Hansgrohe Croma E 100 VarioJet 04332 0 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 5

Français
Installation
Placez le tamis dans l'extrémité du tuyau.
Connectez cette extrémité du tuyau à la
douchette.
Instructions de service
Pour changer de mode de jet, pousser le levier.
Si les canaux de jet deviennent entartrés, frottez-
les avec les doigts ou à l'aide d'une éponge pour
en déloger les dépôts.
Español
Instalación
Coloque la arandela de filtro en el extremo de la
manguera.
Conecte este extremo de la manguera a la ducha
de mano.
Manejo
Cambie los modos de rociado pulsando la
palanca.
Elimine los depósitos calcificados de los canales
de rociado frotándolos con los dedos o una
esponja.
5