Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DVI Switch Remote
Installation Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
LINDY No. 32591 (4 Port)
LINDY No. 32590 (2 Port)
www.lindy.com
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (January 2006)
English
Deutsch
Français
Italiano
Installation Manual.....Page 2
Benutzerhandbuch.....Page 7
Manuel Utilisateur.......Page 12
Manuale d'uso.............Page 17
Publicité
Manuels Connexes pour Lindy 32591
Sommaire des Matières pour Lindy 32591
- Page 1 Installation Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur..Page 12 Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano Manuale d’uso.....Page 17 LINDY No. 32591 (4 Port) LINDY No. 32590 (2 Port) www.lindy.com © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (January 2006)
-
Page 2: Package Contents
English Introduction Product Information (4 port model shown) Thank you for purchasing the LINDY DVI Switch Remote. This high performance switch allows you to connect multiple DVI/HDMI devices to a single DVI/HDMI equipped TV, projector or TFT monitor. Designed for Home Theatre/Cinema installations, the DVI Switch Remote supports HDCP signals and HDTV resolutions of up to 1080p. - Page 3 You can select the input source in two ways: from the push button on the front of the switch or Or a DVI-I to DVI-D + VGA Splitter Cable (LINDY No. 41219) if connecting to a via the infra-red remote control.
- Page 4 The DVI Switch Remote does not respond to any commands from the remote control. Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des LINDY DVI Switch Remote. Wir sind sicher, dass Sie eine gute Wahl getroffen haben. Sie können diesen Switch an einen Fernseher, Plasma-TV, If present, remove the plastic tab labelled ‘Remove this tab’...
- Page 5 Benutzerhandbuch Deutsch Benutzerhandbuch Deutsch Produktinformation (Abbildung zeigt das 4 Port Modell 32591) Installation HINWEIS: Bitte schalten Sie alle Geräte vor der Installation aus! 1. Schließen Sie Ihren Monitor unter Verwendung eines passenden Kabels (nicht enthalten) an den DVI OUT Anschluss des Switches an.
- Page 6 Monitor mit DVI-I Buchse : Verwenden Sie ein DVI-I Kabel ii) Monitor mit getrennten VGA und DVI-D Buchsen: Sie benötigen das Splitterkabel (LINDY Art.Nr. 41219) und ein DVI-I Kabel. Schließen Sie das Splitterkabel an die Der Monitor zeigt kein Bild.
- Page 7 Introduction Information produit (modèle 4 ports affiché) Merci d’avoir acheté le LINDY DVI Switch Remote. Ce commutateur haute performance vous permet de connecter plusieurs périphériques DVI/HDMI vers un seul récepteur DVI/HDMI comme un téléviseur, un projecteur ou un moniteur LCD.
- Page 8 Bouton de sélection en façade: Un câble DVI-I Ou un câble Splitter DVI-I vers DVI-D + VGA (LINDY No. 41219) si vous le Le bouton poussoir en façade est utilisé pour sélectionner un port. Si vous appuyez dessus, le connectez sur un affichage avec entrée VGA séparée.
- Page 9 Introduzione Le DVI Switch Remote ne répond à aucune commande du contrôle distant. Grazie per aver scelto il LINDY DVI Switch Remoto. Questo switch consente connessioni multiple di apparati DVI/HDMI a un unico televisore, proiettore o monitor TFT HDMI/DVI. Si présent, retirez la partie plastique de protection sur la télécommande.
- Page 10 Manuale d’uso Italiano Manuale d’uso Italiano Informazioni sul prodotto (modello a 4 porte) Installazione Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti prima di iniziare l’installazione. 1. Utilizzare un cavo DVI (non incluso) per collegare un monitor o proiettore alla porta DVI OUT sullo Switch DVI Remoto.
- Page 11 Installazione di questo manuale. Un cavo DVI-I Assicurarsi che le batterie del telecomando siano installate correttamente. Cambiare le O un cavo divisore da DVI-I a DVI-D + VGA (LINDY No. 41219), se collegato a un batterie (CR2025) monitor con un ingresso VGA aggiuntivo.
- Page 12 Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. LINDY No’s 32590 & 32591 Edition January 2006 www.lindy.com...