Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SOMMAIRE ........................................................................................................ 1
PRÉCAUTIONS D'USAGE ........................................................................ 3
1.
2.
DÉSCRIPTIF DES PIECES ....................................................................... 4
3.
MISE EN ROUTE ....................................................................................... 5
3.1. Installer / Changer les piles ..................................................................... 5
3.2. Mise en route de la balance .................................................................... 5
4.
AFFICHAGE ET SYMBOLES .................................................................... 6
4.1. Affichage ................................................................................................. 6
4.2. Opérations et fonctions des touches ....................................................... 7
5.
OPÉRATION .............................................................................................. 8
5.1. Opération de pesage de base ................................................................. 8
5.2. Notes sur les opérations.......................................................................... 8
5.3. Résolution d'affichage du poids .............................................................. 9
6.
SÉLECTIONNER UNE UNITÉ DE PESAGE ........................................... 10
6.1. Mémoriser d'une unité de pesage ......................................................... 10
6.2. Sélectionner une unité de pesage ......................................................... 10
7.
MODE COMPTAGE ................................................................................. 11
8.
COMPARATEUR ..................................................................................... 12
8.1. Fonction de comparaison ...................................................................... 13
8.2. Saisir les valeurs à comparer ................................................................ 15
9.
AUTO-TARE ............................................................................................ 16
10. ÉTALONNAGE ........................................................................................ 18
10.1. Mode d'étalonnage .............................................................................. 18
10.2. Correction de la pesanteur .................................................................. 19
10.3. Étalonnage à l'aide d'un poids ............................................................ 20
10.4. Rétablir l'étalonnage aux valeurs d'usine ............................................ 21
11. PARAMETRES ........................................................................................ 22
11.1. Rêglage des paramètres ..................................................................... 22
11.2. Rétablir les paramètres d'usine ............................................................. 23
11.3. Liste des fonctions .............................................................................. 24
12. MAINTENANCE ....................................................................................... 26
12.1. Notes ................................................................................................... 26
12.2. Codes d'erreur .................................................................................... 26
13. CARACTÉRISTIQUES ............................................................................ 27
14. PESANTEUR ........................................................................................... 29
SOMMAIRE
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Balance SJ-3000WP-ECV
Sommaire des Matières pour Balance SJ-3000WP-ECV
-
Page 1: Table Des Matières
DÉSCRIPTIF DES PIECES ............... 4 MISE EN ROUTE ..................5 3.1. Installer / Changer les piles ..............5 3.2. Mise en route de la balance ..............5 AFFICHAGE ET SYMBOLES ..............6 4.1. Affichage ....................6 4.2. Opérations et fonctions des touches ............7 OPÉRATION .................... -
Page 3: Précautions D'usage
L’entretien et/ou le rêglage du produit doivent être effectués par une AVERTISSEMENT personne qualifiée. Éviter d’installer la balance directement à la lumière du jour, qui peut ATTENTION causer une décoloration ou des dysfonctionnements. Ne pas mélanger differents types de piles, ou des piles neuves et usagées. -
Page 4: Déscriptif Des Pieces
2. DÉSCRIPTIF DES PIECES Plateau de pesage (SUS304) Plateau interne ABS) Vis fixant le support de plateau support Support de plateau Le support de plateau peut être enlevé de temps en temps pour effectuer le nettoyage de la machine. Capteur de poids (cellule de charge) Note: Pour maintenir les performances, ne pas toucher le capteur. -
Page 5: Mise En Route
3. MISE EN ROUTE 3.1. Installer / Changer les piles Les piles ne sont pas incluses avec la balance. Préparer 6 x “D” size (R20P or LR20) piles de type “dry-cell” (sèches). Visser pour sécuriser Quand le sigle apparait, remplacer Six piles neuves les piles en place par des neuves. -
Page 6: Affichage Et Symboles
4. AFFICHAGE ET SYMBOLES 4.1. Affichage Symboles Symbole Déscription S’allume lorsque la valeur de pesage est stable STABLE S’allume lorsque le poids net s’affiche NET ◄ (l’opération de tare est en cours.) ZERO ◄ S’allume lorsque zéro s’affiche S’allume lorsque les résultats de comparaison s’affichent “Ib”, “oz”, “ozt”... -
Page 7: Opérations Et Fonctions Des Touches
Appuyer sur la touche pour sélectionner une fonction. Durant la mesure: Appuyer sur la touche pour effectuer la tare de la balance et mettre à zéro (poids net affiché). Dans les paramètres pour définir une fonction autre que l’"unité": Appuyer pour renseigner de nouveaux paramètres et retourner... -
Page 8: Opération
5.2. Notes sur les opérations Alignement à zéro Si le poids est instable à la mise sous tension (ON), la balance affiche “ ------ ”. Vérifier tout ce qui touche le plateau de pesage, ou vérifier s’il est exposé à un vent fort ou des vibrations. -
Page 9: Résolution D'affichage Du Poids
(Note: Dans certains pays ou certaines zones, l’indicateur ZERO ◄ne se mettra pas en route pendant la tare de la balance) Lorsque la balance est tarée, le poids des charges nettes se soustrait de la valeur de la tare. -
Page 10: Sélectionner Une Unité De Pesage
élément de fonction lorsque la UNITS sélection est terminée. 6. Appuyer sur la touche pour mettre en mémoire de nouvelles unités. La TARE balance retourne au mode de pesage. Unité Symbole Conversion en gramme Gramme 1.00000 g Kilogramme 1000.00 g... -
Page 11: Mode Comptage
7. MODE DE COMPTAGE Détermine le poids d’une unité (le poids d’une pièce) d’une quantité d’échantillons donnée, et calcule combien de pièces se trouvent dans le plateau de balance en utilisant le poids de l’unité. Le poids de l’unité est conservé même si l’appareil s’éteint. -
Page 12: Comparateur
8. COMPARATEUR La balance a trois-, cinq- et sept- niveaux de comparaison. Chaque niveau compare les valeurs de pesage aux valeurs prédéfinies et délivre les résultats en utilisant les LEDs (jaune / vert / rouge). Note: Quand l’unité est “lb-oz” ou “tl”, cette fonction ne peut être utilisée. -
Page 13: Fonction De Comparaison
4: Pour comparer toutes les données +5d ou ≤ -5d. 5: Pour comparer toutes les données +5d. 6: Pour comparer toutes les données stables +5d. d=affichage minimum en Kg (Se réferer à “13. CARACTÉRISTIQUES”.) En mode de comptage, “d” équivaut à l’affichage minimum du poids en 8.1. - Page 14 210.00 oz / 0.02 oz Mode comptage 1000 pcs Les valeurs de comparaison sont conservées même lorsque l’appareil est éteint. La balance ne juge pas l’amplitude entre les valeurs comparées. Même si les valeurs renseignées sont erronées, aucune erreur n’apparaitra.
-
Page 15: Saisir Les Valeurs À Comparer
SAMPLE le moins. Aucun signe ne représente le “+”. 3. Lorsque le rêglage est effectué, la balance mémorise les valeurs et affiche “ ”, puis revient au mode de pesage. (A cette étape, la remise à zéro n’est pas effectuée.) -
Page 16: Auto-Tare
OK. Lorsque l’indicateur de stabilité est activé “ON” pour une période prédéfinie dans les paramètres “ at-t ”, la balance va tarer le poids, afficher zero et sera prête pour la prochaine pesée. Comparaison négative “take-away” “ ” (exemple avec “ ”) - Page 17 Losque toutes les charges sont retirées du plateau de pesage, la balance retournera à zero et la tare sera automatiquement effacée. Si la balance ne revient pas à zéro, appuyer sur la touche pour effacer la tare.
-
Page 18: Étalonnage
10. ÉTALONNAGE Rêgle la balance pour un pesage précis. Étalonner la balance dans les cas suivants: Lorsque la balance est installée pour la première fois. Lorsque la balance a été déplacée. Lorsque l’environement ambiant a changé. Pour un étalonnage régulier. -
Page 19: Correction De La Pesanteur
Cependant lorsqu’un poids d’étalonnage n’est pas disponible, la correction de la pesanteur compensera la balance. Changer la valeur de pesanteur stockée dans la balance par la valeur de la zone ou la balance sera utilisée. Se référer à la carte des valeurs de pesanteur à la fin du mode d’emploi. -
Page 20: Étalonnage À L'aide D'un Poids
10.3. Étalonnage à l’aide d’un poids Préparer un poids, de préference de la même valeur que la capacité de la balance à étalonner. Noter que la valeur de pesage pour l’étalonnage peut être changé. 1. Allumer la balance (ON) et la laisser chauffer durant minimum 30 minutes. -
Page 21: Rétablir L'étalonnage Aux Valeurs D'usine
ClrC go ” s’affiche, appuyer la touche .Les valeurs d’usine sont rétablies et “ ” TARE s’affiche Puis l’affichage revient à “ ClrC ” Pour finaliser la manipulation, appuyer sur la touche ou presser la touche . La balance s’éteint (OFF). -
Page 22: Parametres
11. PARAMETRES La balance est paramètrée pour spécifier ses performances. Les paramètres définis dans le mode de paramètrage sont maintenus même si la balance est éteinte (OFF). Paramètre Article 11.1. Rêgler les paramètres En appuyant 1. Éteindre la balance (OFF). -
Page 23: Rétablir Les Paramètres D'usine
” s’affiche, appuyer sur la touche Clrf go . Les valeurs d’usine sont rétablies. Après avoir TARE affiché “ ”, la balance retourne au mode de pesage. Pour annuler la procédure, appuyer et maintenir la touche pour éteindre la balance. -
Page 24: Liste Des Fonctions
Article Paramètre Déscription Fonction: Fonction Auto power-off désactivée Auto power-off 1 S’éteint après 5 minutes poff Éteint la balance S’éteint après 10 minutes (OFF) S’éteint après 15 minutes automatiquement S’éteint après 30 minutes S’éteint après 60 minutes Résolution 1/3,000 d’affichage... - Page 25 Article Paramètre Déscription 0 Mode de Cinq niveaux (LED clignotte.) comparaison Cinq niveaux (LED s’allume) Cp-l Trois niveaux (LED clignotte) Définit le mode de Trois niveaux (LED s’allume) comparaison Sept niveaux (LED clignotte) Sept niveaux (LED s’allume) Conditions Comparateur désactivé comparaison ...
-
Page 26: Maintenance
Utiliser l’emballage d’origine pour transporter la balance. Ne pas utiliser de solvant pour nettoyer la balance. Utiliser un chiffon doux et non pelucheux avec un détergent doux. Étalonner la balance régulièrement pour maintenir la précision de pesage. -
Page 27: Caractéristiques
13. CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques Modèle SJ-3000WP SJ-6000WP SJ-15KWP SJ-30KWP Capacité 15kg 30kg 0.001 kg 0.002 kg 0.005 kg 0.01 kg 0.0005 kg* 0.001 kg* 0.002 kg* 0.005 kg* Affichage minimum “d” 0.0002 kg 0.0005 kg 0.001 kg 0.002 kg 0.0001 kg 0.0002 kg 0.0005 kg 0.001 kg... - Page 28 Autres unités de pesage Modèle SJ-3000WP SJ-6000WP SJ-15KWP SJ-30KWP 3000 g 6000 g 15000 g 30000 g Capacité 10 g 0.5 g* 1 g* 2 g* 5 g* Affichage minimum 0.2 g 0.5 g 0.1 g 0.2 g 0.5 g 6.6 lb 13 lb 33 lb...
-
Page 29: Pesanteur
14. PESANTEUR Valeurs de pesanteur suivant les endroits Amsterdam 9.813 m/s Manila 9.784 m/s Athens 9.807 m/s Melbourne 9.800 m/s Auckland NZ 9.799 m/s Mexico City 9.779 m/s Bangkok 9.783 m/s Milan 9.806 m/s Birmingham 9.813 m/s New York 9.802 m/s Brussels 9.811 m/s Oslo... - Page 30 Carte du monde...