KombiTemp
®
Fonctionnement du thermomètre machine :
Le thermomètre machine travaille selon le principe du changement de volume.
La colonne visible du fluide d'affichage dans l'insert en verre monte ou descend selon la
température au point de mesure. De cette manière, la température du point de mesure peut
être directement lue sur la machine.
La lecture exacte de la température est facilitée par
la zone de mesure sur le carter du thermomètre et
l'échelle de l'insert en verre.
Regardez le thermomètre par le devant, le flui-
de d'affichage est ainsi grossi optiquement.
Fonctionnement de l'insert de mesure / transmetteur de tête :
L'insert de mesure exploite, selon le capteur de température utilisé, la dépendance de tem-
pérature de la résistance électrique ou l'effet Seebeck (également effet thermoélectrique)
pour la mesure de la température.
La température à l'emplacement de mesure est convertie par le capteur de température en
un signal électrique correspondant.
Le capteur de température se trouve sous le tube sonde. Un câble relie l'intérieur du tube de
sonde du capteur de température avec le culot de serrage ou le transmetteur dans le carter
de tête.
Le signal électrique du capteur de température est ajusté directement au culot de serrage.
Avec le transmetteur il est converti en un signal de courant de 4...20 mA. Le signal de courant
est ajusté aux bornes du transmetteur.
Transmetteur en zone à risque d'explosion
Dans les zones à risque d'explosion, des transmetteurs avec une homologation propre
sont montés dans KombiTemp
appareil autonome.
Autorisations (PR electronics A/S):
Type 5333B (zone 0, zone 1, zone 2):
Type 5335A (zone 2):
Sous réserve de modifications techniques
®
. Le transmetteur monté doit être considéré comme un
Construction et fonction
- 9 -