META MULTIPAL S Instructions De Montage Et De Service page 2

3
2
3
2
F
(kg)
F
(kg)
F
(kg)
82453 - 10/2017
DGUV
Regel 108-007
(BGR 234)
Montagereihenfolge
Assembly order
Ordres des étapes de montage
Kolejność montażu
Montážní postup
Ordres des étapes de montage
Assemblea sequenza
F F
(kg) (kg)
F F
(kg) (kg)
F
F
(kg)
(kg)
Verzeichnis
Index
Liste
Spis treści
Obsah
Tartalomjegyzék
Elenco
Benötigtes Werkzeug
Tools required
Les utiles indispensables
Niezbędne narzędzia
Potřebné vybavení
Szükséges szerszámok
Utensili necessari
Wichtige Hinweise
Instructions Safety Rules
Indications et règles de
sécurité
Ważna uwaga
Důležitá poznámka
Fontos megjegyzés
Richtig Einlagern
Storing correctly
Stocker correctement
Właściwe składowanie
správné uložení
Helyes tárolás
Stoccaggio corretto
Palette einlagern
Storing pallets
Stocker palette
Składowanie palet
uložení palety
Raklap tárolása
Stoccaggio pallet
Feldlasten
Bay loads
Charges admissibles par
travée
Nośność pola
zatížení polí
Mezőterhelés
2 2
Índice
Lijst
Index
Fortegnelse
Innhold
Förteckning
Herramienta necesaria
Benodigd gereedschap
Unealta necesară
Nødvendigt værktøj
Nødvendig verktøy
Erforderliga verktyg
Importante Note
Notas importantes
Belangrijke aanwijzingen
Vigtige bemærkninger
Viktig informasjon
Viktig information
Procedimiento de montaje
Montagevolgorde
Ordinea de montaj
Monteringsrækkefølge
Montasjerekkefølge
Ordningsföljd för montering
Almacenaje correcto
Correct inslaan
Stivuirea corectă
Korrekt indlagring
Lagre korrekt
Lasta in korrekt
Almacenaje de palé
Pallet inslaan
Stivuirea paleţilor
Indlagring af paller
Lagre pall
Lasta in lastpall
Carico intera scaffalatura
Cargas de campo
Veldlasten
Taste de comandă
Feltbelastninger
Feltbelastning
Fältlast
2 - 4
5
6 - 19
21
22
22
23
24