Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin GPSMAP 79S
Sommaire des Matières pour Garmin GPSMAP 79S
- Page 1 GPSMAP 79S/SC ® Manuel d'utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Conformément aux lois relatives au copyright en vigueur, toute reproduction du présent manuel, qu'elle soit partielle ou intégrale, sans l'autorisation préalable écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Navigation vers un waypoint.... 12 Recherche d'un waypoint enregistré.......... 13 Introduction........1 Modification d'un waypoint....13 Mise en route.......... 1 Suppression d'un waypoint....13 Présentation de l'appareil....... 2 Modification de la photo d'un Installation des piles......3 waypoint.......... - Page 4 Informations sur l'appareil....32 Configuration d'une alarme de proximité..........24 Mises à jour produit......32 Modification ou suppression d'une Configuration de Garmin Express..32 alarme de proximité......24 Informations complémentaires... 32 Sélection d'un profil......24 Fixation d'un cordon......33 Calcul de la taille d'une zone....24 Entretien du...........
- Page 5 Caractéristiques........36 Affichage des informations légales et de conformité relatives à l'étiquetage électronique.......... 36 Annexes......... 37 Champs de données......37 Accessoires en option......39 Dépannage..........39 Optimisation de l'autonomie de la batterie..........39 Redémarrage de l'appareil....39 Mon appareil n'est pas dans la bonne langue..........
-
Page 7: Introduction
Introduction AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit. Mise en route Lors de la première utilisation de l'appareil, vous devrez effectuer les opérations suivantes pour le configurer et vous familiariser avec les fonctions de base. -
Page 8: Présentation De L'appareil
Présentation de l'appareil Antenne GNSS Bouton Marche/Arrêt Boutons Port micro-USB (sous le capuchon étanche) Port série (sous le cache étanche) Lecteur de carte microSD (sous les piles) ® Compartiment à piles Rainure de fixation Anneau en D du couvercle de la batterie Introduction... -
Page 9: Installation Des Piles
Installation des piles AVIS Afin d'éviter tout dommage, essuyez et séchez parfaitement l'appareil et le compartiment à piles avant d'installer les piles ou d'allumer l'appareil. Votre appareil portable nécessite deux piles AA (non fournies). Utilisez des piles au lithium avec une tension nominale de 1,5 V pour obtenir de meilleurs résultats. -
Page 10: Connexion De L'appareil À Une Source D'alimentation Externe
Avant de pouvoir connecter l'appareil à une source d'alimentation externe à l'aide d'un câble USB, vous devez définir le paramètre de l'interface série sur Garmin Spanner (Paramètres de l'interface série, page 26). -
Page 11: Boutons
Boutons Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le menu de recherche. FIND Maintenez ce bouton enfoncé pour marquer votre position actuelle comme position MOB (homme à la mer) et activer la navigation. MARK Appuyez sur ce bouton pour enregistrer votre position actuelle comme waypoint. Appuyez sur ce bouton pour annuler ou revenir au menu ou à... -
Page 12: Activation Du Rétroéclairage
Activation du rétroéclairage Appuyez sur un bouton pour allumer le rétroéclairage. Réglage du rétroéclairage 1 Appuyez sur le bouton pour ouvrir la page d'état. 2 Utilisez les boutons pour régler la luminosité. ASTUCE : vous pouvez sélectionner NV pour réduire l'intensité du rétroéclairage lorsque vous utilisez des jumelles de vision nocturne. -
Page 13: Mesure De Distance Sur La Carte
City Navigator . Les cartes détaillées peuvent contenir des points ® ® d'intérêt supplémentaires tels que des restaurants ou des services maritimes. Pour plus d'informations, rendez- vous sur buy.garmin.com ou contactez votre revendeur Garmin. Utilisation des pages principales... -
Page 14: Paramètres De Carte Avancés
éventuelle avec le champ magnétique terrestre, qui peut provenir des voitures, des bâtiments ou des lignes électriques aériennes. L'appareil GPSMAP 79s/sc dispose d'un compas électronique 3 axes. Vous devrez étalonner le compas après avoir parcouru de longues distances, après un changement important de température ou après avoir changé... -
Page 15: Utilisation Du Pointeur De Cap
Utilisation du pointeur de cap Le pointeur de cap est très utile lorsque vous naviguez vers votre destination en ligne droite, sur l'eau par exemple. Il peut vous aider à revenir sur la bonne voie lorsque vous vous écartez de votre itinéraire pour éviter des obstacles ou des dangers. -
Page 16: Projection D'un Waypoint À Partir De Votre Position Actuelle
Projection d'un waypoint à partir de votre position actuelle Vous pouvez enregistrer un nouveau waypoint en projetant la distance de votre position actuelle. Par exemple, si vous souhaitez naviguer vers une position que vous voyez de l'autre côté d'une rivière ou d'un autre cours d'eau, vous pouvez projeter un waypoint depuis votre position actuelle vers l'endroit observé, puis naviguer jusqu'à... -
Page 17: Calculateur De Voyage
Définition de la référence nord Vous pouvez définir la référence de direction utilisée pour le calcul des informations de cap. 1 Appuyez sur PAGE pour défiler jusqu'à la page Compas. 2 Appuyez sur MENU. 3 Sélectionnez Réglage du cap > Référence nord. 4 Sélectionner une option : •... -
Page 18: Arrêt De La Navigation
Arrêt de la navigation 1 Appuyez sur FIND. 2 Sélectionnez Arrêter la navigation. Recherche d'une position à proximité d'un autre emplacement 1 Appuyez sur FIND. 2 Appuyez sur MENU. 3 Sélectionnez Rechercher à proximité et choisissez une option. 4 Sélectionnez une position. Waypoints Les waypoints sont des positions que vous enregistrez et gardez en mémoire dans l'appareil. -
Page 19: Recherche D'un Waypoint Enregistré
Recherche d'un waypoint enregistré 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Gestion. waypoints. 3 Si nécessaire, appuyez sur MENU pour affiner la recherche. 4 Sélectionnez une option, si nécessaire : • Sélectionnez Rechercher par nom pour effectuer une recherche en utilisant le nom du waypoint. •... -
Page 20: Amélioration De La Précision De La Position D'un Waypoint
Amélioration de la précision de la position d'un waypoint Vous pouvez augmenter la précision de la position d'un waypoint en utilisant les données de position. Lorsqu'il calcule la moyenne, l'appareil établit plusieurs relevés GPS à la même position, puis utilise la valeur moyenne pour améliorer la précision. -
Page 21: Configuration D'une Alarme De Proximité Pour Les Waypoints
Configuration d'une alarme de proximité pour les waypoints Vous pouvez ajouter une alarme de proximité pour un waypoint. Les alarmes de proximité vous alertent lorsque vous vous trouvez à une distance donnée d'une certaine position. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Gestion. -
Page 22: Création D'un Itinéraire À L'aide De La Carte
Création d'un itinéraire à l'aide de la carte 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Calculateur d'itin. > Créer un itinéraire > Sélectionnez 1er point > Utiliser carte. 3 Appuyez sur , , pour sélectionner un point sur la carte. 4 Sélectionnez Utiliser. -
Page 23: Modification Du Nom D'un Itinéraire
Modification du nom d'un itinéraire Vous pouvez personnaliser le nom d'un itinéraire pour le différencier des autres. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Calculateur d'itin.. 3 Sélectionnez une route. 4 Sélectionnez Modifier le nom. 5 Saisissez le nouveau nom. -
Page 24: Paramètres D'enregistrement Avancés
(Types de fichiers, page 34). L'option FIT enregistre votre activité avec les informations sportives adaptées à l'application Garmin Connect . Elle peut être utilisée pour la navigation. L'option FIT et GPX enregistre votre ™ activité à la fois comme un tracé traditionnel pouvant être affiché sur la carte et utilisé pour la navigation et comme une activité... -
Page 25: Personnalisation Du Journal D'activité
Personnalisation du journal d'activité Vous pouvez personnaliser la façon dont votre appareil affiche et enregistre les activités. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Activités enregistr. > Activité actuelle > 3 Appuyez sur MENU. 4 Sélectionner une option : •... -
Page 26: Enregistrement De L'activité En Cours
Enregistrement de l'activité en cours 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Comm. enregistr. > 3 Sélectionner une option : • Sélectionnez Enregistrer pour enregistrer l'activité complète. • Sélectionnez MENU, sélectionnez Enregistrer une partie, puis sélectionnez une partie du tracé. Affichage des informations sur une activité... -
Page 27: Parcours D'une Activité Enregistrée
Parcours d'une activité enregistrée 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Activités enregistr.. 3 Sélectionnez une activité. 4 Sélectionnez 5 Sélectionnez Aller. Suppression d'une activité enregistrée 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Activités enregistr.. -
Page 28: Chasses Au Trésor
Chasses au trésor La chasse au trésor est une activité pendant laquelle les joueurs cachent ou cherchent des caches à l'aide d'indices et de coordonnées GPS. Téléchargement des chasses au trésor à l'aide d'un ordinateur Vous pouvez charger manuellement les chasses au trésor sur votre appareil à l'aide d'un ordinateur (Transfert des fichiers sur votre appareil, page 35). -
Page 29: Enregistrement D'un Filtre De Chasse Au Trésor Personnalisé
Enregistrement d'un filtre de chasse au trésor personnalisé Vous pouvez créer et enregistrer des filtres de chasse au trésor personnalisés selon des facteurs précis. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Configurer > Chasse au trésor > Configuration des filtres > Créer un filtre. 3 Sélectionnez les éléments à... -
Page 30: Consignation De La Tentative
Consignation de la tentative Vous pouvez consigner les résultats de votre tentative de recherche d'un trésor. Vous pouvez consulter certaines chasses au trésor sur www.geocaching.com. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Chasse au trésor > Journal. 3 Sélectionnez Trouvée, Introuvable, Réparation requise ou Aucune tentative. -
Page 31: Personnalisation De L'appareil
Personnalisation de l'appareil Personnalisation des champs de données Les champs de données de chaque page principale peuvent être personnalisés. 1 Ouvrez la page dont vous souhaitez modifier les champs de données. 2 Appuyez sur MENU. 3 Sélectionner Modif. champs données. 4 Sélectionnez un champ de données. -
Page 32: Paramètres Système
Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. Sélectionnez Configurer > Système > Interface. Garmin Spanner : permet d'utiliser le port USB de l'appareil avec la plupart des programmes de cartographie compatibles NMEA 0183 en créant un port série virtuel. -
Page 33: Activation Du Mode Économie D'énergie
Activation du mode Économie d'énergie Vous pouvez utiliser le mode Economie d'énergie pour prolonger l'autonomie de la batterie. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Configurer > Affichage > Economie d'énergie > Activé. En mode Economie d'énergie, l'écran s'éteint à expiration du délai de rétroéclairage. Appuyez sur pour allumer l'écran. -
Page 34: Définition Des Tonalités De L'appareil
Définition des tonalités de l'appareil Vous pouvez personnaliser les tonalités associées aux messages, boutons, avertissements de changement de direction et alarmes. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Configurer > Tonalités > Tonalités > Activé. 3 Sélectionnez une tonalité... -
Page 35: Personnalisation Du Menu Principal
Personnalisation du menu principal Vous pouvez déplacer, ajouter et supprimer des éléments du menu principal. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Appuyez sur MENU. 3 Sélectionnez Modifier l'ordre. 4 Sélectionnez un élément du menu. 5 Sélectionner une option : •... -
Page 36: Paramètres De Format De Position
Paramètres de format de position REMARQUE : il n'est pas recommandé de modifier le système de coordonnées du format de position ou du système géodésique, sauf si vous utilisez une carte spécifiant un format de position différent. Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. Sélectionnez Configurer > Format de position. Format de position : permet de définir le format de position dans lequel apparaît la lecture d'une position. -
Page 37: Création D'un Profil Personnalisé
Création d'un profil personnalisé Si les profils préchargés ne correspondent pas à votre activité ou trajet, vous pouvez créer un profil personnalisé aux paramètres et champs de données uniques. 1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Configurer >... -
Page 38: Réinitialisation Des Données Et Des Paramètres
2 Rendez-vous sur garmin.com/express. 3 Suivez les instructions présentées à l'écran. Informations complémentaires Vous trouverez des informations complémentaires au sujet de ce produit sur le site Garmin. • Rendez-vous sur support.garmin.com pour profiter d'autres manuels, articles et mises à jour logicielles. -
Page 39: Fixation D'un Cordon
Fixation d'un cordon 1 Insérez la boucle du cordon à travers l'emplacement situé sur l'appareil. 2 Faites passer l'autre extrémité du cordon à travers la boucle, puis serrez. 3 Si nécessaire, fixez le cordon à vos vêtements ou à votre sac à dos pour garder votre appareil en place pendant vos activités. -
Page 40: Types De Fichiers
(Téléchargement des chasses au trésor à l'aide d'un ordinateur, page 22). • Fichiers de photos JPEG. • Fichiers de points d'intérêt personnalisés GPI créés dans le logiciel POI Loader de Garmin. Rendez-vous sur le site www.garmin.com/products/poiloader. • Fichiers FIT pour l'exportation vers Garmin Connect. -
Page 41: Transfert Des Fichiers Sur Votre Appareil
Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le supprimez pas. La mémoire de l'appareil contient des fichiers système importants que vous ne devez pas supprimer. 1 Ouvrez le lecteur ou volume Garmin. 2 Le cas échéant, ouvrez un dossier ou un volume. -
Page 42: Caractéristiques
1 Appuyez deux fois sur MENU pour afficher le menu principal. 2 Sélectionnez Configurer. 3 Sélectionnez Infos produit. L'appareil résiste à une immersion accidentelle dans un mètre d'eau pendant 30 minutes et est protégé contre les jets d'eau violents. Pour plus d'informa tions, rendez-vous sur www.garmin.com/waterrating. Informations sur l'appareil... -
Page 43: Annexes
Annexes Champs de données Certains champs de données affichent uniquement des données lorsque vous naviguez. Altitude : altitude de votre position actuelle au-dessus ou au-dessous du niveau de la mer. Altitude au-dessus sol : altitude de votre position actuelle. Altitude GPS : altitude de votre position actuelle mesurée par le GPS. Altitude - Maximale : altitude la plus haute atteinte depuis la dernière réinitialisation. - Page 44 Odomètre : compte de la distance parcourue sur l'ensemble des trajets. Ce total n'est pas effacé lors de la réinitialisation des données de trajet. Odomètre traj. : compte de la distance parcourue depuis la dernière réinitialisation. Parcours : direction entre votre position de départ et votre destination. Le parcours peut être affiché comme un itinéraire planifié...
-
Page 45: Accessoires En Option
Les accessoires en option, tels que les supports, les cartes, les accessoires de sport et les pièces de rechange, sont disponibles sur http://buy.garmin.com ou auprès de votre revendeur Garmin. Dépannage Optimisation de l'autonomie de la batterie Vous pouvez prolonger la durée de la batterie de diverses manières. -
Page 46: Index
34, 35 signaux satellites 21 format de position 30 acquisition 6 stockage de données 34 suppression, toutes les données utilisateur Garmin Connect, stockage de données 35 Garmin Express 32 mise à jour du logiciel 32 GLONASS 26 tableaux de bord 11 GPS 21, 26 téléchargement, chasses au trésor 22... - Page 48 Octobre 2021 GUID-3B08322B-C8CA-4CA0-B113-48A7E387A983 v1...