Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Balance KH 807
Sommaire des Matières pour Balance KH 807
- Page 1 PÈSE-PERSONNE KH 807 PÈSE-PERSONNE Mode d'emploi PERSONENWEEGSCHAAL Gebruiksaanwijzing PERSONENWAAGE Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH807-08/08-V1...
- Page 2 KH 807...
- Page 3 PÈSE-PERSONNE Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également en même temps que l'appareil si vous le confiez à une autre personne. PERSONENWEEGSCHAAL Bewaar deze handleiding voor toekomstige vragen – en geef deze mee wanneer u het apparaat overdoet aan iemand anders! PERSONENWAAGE Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und...
-
Page 4: Caractéristiques Techniques
PÈSE-PERSONNE KH 807 Accessoires fournis Pèse-personne Usage conforme Mode d'emploi Ce pèse-personne mécanique est exclusivement Avant de mettre en service l'appareil, assurez-vous destiné à servir que le contenu de la livraison est complet et qu'il • de pèse-personne n'est pas endommagé. -
Page 5: Utilisation
Utilisation Mise au rebut Après avoir installé le pèse-personne : Mettez l'appareil au rebut en le confiant à une entre- prise de traitement des déchets agréée ou au service • Mettez l'indicateur de poids sur 0.00kg 1 à de recyclage de votre commune. l'aide de la roue de mise à... -
Page 6: Importateur
Kompernass Service France Tel.: 0800 808 825 e-mail: support.fr@kompernass.com Kompernass Service Belgium Tel.: 070350315 e-mail: support.be@kompernass.com Importateur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com - 4 -... -
Page 7: Gebruik In Overeenstemming Met Bestemming
PERSONENWEEGSCHAAL Voor schade door... KH 807 • openen van de behuizing van de personenweegschaal • reparatiewerkzaamheden die niet door gekwali- Gebruik in overeenstemming ficeerd vakkundig personeel zijn uitgevoerd met bestemming • gebruik dat niet volgens de bestemming van de personenweegschaal is Deze mechanische personenweegschaal is uitsluitend ... -
Page 8: Garantie En Service
Gebruiken Milieurichtlijnen Nadat de personenweegschaal is geplaatst: Voer het toestel af via een erkend afvalverwerkings- bedrijf of via uw gemeentereiniging. • stelt u de gewichtswijzer 1 met hulp van de Neem de bestaande voorschriften in acht. tarreerknop 4 op 0.00kg. Neem in geval van twijfel contact op met de gemeentelijke reinigingsdienst. -
Page 9: Importeur
Kompernass Service Netherland Tel.: 0900 1240001 e-mail: support.nl@kompernass.com Kompernass Service Belgium Tel.: 070350315 e-mail: support.be@kompernass.com Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com - 7 -... -
Page 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
PERSONENWAAGE Für Schäden durch... KH 807 • Öffnen des Gehäuses der Personenwaage • nicht von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführte Reparaturarbeiten Bestimmungsgemäßer • nicht bestimmungsgemäße Verwendung der Gebrauch Personenwaage ... wird keine Haftung / Gewährleistung Diese mechanische Personenwaage ist übernommen. ausschließlich vorgesehen •... -
Page 11: Garantie Und Service
Benutzen Entsorgen Nachdem Sie die Personenwaage aufgestellt Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen haben: Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. • Stellen Sie den Gewichtszeiger 1 mit Hilfe des Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Tarierrades 4 auf 0.00kg. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungs- einrichtung in Verbindung. - Page 12 Schraven Service- und Dienstleistungs GmbH Gewerbering 14 47623 Kevelaer, Germany Tel.: +49 (0) 180 5 008107 (14 Ct/Min. aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz) Fax: +49 (0) 2832 3532 e-mail: support.de@kompernass.com Kompernaß Service Österreich Rittenschober KG Gmundner Strasse 10 A-4816 Gschwandt Tel.: +43 (0) 7612 6260516...