Table des Matières
Publicité
Glossaire
Cette section explique les termes techniques utilisés dans ce manuel.
Informations audio (format de décodage audio)
Dolby Atmos
Après son apparition dans les salles de cinéma, Dolby Atmos redéfinit de façon révolutionnaire la perception de
l'espace sonore et l'expérience d'immersion du spectateur dans les salons Home Cinéma. Dolby Atmos désigne un
format basé sur des objets adaptables et redimensionnables, lisant les sources audio sous forme de sons (ou
« objets ») indépendants qui peuvent être positionnés avec précision et se déplacent de façon dynamique dans tout
l'espace d'écoute 3D lors de la lecture. Un des atouts de ce système Dolby Atmos est l'adjonction d'un espace sonore
au-dessus de l'auditeur.
Flux Dolby Atmos
Les contenus Dolby Atmos de disques Blu-ray, fichiers téléchargeables et de services de contenu sur Internet sont
transmis à votre ampli-tuner audio-vidéo compatible Dolby Atmos via Dolby Digital Plus ou Dolby TrueHD. Un flux
Dolby Atmos contient des métadonnées spéciales détaillant l'emplacement des sons dans la pièce. Ces données
sonores décrivant les objets sont décodées par un ampli-tuner audio-vidéo Dolby Atmos afin de garantir le meilleur
rendu de lecture sur tous les systèmes d'enceintes Home Cinéma, quels que soient le nombre et la configuration des
enceintes.
Dolby Digital
Dolby Digital est un format audio numérique compressé développé par Dolby Laboratories, Inc. qui prend en charge
les systèmes audio à 5.1 voies. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio de la plupart des DVD.
Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus est un format audio numérique compressé développé par Dolby Laboratories, Inc. qui prend en
charge les systèmes audio à 7.1 voies. Dolby Digital Plus est également totalement compatible avec les systèmes
audio multivoies existants qui prennent en charge le Dolby Digital. Cette technologie est utilisée pour les signaux
audio des disques BD (Blu-ray Disc).
Enceinte compatible Dolby
Les produits utilisant la technologie d'enceinte Dolby offrent une alternative pratique aux enceintes installées au :
ils génèrent un champ sonore au-dessus de l'auditeur en réfléchissant les sons sur la surface du plafond. Les
enceintes compatibles Dolby comportent un haut-parleur unique dirigeant les sons vers le haut et un circuit de
traitement sonore spécial qui peuvent être intégrés à une enceinte traditionnelle ou à un module d'enceinte
indépendant. Cette solution rehausse le degré d'immersion sonore de l'auditeur lors de la lecture Dolby Atmos et
Dolby surround pour un impact minimum sur le système d'enceintes en terme de configuration.
Dolby Surround
Dolby surround désigne une nouvelle technologie surround qui permet de réaliser un surmixage (« upmix »)
intelligent de contenus stéréo, 5.1 et 7.1 pour la lecture sur votre système d'enceintes surround. Dolby Surround est
compatible avec les configurations traditionnelles d'enceintes, ainsi qu'avec les systèmes prenant en charge la
lecture Dolby Atmos et intégrant des enceintes montées au plafond ou des produits intégrant la technologie
d'enceinte Dolby.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD est un format audio avancé, sans perte, développé par Dolby Laboratories, Inc. pour offrir une
expérience Home Cinéma en haute définition, avec la qualité des masters des studios d'enregistrement. Dolby
TrueHD peut gérer jusqu'à huit voies audio de 96 kHz/24 bits (jusqu'à six voies audio de 192 kHz/24 bits)
simultanément. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio des disques BD (Blu-ray Disc).
DSD (Direct Stream Digital)
La technologie DSD (Direct Stream Digital) permet d'enregistrer des signaux audio sur des supports de stockage
numériques, comme les SACD (Super Audio CDs). Les signaux sont enregistrés à une fréquence d'échantillonnage
élevée (par exemple 2,8224 MHz et 5,6448 MHz). La réponse en fréquence la plus élevée est égale ou supérieure à
100 kHz, avec une dynamique de 120 dB. Cette technologie propose une meilleure qualité audio que celle utilisée
pour les CD.
DTS 96/24
DTS 96/24 est un format audio numérique compressé prenant en charge les systèmes audio à 5.1 voies et les signaux
audio de 96 kHz/24 bits. Ce format est également totalement compatible avec les systèmes audio multivoies
existants qui prennent en charge le DTS Digital Surround. Cette technologie est utilisée pour les DVD musicaux, etc.
Commande des dialogues DTS
La commande des dialogues DTS vous permet d'amplifier les dialogues. Ceci peut se révéler pratique dans les
environnements bruyants pour rendre les dialogues plus intelligibles. Les personnes ayant des problèmes auditifs
peuvent également en bénéficier. Veuillez noter que le créateur de contenus peut désactiver l'utilisation de cette
fonction dans le mixage, de sorte que la commande des dialogues DTS puisse ne pas toujours être disponible.
Veuillez noter que les mises à jour de votre amplificateur AV peuvent ajouter plus de fonctionnalités à la commande
des dialogues DTS ou augmenter la gamme des fonctions.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround est un format audio numérique compressé développé par DTS, Inc. qui prend en charge les
systèmes audio à 5.1 voies. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio de la plupart des DVD.
DTS-ES
DTS-ES restitue 6.1 voies à partir de sources à 5.1 voies enregistrées en DTS-ES. Ce décodeur ajoute un champ sonore
arrière surround aux 5.1 voies d'origine. Au format DTS-ES Matrix 6.1, un son surround arrière est enregistré dans les
voies surround, tandis qu'au format DTS-ES Discrete 6.1, une voie surround arrière distincte est enregistrée.
DTS Express
DTS Express est un format audio numérique compressé prenant en charge les systèmes audio à 5.1 voies et
permettant un taux de compression supérieur à celui du format DTS Digital Surround développé par DTS, Inc. Cette
technologie est conçue pour les services de contenu audio d'Internet et les sources audio secondaires des disques
BD (Blu-ray Disc).
DTS-HD High Resolution Audio
DTS-HD High Resolution Audio est un format audio numérique compressé développé par DTS, Inc. qui prend en
charge les systèmes audio à 7.1 voies et les signaux audio de 96 kHz/24 bits. DTS-HD High Resolution Audio est
également totalement compatible avec les systèmes audio multivoies existants qui prennent en charge le DTS
Digital Surround. Cette technologie est utilisée pour les signaux audio des disques BD (Blu-ray Disc).
140
Fr
Publicité
Table des Matières
