Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena PowerMax 36 E
Sommaire des Matières pour Gardena PowerMax 36 E
- Page 2 ÔL ŽITÉ ΙΚΕΣ ΙΕΣ ∆ιαβάστε µελλοντική ВАЖНАЯ НФОРМАЦИЯ дн ин трyк ии. Прочитайте перед тем как включить триммер и сохраните для дальнейшего использования Ž ŢIU ș Ö İ İLGİL Ó Õ Ų Ó ĪG ĀCIJ ŮL ŽITÁ...
- Page 3 ÅLL Ö...
- Page 4 Ö ŚĆ ΙΕΧΟΜΕΝΑ Ś ÉK ОДЕРЖИМОЕ: Верхняя часть рукоятки Нижняя часть рукоятки Зажим кабеля Шайба Болт учка сборника срезанной травы Верхняя часть сборника срезанной травы Нижняя часть сборника срезанной травы Предупреждающие символы Этикетка с характеристиками изделия Ú уководство по использованию Ž...
- Page 5 İÇİ İL Ö Ž Ž Ž ș ș...
- Page 9 ÃO ŽÍV ŽÍV Å µε НЕ используйте жидкости для очистки...
- Page 13 Ö Ö...
- Page 19 û œ É û...
- Page 20 û É ÉC ÉCU É ÉCUPÉ...
- Page 21 Éj...
- Page 23 ï ï...
- Page 24 ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï...
- Page 25 ë ë...
- Page 26 ë...
- Page 28 Å ÅD...
- Page 29 Ö Överdriven vibration...
- Page 30 Ö ÖV...
- Page 32 ÆSOPS Æ...
- Page 33 ÆRK – Der er to start/stop-arme. De kan begge...
- Page 34 ÆRING &D...
- Page 38 ÆRING Å...
- Page 39 Ā...
- Page 40 Ā Ā ĀĀ ĀLK Ā ĀĀ ĀĀ ĀPĀ ĀLII...
- Page 41 Ā ĀYTĀ ĀSI Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ...
- Page 43 ò ì ì...
- Page 44 ò...
- Page 45 ò ò ò ò ò...
- Page 46 ò...
- Page 47 ÑOL - 1...
- Page 48 º. Ó ÉS Ó Ú ÉSP ÑOL - 2...
- Page 49 ÑOL - 3...
- Page 50 ´ ´ ÓN DE CONFORMIDAD ÑOL - 4...
- Page 51 ÊS - 1...
- Page 52 ÃO ÃO ÊS - 2...
- Page 53 É ÊS - 3...
- Page 54 ÃO DE CONFORMIDADE ÊS - 4...
- Page 56 Ż Ż Ę, Ż ĄC Ę.
- Page 57 ŻYW ĘK Ż Ż...
- Page 58 Ś ŚCI...
- Page 60 Ó ÖSSZ ÉS ÉZ ÉS ŰGYŰJTŐ ÖZÖTT! ÉS...
- Page 61 ÉS – Két start/stop fogantyú van ŰT...
- Page 62 û Ön által vásárolt termék legalább évente egyszeri. ŐSÉGI TANÚSÍTVÁNY...
- Page 63 Žá...
- Page 64 Ú ŮL ŽITÉ ŮL ŽITÉ! Í ĚT Ž Í Ě ÝM Í ŽÁD...
- Page 65 ĚNÍ - Sekačka má dvě spouštěcí páčky. Ke ŽÍV ŮL ŽITÉ ŮL ŽITÉ...
- Page 66 Ří ĺ O SHODĔ...
- Page 67 Íž...
- Page 68 Ú ÔL ŽITÉ ÔL ŽITÉ! Í ÝM ŽI...
- Page 69 ĺž ŽIT É ÔL ŽITÉ ÔL ŽITÉ...
- Page 70 µ µ µ Ď Ú Ú...
- Page 71 µοποιείται µπορεί µπορεί µατισµό µοποίηση µόδιος µβόλων µειώσουν µηρά µενα ∆ιαβάστε µένο µε µοποιείτε µόνο µην µεταφέρετε µην µοποιείτε µόνο µενου µατος µα µένων µασία Όταν µοποιείτε µατα µακρύ µαχαίρια µπ µαχαιρι µηχανισµός µαχαίρια µα µε µπ µοποιείτε µόνο µε µοποιήσετε...
- Page 72 µάδια µπουλόνια µένα µφραγµα µµένα µένα µατα µοποιείτε µόνο µατα µενο µοποιείτε µαλα µέσως µπορεί µατισµό ΙΚΑ...
- Page 73 ΙΚΑ...
- Page 74 µβολο µπορεί µείο µού µπορούσαν µε µό µε µε ∆ηµαρχείου µα µε µήνες. ∆HΛΩΣH ΣYMMOPΦΩΣHΣ ΙΚΑ...
-
Page 75: Меры Предосторожности
Меры предосторожности При неправильном использовании газонокосилка может быть опасна! Ваша газонокосилка может причинить серьезные ранения оператору и другим людям поэтому необходимо следовать предупреждениям и инструкциям по безопасности чтобы обеспечить приемлемую безопасность и эффективность при использовании Вашей газонокосилки Оператор является ответственным за следование предупреждениям и инструкциям по безопасности... - Page 76 Меры предосторожности если Вы ударились о какой-либо предмет Не используйте Вашу газонокосилку до тех пор пока Вы не будете Не делайте шагов назад во время работы Вы можете уверены что она полностью в безопасном рабочем состоянии; споткнуться если газонокосилка начала ненормально вибрировать Никогда...
- Page 78 нформация по охране окружающей среды утилизации имвол на изделии или на упаковке показывает что это изделие нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором Вместо этого оно должно быть отнесено на подходящий сборный пункт для утилизации электрического и электронного оборудования Обеспечив чтобы это изделие было выброшено правильным образом...
- Page 82 = Kosilnica...
- Page 83 µ µ...
- Page 84 µ µ µ Ž Ž ĐU...
- Page 85 Ž Ž...
- Page 86 ĐENOSTI µ...
- Page 91 ș ș ș ș ș ș ș Ţ ș ș ș ș ș Ţ ș ș ș Ţ ș ș ș ș ș ș ș ș ș ș ș ș ÂNĂ - 1...
- Page 92 ș ș ș ș ș ș ș ŢII ŢI-VĂ Ă ĂM Ă ŢĂ Ă. Ă ÂNĂ...
- Page 93 Ă – Pe maşină sunt montate două leviere de ŢI Ă ÂNĂ...
- Page 94 ș ș ș ș ș ș ș ș ș ș ș ÂNĂ - 4...
- Page 95 Ö %100 Ö...
- Page 96 Ö Ö İ İLGİ İ Ö İ! İK ĞI İM İ ĞI İ...
- Page 97 Ö İV Ö İ Ö İ İ...
- Page 98 İ Ö İ ș ș Ö...
- Page 107 Ų KALBOJE - 1...
- Page 108 Ž Ž Ę Ž ŽOLĖS ĖŽĖS Ė Ž Ų KALBOJE...
- Page 109 Ž Ų KALBOJE...
- Page 110 Å Å Å Å Ž = Ž Ų KALBOJE - 4...
- Page 111 — Ī Ī Ī Ī Ī Ī Ī...
- Page 112 ĪG ĀCIJ ĪGI! ĒC ĀDĪŠ Ā ĪB ĀL ĪM...
- Page 113 ĪME. Ierīce ir aprīkota ar divām ĪGI ĪGI...
- Page 114 ģ...
- Page 115 +39) +385) +49) +49) & +357) +81) +381) +65) +54) +386) Ö +43) ÉRICA º +31) +34) +599) +33) +64) +55) º +90) +30) +36) +351) +56) Ó & +40) +506)