Kensington Expert Mouse Guide De Démarrage Rapide page 19

MODIFICAÇÕES: As modificações que não sejam expressamente aprovadas pela Kensington podem anular a autoridade
do utilizador de manusear o dispositivo de acordo com os regulamentos da FCC, não devendo ser feitas.
DECLARAÇÃO DE COMPATIBILIDADE E CONFORMIDADE COM A FCC
Este produto está em conformidade com a Parte 15 dos regulamentos da FCC. O funcionamento está sujeito às duas
condições: (1) este equipamento não pode causar interferências prejudiciais e (2) tem de suportar as interferências
recebidas, incluindo as que possam prejudicar o funcionamento. Como definido na Secção 2.909 dos regulamentos da FCC,
a parte responsável por este dispositivo é a Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San
Mateo, CA 94404, USA.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA INDUSTRY CANADA
Este dispositivo foi testado e está em conformidade com os limites estabelecidos em RSS-210. O seu funcionamento está
dependente das duas condições que se seguem: (1) Este dispositivo não pode causar interferências e (2) tem de suportar as
interferências recebidas, incluindo as que possam prejudicar o funcionamento.
Este aparelho digital de Classe [B] está em conformidade com a norma canadiana ICES-003.
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
A Kensington declara que este modelo de produto sem-fios está em conformidade com os requisitos essenciais e com outras
disposições relevantes da directiva R&TTE (1995/5/CE) e de outras directivas CE aplicáveis.
Para a Europa, pode ser obtida uma cópia da Declaração de conformidade deste produto, clicando na hiperligação da
Documentação de conformidade em www.support.kensington.com
DIRECTRIZES DE SEGURANÇA E UTILIZAÇÃO
1. Se o equipamento não funcionar devidamente e não for bem sucedido ao efectuar os passos da
resolução de problemas básica, desligue o dispositivo e contacte a assistência técnica da Kensington.
www.support.kensington.com.
2. Não desmonte nem exponha o produto a líquidos, humidade ou temperaturas fora do intervalo de 0ºC a 40ºC,
recomendado para o funcionamento.
3. Se o produto for exposto a temperaturas fora desse intervalo, desligue-o e espere que a temperatura volte ao
intervalo normal de funcionamento.
INFORMAÇÃO APENAS PARA OS ESTADOS-MEMBROS DA UE
A utilização do símbolo indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Ao certificar-se de que
se desfaz deste produto correctamente, ajudará a evitar potenciais consequências negativas para o ambiente e
para a saúde, que, de outra forma, poderiam ocorrer pelo mau manuseamento deste produto. Para obter
informação mais detalhada sobre a reciclagem deste produto, contacte o município onde reside, os serviços de
recolha de resíduos da sua área ou a loja onde adquiriu o produto.
Kensington e ACCO são marcas registadas da ACCO Brands. Kensington Promise é um serviço da ACCO Brands.
DiamondEye é uma marca comercial da ACCO Brands. Expert Mouse é uma marca comercial registada da ACCO Brands.
Windows é uma marca comercial da Microsoft Corporation, registada nos E.U.A. e noutros países. Mac e Mac OS são marcas
comerciais da Apple, Inc., registadas nos EUA e noutros países. Todas as outras marcas comerciais registadas e não registadas
são propriedade dos respectivos proprietários. Patentes Pendentes.
© 2015 Kensington Computer Products Group, uma divisão da ACCO Brands. Qualquer cópia, duplicação ou reprodução
não autorizada dos conteúdos aqui presentes é proibida sem o consentimento escrito da Kensington Computer Products
Group. Todos os direitos reservados. 08/15
‫قد يؤدي استخدام لوحة المفاتيح أو الماوس أو كرة التعقب إلى حدوث إصابات أو اضط ر ابات خطيرة. فقد أوضحت‬
ً ‫األبحاث الطبية المج ر اة مؤخ ر ً ا حول اإلصابات المهنية أن األنشطة العادية التي تبدو غير ضارة قد تكون سب ب ً ا محتم ال‬
‫إلصابات اإلجهاد المتكررة. قد ترتبط بعض العوامل بحدوث إصابات اإلجهاد المتكررة، بما في ذلك حالة الشخص الطبية‬
‫و البدنية وصحته العامة ووضعيته وطريقة استخدامه لجسده أثناء العمل وغيره من األنشطة (بما في ذلك استخدام‬
‫لوحة المفاتيح أو الماوس أو كرة التعقب). وتشير بعض الد ر اسات إلى أن مقدار الوقت الذي يقضيه الشخص في‬
‫استخدام لوحة المفاتيح أو الماوس أو كرة التعقب قد يمثل أحد هذه العوامل. تجب استشارة طبيب مختص بشأن‬
،‫أية أسئلة أو مخاوف قد تكون لديك حول عوامل الخطر هذه. عند استخدام لوحة المفاتيح أو الماوس أو كرة التعقب‬
‫فقد تواجه بعض المتاعب أحيا ن ًا في يديك أو ذ ر اعيك أو كتفيك أو عنقك أو أج ز اء أخرى من جسمك. ومع ذلك، إذا‬
‫العربية‬
‫ تحذير صحي‬
36
‫كنت تعاني من أع ر اض مثل الحاالت المستمرة أو المتكررة لإلرهاق أو األلم أو الخفقان أو التعب أو الوخز أو الخدر أو‬
‫الحرقان أو التصلب، حتى في حالة عدم حدوث هذه األع ر اض عند العمل على الكمبيوتر، فيجب عدم تجاهل هذه‬
‫العالمات التحذيرية. يجب الذهاب على الفور إلى طبيب متخصص. قد تكون هذه األع ر اض عالمات في بعض األحيان‬
.‫على اضط ر ابات إصابات اإلجهاد المتكررة المعوقة لألعصاب أو العضالت أو األوتار، أو أج ز اء أخرى من الجسم‬
‫ المسجلين. يمكن العثور على معلومات االتصال الخاصة بالدعم الفني على‬Kensington ‫يتوفر الدعم الفني لجميع مستخدمي منتجات‬
Kensington: www. ‫)" في منطقة "الدعم" على موقع ويب‬FAQ( ‫قد تعثر على حل لمشكلتك في قسم "األسئلة المتداولة‬
www.kensington.com ‫ال تفرض رسوم على الدعم الفني إال في حاالت المسافات البعيدة إذا كان هذا اإلج ر اء سار ي ً ا. يرجى زيارة موقع‬
‫للتعرف على األوقات التي يتم فيها تقديم الدعم الفني عبر الهاتف. في أوروبا، يتوفر الدعم الفني عبر الهاتف من االثنين إلى الجمعة من‬
‫يمتثل هذا الجهاز لقيود التعرض اإلشعاعي للجنة االتصاالت الفد ر الية المنصوص عليها لبيئة غير متحكم بها. يتعين على المستخدمين النهائيين‬
‫اتباع إرشادات التشغيل الخاصة لالمتثال للتعرض للترددات الالسلكية. يتعين عدم وجود وحدة اإلرسال بصورة مشتركة أو تشغيلها باالشت ر اك مع‬
.‫مالحظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبين أنه يمتثل لقيود األجهزة الرقمية من الفئة «ب»، بموجب الفقرة 51 من قواعد لجنة االتصاالت الفد ر الية‬
‫تم وضع تلك القيود لتوفير الحماية المعقولة ضد حدوث تداخل ضار عند التركيب في المناطق السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة من ترددات‬
‫الموجات الالسلكية ويستخدمها ويمكن أن يشعها، وإذا لم يتم تركيبه و استخدامه بما يتوافق مع التعليمات، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار‬
‫مع االتصاالت الالسلكية. وبالرغم من ذلك، فليس هناك ضمان بأن هذا التداخل لن يحدث عند تركيبه بطريقة معينة. إذا تسبب هذا الجهاز في‬
‫إحداث تداخل ضار مع استقبال إشارة التلفزيون أو ال ر اديو، األمر الذي يمكن التحقق منه عن طريق تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله، فيوصى‬
.‫• توصيل الجهاز بمخرج على دائرة كهربية مختلفة عن تلك المتصل بها جهاز االستقبال‬
‫ بإج ر ائها، إلى إلغاء التصريح الممنوح للمستخدم لتشغيل الجهاز وهذا بموجب‬Kensington ‫التعديالت: قد تؤدي التعديالت، التي لم تصرح‬
.‫لوائح لجنة االتصاالت الفد ر الية ويتعين على المستخدم تجنب إج ر اء أي تعديالت‬
‫تنظيف كرة التعقب‬
‫للتمتع بأفضل أداء، تأكد من تنظيف كرة التعقب بصورة دورية‬
.
.‫تحذير: تجنب رش سائل تنظيف على كرة التعقب مباشرة‬
.‫الصفحة الخلفية بدليل المستخدم هذا‬
‫الدعم عبر موقع الويب‬
.support.kensington.com
.)‫الساعة 00:9 صبا ح ً ا إلى 00:6 مسا ء ً (توقيت وسط أوروبا‬
:‫يرجى مالحظة ما يلي عند االتصال بالدعم‬
.‫• اتصل من هاتف يمكنك الوصول إلى جهازك من خالله‬
:‫• كن مستع د ً ا لتوفير المعلومات التالية‬
‫-االسم والعنوان ورقم الهاتف‬
Kensington ‫-اسم منتج‬
‫-نوع الكمبيوتر وط ر ازه‬
‫-برنامج النظام وإصداره‬
‫-أع ر اض المشكلة وما الذي أدى إليها‬
‫بيان التعرض اإلشعاعي الخاص بلجنة االتصاالت الفد ر الية‬
.‫أي وحدة إرسال أو هوائي آخر‬
‫بيان لجنة االتصاالت الفد ر الية حول تداخل الترددات الالسلكية‬
:‫المستخدم بمحاولة تصحيح التداخل باستخدام إج ر اء و احد أو أكثر مما يلي‬
.‫• إعادة توجيه هوائي االستقبال أو تغيير مكانه‬
.‫• زيادة مسافة الفصل بين الجهاز وجهاز االستقبال‬
.‫• استشارة الموزع أو فني ال ر اديو/التلفزيون المتمرس للحصول على المساعدة‬
37
‫الدعم الفني‬
‫الدعم عبر الهاتف‬