Zone File - Yamaha CP4 Stage Manuel De Référence

Zone File

La zone File vous permet d'enregistrer des performances créées à l'aide de votre piano de scène
sur un périphérique de mémoire flash USB, ainsi que de lire des données à partir d'un tel dispositif.
Pour revenir à l'écran Performance depuis la zone File, appuyez sur la touche [EXIT].
Terminologie relative aux fichiers
Un certain nombre de termes sont utilisés dans les descriptions des fonctions et des opérations
de la zone File ci-après. Prenez le temps de vous familiariser avec leur signification afin de mieux
comprendre leur fonctionnement.
Fichier
Le terme « fichier » désigne un ensemble de données stockées sur un support de mémoire.
Les données enregistrées par le piano de scène sur un périphérique de mémoire flash USB
le sont sous la forme de fichiers, un format que vous pouvez également utiliser pour lire des
données depuis un tel périphérique de mémoire. Tout fichier est identifié au moyen d'un nom
et d'une extension, ainsi qu'expliqué ci-dessous.
Nom de fichier
Sur le CP4 STAGE et le CP40 STAGE, vous pouvez attribuer des noms aux fichiers contenant
jusqu'à huit caractères alphanumériques et des symboles. Ces noms permettent de distinguer
les fichiers, ce qui explique l'impossibilité d'attribuer le même nom à deux fichiers stockés dans
un répertoire donné. Si les ordinateurs sont capables de prendre en charge des noms de fichier
très longs, pouvant même inclure des caractères non latins, ce n'est pas le cas du CP4 STAGE
ou du CP40 STAGE, qui remplace ces caractères non latins par des symboles et raccourcit
les noms trop longs à six ou sept caractères.
Extension
On entend par « extension de fichier » les trois lettres qui suivent le point situé à la fin du nom
du fichier — par exemple, « .mid » ou « .wav ». L'extension, qui permet d'identifier le type de
données contenues dans un fichier, ne peut pas être définie ou modifiée à l'aide du CP4 STAGE
ou du CP40 STAGE.
Taille du fichier
La capacité de mémoire requise pour le stockage d'un fichier est indiquée par la taille de ce
dernier. La taille du fichier et la capacité des périphériques de mémoire sont indiquées au format
informatique standard à l'aide d'octets, de kilo-octets (Ko), de mégaoctets (Mo) et de gigaoctets
(Go). (1 Ko équivaut à 1 024 octets, 1 Mo à 1 024 Ko et 1 Go à 1 024 Mo.)
Répertoire
Un système hiérarchique de répertoires est utilisé sur les périphériques de mémoire flash USB afin
de regrouper les fichiers par type ou par application. À cet égard, les répertoires sont l'équivalent
des dossiers utilisés sur un ordinateur. À l'instar des fichiers, vous pouvez attribuer des noms à des
répertoires. Ceux-ci ne comportent par contre pas d'extension.
Répertoire racine
On entend par répertoire racine le répertoire qui s'affiche initialement lorsque vous ouvrez
un périphérique de mémoire flash USB sur un ordinateur ou un équipement similaire.
Monté
On dit d'un périphérique de mémoire flash USB qu'il est « monté » lorsqu'il a été relié à l'instrument,
qu'il a été identifié par celui-ci et qu'il est prêt à l'emploi. Le CP4 STAGE ou le CP40 STAGE monte
automatiquement tout périphérique de mémoire flash USB branché sur la prise [TO DEVICE] USB
(USB vers appareil). À noter en passant que le terme « démonté » est utilisé pour qualifier n
appareil qui n'est plus monté.
Formatage
L'opération consistant à initialiser un périphérique de mémoire flash USB est appelée
« formatage ». Le formatage d'un tel périphérique a pour effet d'effacer tous les fichiers
et répertoires (ou dossiers) qu'il renferme.
Enregistrement et chargement
Le terme « enregistrement » fait référence à l'écriture de données sur un périphérique de mémoire
flash USB à des fins de stockage, tandis que le terme « chargement » fait référence la lecture de
fichiers conservés sur ce type de périphérique depuis la mémoire interne de l'instrument. De son
côté, le terme « stockage » est utilisé en référence à l'écriture de données dans la mémoire interne.
31 CP4 STAGE/CP40 STAGE Manuel de référence
Conception des pianos de scène
CP4 STAGE et CP40 STAGE
Référence
Performances
Édition des performances
Zone Common Edit
01: Chorus Effect
02: Reverb Effect
03: General
04: Name
Zone Part Edit
01: Play Mode
02: Filter/EG
03: Effect-A
04: Effect-B
05: Controller
06: Receive Switch
Zone Master Keyboard
Zone Job
01: Recall
02: Copy
03: Bulk
Fonction Store Performance
Fonction Compare Performance
Zone File
01: Save
02: Load
03: Rename
04: Delete
05: Format
06: Memory Info
Zone Utility
01: General
02: MIDI
03: Controller
04: MasterComp
05: Master EQ
06: Panel Lock
Zone Utility Job
01: Factory Set
02: Version
Annexe