Registrazione - Yamaha AP-U70 Manuel D'utilisation

Per spegnere il DSP
Premete il tasto DSP sul pannello anteriore oppure il tasto
ON/OFF sul telecomando. Appare sul display l'indicazione
"THROUGH".
DSP
o
Pannello anteriore

Registrazione

Le fonti di ingresso (ad esempio un computer o un lettore
CD) selezionate in quest'unità possono essere registrate
su un registratore MD, registratore a cassette, ecc.,
collegato a quest'unità. Inoltre, i segnali in ingresso
possono venire alimentati al computer tramite il
collegamento USB.
* Quando una fonte viene registrata usando un pro-
gramma del campo sonoro, gli effetti del campo sonoro
vengono registrati con la fonte.
Registrazione su un'unità di registrazione
esterna
USB
PC
AUX1
AUX2
VIRTUAL
5.I CH
D. DSP
DIGITAL USB PCM
PROLOGIC FM AM ST
VOL
DSP M U T E
ON/OFF
Telecomando
POWER
USB
1 PC 1
AUX1
AUX2
HALL JAZZ CHURCH
GAME MOVIE LIVE
VDD TEST ON/OFF
A B C
MUTE VOLUME
Regolazione dei parametri del campo sonoro
DSP
L'effetto surround di ogni programma o dell'effetto Virtual 3D
può essere regolato secondo il vostro gusto personale usando il
software applicativo. Fate riferimento all'aiuto in linea del
software applicativo per ulteriori informazioni.
Accendete l'unità esterna da usare, poi accendete
quest'unità.
1
Selezionate la fonte da registrare usando i tasti di
seleizone dell'ingresso.
USB
PC
AUX1
AUX2
Pannello anteriore
2
Avviate la registrazione nell'unità di registrazione
(registratore MD, piastra a cassette, ecc.).
3
Avviate la riproduzione della fonte di ingresso.
Riproduzione del risultato registrato tramite
quest'unità
Selezionate i segnali di ingressi trasmessi dall'unità di
registrazione usando i tasti di selezione dell'ingresso.
Nota
● Se i segnali di ingresso ricevuti da un terminale diverso da
quello USB vengono emessi al terminale di uscita digitale, la
frequenza di campionatura dei segnali di uscita è uguale per i
segnali di ingresso.
● La frequenza di campionatura dei segnali digitali convertiti
da segnali analogici in quest'unità è 44,1 kHz o 48 kHz.
● Quando i segnali di ingresso digitale vengono emessi al
terminale di uscita digitale, le informazioni sul brano (dati del
testo CD, rinnovo automatico dei brani quando si effettua una
registrazione su un MD, ecc.) non sonovalide se usate un
programma del campo sonoro (incluso l'effetto
dell'equalizzatore grafico).
FUNZIONAMENTO PRINCIPALE
USB
PC
o
AUX1
AUX2
Telecomando
11
I-