LGB 23510 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LGB Manuels
  4. Jouets
  5. 23510
  6. Instructions de service
LGB 23510 Instructions De Service

LGB 23510 Instructions De Service

Masquer les pouces Voir aussi pour 23510:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung
Instruction
Instructions de Service
23510
DB-Diesellok
DAS VORBILD
Als Ersatz für die betagten
Dampfloks auf den Schmalspur-
Nebenstrecken beschaffte die DB
fünf moderne dieselhydraulische
Lokomotiven. Unter der langen
Haube befinden sich zwei 200
KW (270 PS) starke Dieselmoto-
ren, während unter der kurzen
...
DC
0-24 V
Haube der Luftkompressor, der
Druckluftbehälter und die Treib-
stofftanks untergebracht sind.
Das Vorbild des Modells leistete
lange Jahre gute Dienste auf der
meterspurigen Strecke Mosbach-
Mudau in Baden-Würtemberg, bis
diese stillgelegt wurde.
R

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LGB 23510

Sommaire des Matières pour LGB 23510

  • Page 1 Bedienungsanleitung Instruction Instructions de Service 23510 0-24 V DB-Diesellok DAS VORBILD Als Ersatz für die betagten Haube der Luftkompressor, der Druckluftbehälter und die Treib- Dampfloks auf den Schmalspur- Nebenstrecken beschaffte die DB stofftanks untergebracht sind. Das Vorbild des Modells leistete fünf moderne dieselhydraulische...
  • Page 2 Spaß zu haben, lesen Sie receipt, to an authorized retailer sion. bitte die Garantie- und Bedie- or to one of the LGB service Afin d’obtenir la plus grande nungsanleitung. stations listed here: satisfaction de ce produit,...
  • Page 3 Abb. 1: Betriebsarten Abb. 2a/b: Steckdosen Abb. 3: Lautstärkeregler Fig. 1: Power control Fig. 2a/b: Multi-purpose sockets Fig. 3: Volume control Illustr. 1: Sélecteur de fonctions Illustr. 2a/b: Prise multiple Illustr. 3: Roues motrices...

  • Page 4: Bedienung

    Verwendung von anderen Trafos vierstufigen Betriebsarten-Schal- wird Ihre Garantie ungültig. ter (Abb. 1, 2): Verwenden Sie für dieses Modell Position 0: Stromlos abgestellt einen LGB-Trafo mit mehr als 1 A Position 1: Beleuchtung einge- Fahrstrom. Weitere Informatio- schaltet nen über die LGB-Trafos und...
  • Page 5 Haftreifen. Bewahren Sie Verpackung und - Ziehen Sie das Getriebe vor- Bedienungsanleitung auf. sichtig ein wenig heraus. - Verwenden Sie einen kleinen LGB, LEHMANN und der LEH- flachen Schraubenzieher, um MANN TOYTRAIN-Schriftzug den Haftreifen auszuwechseln: sind eingetragene Warenzeichen - Hebeln Sie den alten Haftreifen...
  • Page 6 Patentwerk, Nürnberg, Deutsch- land. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt. Produkte und technische Daten können sich ohne Vorankündigung ändern. © 2001 Ernst Paul Lehmann Patent- werk.
  • Page 7 For more information, reservoir and fuel tanks. contact your authorized LGB The prototype of the model retailer or an LGB service station worked for many years on the (see Authorized Service). meter-gauge line between Mos- bach and Mudau in southwestern...

  • Page 8: Authorized Service

    55030 MTS Motor Booster void your warranty. For quality 62201 Standard Motor with service, contact your authorized Short Shaft retailer or an LGB factory service 63120 Brushes, Assembled, station (see Authorized Service). 14 mm and 16 mm, 8 pieces Cleaning...
  • Page 9 LGB, LEHMANN LEHMANN TOYTRAIN logotype are registered trademarks of Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Germany. Other trade- marks are the property of their owners. Products and specifica- tions are subject to change with- out notice. © 2001 Ernst Paul Lehmann Patentwerk.

  • Page 10: Le Modèle Réduit

    Se reporter au catalogue général LGB pour des renseignements 23510 sur le programme LGB complet. Locomotive diesel DB FONCTIONNEMENT Modes opératoires LE PROTOTYPE Ce modèle est doté d’un sélec- Pour remplacer les vieilles loco- teur d’alimentation à quatre posi- motives à...

  • Page 11: Entretien

    Pensez-y lors de la création - À l’aide d’un petit tournevis à de votre réseau. Ernst Paul Leh- lame droite, sortir avec précau- mann Patentwerk et LGB of Ame- tion le pneu de la gorge de la rica ne sauraient être tenus pour roue.
  • Page 12 8 ans. Ce modèle comporte des petites pièces, des parties pointues et des pièces mobiles. Conserver l’emballage et les ins- tructions. LGB, LEHMANN et le logo LEH- MANN TOYTRAIN sont des marques déposées de Ernst Leh- mann Patentwerk, Nuremberg, Allemagne et sont la propriété...
  • Page 13 Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.

Table des Matières