе поперечного
наклона (E1).
4. Прикрепив стопорный диск (F1) к регулировочному
болту, дважды поверните диск по часовой стрелке
в направлении символа блокировки (G).
5. Поднимите верхнюю рукоятку в положение
использования (H) и полностью затяните стопорный
диск в направлении символа блокировки (G).
6. Прикрепите кабель к верхней и нижней рукояткам
предоставленными зажимами (J).
РУССКИЙ - 2
газонокосилку, когда она работает или все еще
подсоединена к источнику электропитания.
перед тем, как оставить газонокосилку без
присмотра на какое-то время;
перед тем, как очистить засор;
перед проверкой, очисткой или работой над
газонокосилкой;
если Вы ударились о какой-либо предмет. Не
используйте Вашу газонокосилку до тех пор, пока
Вы не будете уверены, что она полностью в
безопасном рабочем состоянии;
если газонокосилка начала ненормально
вибрировать. Немедленно проверьте. резмерная
вибрация может послужить причиной ранения.
вращающемуся лезвию (лезвиям)
закрученными для обеспечения безопасного
рабочего состояния газонокосилки.
асто проверяйте сборник срезанной травы на
износ и старение.
поврежденные детали.
лезвия, предназначенные специально для этого
изделия.
газонокосилки, чтобы избежать захватывания пальцев
между ее движущимися и неподвижными частями.
раните в прохладном сухом месте, недоступном для
детей. Не храните вне помещений.
PowerMax
рукоятки, а затем туго закрепите болты с
помощью фигурной отвертки (B2).