Table des Matières
Publicité
R
R
4
Informations concernant le tuyau
A. Contraintes de terminaison du tuyau d'évacuation
D
E
O
L
B
Figure 9.1
V
Couvercle de terminaison
NOTE : Tous les dégagements minimums indiqués sont applicables dans le cas d'une installation avec kit d'air
extérieur, sauf précision autre dans le tableau ci-dessous.
A
305 mm
Au-dessus du revêtement de finition (la
surface de revêtement doit toujours être un
matériau ininflammable).
B
305 mm / 1219 mm
Porte ou fenêtre ouverte : en dessous ou
sans kit d'arrivée d'air
à côté
B
305 mm
Porte ou fenêtre ouverte : au-dessus
C
152 mm
Fenêtre fermée en permanence :
au-dessus, en dessous ou sur le côté
D
457 mm
Dégagement vertical par rapport à tout soffite
914 mm sans kit
ventilé situé au-dessus de la terminaison avec
d'arrivée d'air
un dégagement horizontal de 0,60 m par
rapport à la ligne centrale de la terminaison
E
305 mm
Dégagement par rapport à un soffite non ventilé
F
305 mm
Dégagement par rapport à un coin extérieur
G
305 mm
Dégagement par rapport à un coin intérieur
H
914 mm
Au-dessus d'un compteur-régulateur à
gaz mesuré à partir de la ligne centrale
horizontale du régulateur
I
914 mm USA
Dégagement par rapport à l'orifice
d'évacuation du régulateur de service
J
305 mm
Dégagement par rapport aux orifices
1219 mm sans kit
d'entrée d'air non mécaniques du bâtiment
d'arrivée d'air
ou de l'orifice d'entrée d'air de combustion
de tout autre appareil
K
3,05 m horizontal
Dégagement par rapport à toute
914 mm vertical
alimentation d'air mécanique
L
2,13 m
Au-dessus de tout trottoir ou allée pavée
situés sur la voie publique
M
305 mm
Sous une véranda ouverte, un porche, une
terrasse ou un balcon
N
Voir note
Service électrique : au-dessus, en dessous
ci-dessous
ou à côté (l'emplacement ne doit pas
bloquer ou gêner l'accès).
O
607 mm
Bâtiment ou clôtures adjacents et parties
en saillie de la structure
P
305 mm
Dégagement par rapport à la bordure de
toit pour les terminaisons verticales
27 juillet 2009
Coin intérieur
G
V
A
C
V
FIXE
FIXE
OUVERT
FERMÉ
V
FERMÉ
B
F
OUVERT
V
V
A
B
B
G
Orifice d'arrivée d'air
X
Compteur à gaz
Poêle à granulés Mt. Vernon
V
N
N
N
Service
V
V
électrique
N
V
H
P
G
M
I
X
V
J ou K
Zone restreinte
607 mm
305 mm
914 mm sans kit
d'arrivée d'air
305 mm
381 mm
152 mm horizontal
305 mm vertical
AVIS :
Ne terminez JAMAIS le tuyau d'évacuation :
•
Dans un endroit qui pourrait permettre aux gaz d'évacuation ou à la
suie de pénétrer dans le bâtiment ou de le salir.
•
Dans un endroit où cela pourrait occasionner une gêne ou un risque.
•
Dans un endroit clos ou semi-clos, comme un abri pour voiture, un
garage, un grenier, un vide sanitaire, sous une terrasse ou un porche,
un chemin piétonnier étroit.
•
Dans les endroits entourés de palissades où les gaz d'évacuation
pourraient s'accumuler, comme une cage d'escalier, un passage
abrité, etc.
AVIS :
La terminaison doit évacuer les gaz à un niveau plus élevé que
la prise d'air.
•
Il est recommandé d'installer au moins 1,52 m de tuyau vertical lorsque
l'évacuation de l'appareil est faite directement à travers un mur. Ceci
créera un tirage naturel qui contribuera à éviter que la fumée ou les
odeurs puissent pénétrer dans la maison en cas de panne de secteur.
•
Ceci permettra également d'éviter d'occasionner une gêne ou un
risque en exposant les personnes ou les arbustes à des températures
élevées.
•
La méthode d'évacuation la plus sûre et fortement recommandée est
de prolonger le tuyau d'évacuation à travers le toit ou même au-dessus
du toit.
FR7034-106F
NOTE : Consultez les services locaux
chargés de l'urbanisme et de la
protection contre l'incendie, ainsi que
les autorités compétentes.
Au-dessus de l'herbe, du sommet des plantes, du
bois et de tout autre combustible
Distance par rapport à toute autre prise d'air
forcée d'un autre appareil
Distance horizontale par rapport à un mur
combustible
Évacuation directement à travers un mur,
longueur minimale de tuyau horizontal
Les terminaisons minimales horizontales ou
verticales doivent dépasser du mur
(AE)
Page 9
Publicité
Table des Matières
