Page 3
Folien, zu entsorgen. Auf diese Weise wird die Werter Kunde: Wiederverwertung der Verpackungsmaterialien Vor allem möchten wir uns bei Ihnen für den gewährleistet. Vorzug bedanken, den Sie unserem Erzeugnis gegeben haben. Wir sind uns dessen gewiss, dass dieser moderne, funktionelle und praktische Mikrowellenofen, welcher aus Werkstoffen von Entsorgung von stillgelegten Geräten ausgezeichneter Qualität hergestellt wurde, Ihre...
Inhaltsverzeichnis Installationsanleitung ......................... 3 Vor der Installation ............................3 Nach der Installation ............................3 Sicherheitshinweise ........................... 4 Die Vorteile der Mikrowelle ........................ 6 Beschreibung des Gerätes ........................ 7 Grundeinstellungen ..........................8 Einstellung der Uhr ............................8 Uhr ausblenden/anzeigen ..........................
Installationsanleitung Vor der Installation Nach der Installation Überprüfen Sie, dass Das Gerät ist mit einem Netzkabel und einem Versorgungsspannung, Stecker für Einphasenstrom ausgestattet. Typenschild angegeben ist, Ihrer Im Falle eines Daueranschlusses ist das Gerät Netzspannung übereinstimmt. von einem qualifizierten Techniker zu installieren. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie alle In diesem Falle hat der Anschluss an einen Zubehörteile sowie das Verpackungsmaterial.
Sicherheitshinweise • Vorsicht: zugängliche Teile können während des Gebrauches heiß werden. Kinder sind vom Gerät fernzuhalten. • Achtung! Lassen Gerät nicht unbeaufsichtigt, insbesondere wenn Papier, • Zum Reinigen der Geräteglastür, verwenden Kunststoff oder andere brennbare Materialien Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Verwendung finden.
Page 7
Sicherheitshinweise • Stützen oder setzen Sie sich nicht auf die Dieses Gerät ist lediglich für den Hausgebrauch geöffnete Gerätetür. Das kann Schäden bestimmt! besonders Bereich Scharniere Nutzen Sie das Gerät ausschließlich für die hervorrufen. Die Tür hält maximal 8 kg aus. Zubereitung von Mahlzeiten.
Die Vorteile der Mikrowelle Im konventionellen Küchenherd dringt die von den Warum die Lebensmittel warm werden Widerstandsheizelementen oder Gasbrennern ausgestrahlte Wärme langsam, von außen nach Der größte Teil der Nahrungsmittel enthält innen, in die Nahrungsmittel ein. Dadurch entsteht Wasser, dessen Moleküle durch die Wirkung der bei der Erwärmung der Luft, der Bauteile des Mikrowellen in Schwingung versetzt werden.
Grundeinstellungen Einstellung der Uhr Nach Anschluss des Gerätes an das Netz oder 3. Drücken Sie erneut die Uhr-Einstelltaste, um nach einem Stromausfall blinkt die Uhr und zeigt die Minuten einzustellen. Sie beginnen zu damit an, dass die Uhrzeit nicht korrekt ist. Gehen blinken.
Grundfunktionen Mikrowelle Diese Funktion benutzen, um Gemüse, Kartoffeln, Reis, Fisch und Fleisch zuzubereiten und aufzuwärmen. 1. Drücken Sie die Funktionstaste Mikrowelle. 4. Drücken Sie die Zeitwahl-Taste, um die Die Funktionsanzeigeleuchte leuchtet. Betriebsdauer zu ändern. Die entsprechende Anzeige Funktionsanzeigeleuchte 2. Drücken Sie die Leistungswahl-Taste, um blinken.
Grundfunktionen Grill Diese Funktion benutzen, um die Oberfläche der Nahrungsmittel schnell zu bräunen. 1. Drücken Sie die Funktionstaste Grill. Die 3. Drücken Sie die Tasten „-“ und „+” um die Funktionsanzeigeleuchte leuchtet. gewünschte Betriebsdauer zu bestimmen. (z. B.: 15 Minuten). 2.
Grundfunktionen Heißluft Diese Funktion zum Backen und Braten benutzen . 1. Drücken Sie die Funktionstaste Heißluft. Die 4. Drücken Sie die Zeitwahl-Taste, um die Funktionsanzeigeleuchte leuchtet. Betriebsdauer zu ändern. Die entsprechende Anzeige Funktionsanzeigeleuchte 2. Drücken Sie die Taste Temperaturwahl, um blinken.
Grundfunktionen Grill mit Umluft Diese Funktion benutzen zum besonders krossen Braten von Fleisch, Fisch, Geflügel oder Pommes frites 1. Drücken Sie die Funktionstaste Grill mit 4. Drücken Sie die Zeitwahl-Taste, um die Umluft Funktionsanzeigeleuchte Betriebsdauer zu ändern. Die entsprechende leuchtet. Anzeige Funktionsanzeigeleuchte blinken.
Grundfunktionen Auftauen nach Gewicht (automatisch) Diese Funktion benutzen, um Fleisch, Geflügel, Fisch, Obst und Brot schnell aufzutauen. 1. Drücken Sie die Auftauen nach Gewicht 4. Drücken Sie die Gewichtswahl-Taste, um Funktionstaste. Die Funktionsanzeigeleuchte das Gewicht der Speise einzustellen. Die leuchtet. entsprechende Anzeige Funktionsanzeigeleuchte blinken.
Grundfunktionen Auftauen nach Zeit (manuell) Diese Funktion benutzen, um jegliche Art von Lebensmitteln schnell aufzutauen. 1. Drücken Sie die Auftauen nach Zeit 3. Drücken Sie die Tasten „-“ und „+” um die Funktionstaste. Die Funktionsanzeigeleuchte gewünschte Betriebsdauer zu bestimmen. (z. leuchtet..
Sonderfunktionen Sonderfunktion P1: Speisen erwärmen Diese Funktion benutzen, um verschiedene Arten von Lebensmitteln zu erhitzen. 1. Drücken Sie die Sonderfunktionstaste 1. 4. Drücken Sie die Gewichtswahl-Taste , um Die Funktionsanzeigeleuchte leuchtet. das Gewicht der Speise einzustellen. Die entsprechende Anzeige 2. Drücken Sie die Lebensmittelwahltaste , Funktionsanzeigeleuchte blinken.
Sonderfunktionen Sonderfunktion P2: Speisen garen Diese Funktion benutzen, um frische Lebensmittel zuzubereiten. 1. Drücken Sie die Sonderfunktionstaste 2. 4. Drücken Sie die Gewichtswahl-Taste, um Die Funktionsanzeigeleuchte leuchtet. das Gewicht der Speise einzustellen. Die entsprechende Anzeige 2. Drücken Sie die Lebensmittelwahltaste, um Funktionsanzeigeleuchte blinken.
Sonderfunktionen Sonderfunktion P3: Auftauen & Überbacken Diese Funktion benutzen, um verschiedene Arten von Lebensmitteln aufzutauen und zu überbacken. 1. Drücken Sie die Sonderfunktionstaste 3. 4. Drücken Sie die Gewichtswahl-Taste, um Die Funktionsanzeigeleuchte leuchtet. das Gewicht der Speise einzustellen. Die entsprechende Anzeige 2.
Während des Betriebes... Unterbrechung eines Kochvorgangs 3. Drücken Sie die Wahl-Taste Temperatur, können Kochvorgang jederzeit Temperatur ändern. unterbrechen, indem Sie einmal die Taste Stop entsprechende Anzeige beginnt zu blinken. drücken bzw. die Gerätetür öffnen. Ändern Sie die Temperatur, indem Sie die Tasten „-“...
Auftauen Abhängigkeit Gewicht Die folgende Tabelle zeigt zusammenfassend Nahrungsmittel, sowie entsprechenden die verschiedenen Auftau- und Ruhezeiten (um Empfehlungen. zu gewährleisten, dass die Speisen eine gleichmäßige Temperatur erlangen), Lebensmittel Gewicht (g) Auftauzeit (min.) Ruhezeit (min.) Bemerkung Fleisch am Stück, 5-10 1 x wenden Schwein, Rind, Kalb, 5-10 1 x wenden...
Page 22
Auftauen Allgemeine Hinweise zum Auftauen 1. Nutzen Sie zum Auftauen nur mikrowellen- 8. Legen Sie Geflügel auf einen umgedrehten taugliches Geschirr (Porzellan, Glas, geeignete Teller, damit die Auftauflüssigkeit abfließen Plastik). kann. 2. Die Funktion Auftauen nach Gewicht und die 9. Brot kann in eine Serviette eingewickelt Tabellen beziehen sich auf das Auftauen von werden, um das Austrocknen zu verhindern.
Mit der Mikrowelle garen gestellt. Wischen Sie nach Benutzung das Achtung! Lesen Abschnitt Kondenswasser ab. “Sicherheitshinweise” aufmerksam durch, bevor • Wenn Flüssigkeiten erhitzen, dann Sie mit der Mikrowelle garen. benutzen Sie Gefäße mit großen Öffnungen, Befolgen Sie nachstehende Hinweise beim garen damit der Dampf leicht entweichen kann.
Mit der Mikrowelle garen Tabellen und Anregungen – Gemüse zubereiten Zugabe von Leistung Zeit Ruhezeit Lebensmittel Menge (g) Hinweise Flüssigkeit (Watt) (min.) (min.) Blumenkohl 100 ml 9-11 In Röschen teilen. In Scheiben schneiden. Brokkoli 50 ml Abdecken Pilze 25 ml 1 x wenden Erbsen &...
Zubereitung mit dem Grill Benutzen Sie den mit dem Gerät mitgelieferten 4. Wird der Grill über einen längeren Zeitraum Rost, um gute Ergebnisse mit dem Grill zu betrieben, ist es normal, dass die Heizelemente erreichen. durch Sicherheitsthermostat zeitweise ausgeschaltet werden. Setzen Sie den Grillrost so ein, dass er die Metalloberflächen Nutzraumes...
Page 26
Zubereitung mit dem Grill Tabellen und Anregungen – Grill ohne Mikrowelle Lebensmittel Menge (g) Zeit (min.) Hinweise Fisch Goldbrasse 18-24 Mit etwas Butter einstreichen. Nach der Hälfte der Zeit, wenden und mit Gewürzen Sardinen/Seehahn 6-8 Stk. 15-20 bestreuen. Fleisch Würstchen 6-8 Stk.
Page 27
Zubereitung mit dem Grill Tabellen und Anregungen – Mikrowelle + Grill Die Funktion Mikrowelle mit Grill ist ideal, um Mikrowelle und Grill arbeiten gleichzeitig. Die Speisen schnell zuzubereiten und gleichzeitig zu Mikrowelle gart und der Grill bräunt. bräunen. Außerdem können Nahrungsmittel überbacken werden.
Braten und Backen Tabellen und Ratschläge – Zubereitung von Fleisch und Kuchen Mikrowelle / Heißluft Gewicht Leistung Temperatur Zeit Ruhezeit Hinweise Speise ºC (Min.) (Min.) Schüssel ohne Deckel Roastbeef 1000-1500 30-40 1x wenden Schweinerücken / Kotelett o. Knochen Schüssel ohne Deckel 800-1000 180-190 50-60...
Page 29
Braten und Backen Tipps zum Braten -Backen Tipps zum Geschirr Wenden Sie die Fleischstücke nach der Hälfte der Überprüfen Sie, ob das Geschirr überhaupt in das Garzeit. Wenn der Braten fertig ist, sollte er noch Gerät passt. 20 Minuten im ausgeschalteten, geschlossenen Herd verbleiben.
Page 30
Backen Tabellen und Ratschläge – Backen/ Heißluft Gebäck Behältnis Einschub Temperatur Zeit (Min.) Nusskuchen Napfkuchenform Drehteller 50-60 Obsttorte/Rührteig Springform Ø 28 cm Drehteller, kl. Rost 55-60 Napfkuchen Napfkuchenform Drehteller 55-65 Pikante Kuchen z.B. Runde Glasform Drehteller, kl. Rost 190-200 40-60 Kartoffel-Pizza Biskuittorte Springform Ø...
Welche Art von Geschirr kann benutzt werden? • Aluminiumgefäße dürfen nicht höher als 3 Funktion Mikrowelle cm sein und nicht mit den Wänden des Garraumes Berührung kommen Beachten Sie bei der Funktion Mikrowelle, dass (Mindestabstand 3 cm). Aluminiumdeckel die Mikrowellen von den metallischen Flächen sind abzunehmen.
Page 32
Welche Art von Geschirr darf verwendet werden? Tabelle – Geschirr Folgende Tabelle gibt Ihnen eine allgemeine Übersicht, welcher Geschirrtyp für den jeweiligen Fall geeignet ist. Mikrowelle Betriebsart Mikrowelle + Grill Auftauen / Grill Zubereiten Geschirrtyp erwärmen Glas und Porzellan Für den Haushalt bestimmt, nicht nein nein feuerfest, kann im Geschirrspüler...
Reinigung und Wartung des Gerätes Die Reinigung stellt die einzige, normalerweise Geräteinnenraum erforderliche Wartung dar. Reinigen Sie nach jeder Nutzung die Innenwände Achtung! Das Mikrowellengerät ist regelmäßig zu mit einem feuchten Lappen, so ist es leichter, reinigen, wobei sämtliche Essensreste entfernt Spritzer anhaftende Speisereste...
Page 34
Reinigung und Wartung des Gerätes Verwenden Sie weder scheuernde Reinigungs- Decke des Gerätes mittel noch spitze Gegenstände. Wenn die Decke des Gerätes verunreinigt ist, Nehmen Sie die Glimmerabdeckung nicht ab, dann kann der Grill heruntergeklappt werden, um um jegliches Risiko zu vermeiden. die Reinigung zu erleichtern.
Was ist im Falle einer Funktionsstörung zu tun? • Das Nahrungsmittel ist übermäßig heiß, ACHTUNG! Jegliche Art von Reparatur darf ausgetrocknet oder verbrannt! nur von spezialisierten Fachleuten ausgeführt Überprüfen, eine geeignete werden. Jeder Eingriff, der durch nicht vom Betriebsdauer bzw. Leistungsstufe gewählt Hersteller autorisierte Personen...
Technische Eigenschaften Funktionsbeschreibung Ausgangsleistung Lebensmittel Symbol Funktion Mikrowelle Langsames Auftauen von empfindlichen Speisen, zum 200 W Auftauen und Weitergaren Garen von Fleisch, Fisch und Reis 400 W Schnelles Auftauen kleiner Mengen, Babykost z.B. Milchfläschchen Mikrowelle Erhitzen und Garen von Gerichten 600 W Garen von Gemüse und Kartoffeln Garen von Aufläufen und Fertiggerichten...
Cher client: Nous vous remercions d'avoir préféré notre Élimination des appareils hors d'usage produit. Nous sommes certains que ce four à La directive européenne 2002/96/CE, concernant micro-ondes moderne, fonctionnel et pratique, la gestion des Résidus d'équipements électriques fabriqué avec des matériaux de première qualité, et électroniques (REEE), prévoit que les appareils vous donnera toute satisfaction.
Page 38
Sommaire Instructions pour l'installation ......................39 Avant l'installation ............................39 Après l'installation............................39 Instructions concernant la sécurité ....................40 Les avantages des micro-ondes ..................... 42 Description du four ........................... 43 Réglages de base ..........................44 Réglage de l'horloge............................
Instructions pour l'installation Avant l'installation Après l'installation Vérifiez que la tension de l'alimentation de Le four est équipé d'un câble d'alimentation et l'appareil, indiquée plaque d'une prise pour courant monophasé. caractéristiques correspond à celle de votre En cas d'installation permanente, le four doit installation.
Instructions concernant la sécurité • MISE EN GARDE: Les parties accessibles peuvent devenir chaudes au cours de l’utilisation. Il est recommandé d’éloigner les jeunes enfants. • Attention ! Vous devez surveiller votre four • Ne pas utiliser de produits d’entretien si vous utilisez du papier, du plastique ou autres matériaux...
Page 41
Instructions concernant la sécurité • Ne vous appuyez pas, ne mettez aucun Votre four est exclusivement destiné à un poids sur la porte ouverte du four. Cela usage domestique ! pourrait endommager la zone des gonds. La Utilisez votre four exclusivement pour la porte peut supporter un poids maximum de préparation des repas.
Les avantages des micro-ondes Avec une cuisinière traditionnelle, la chaleur créée Comment les aliments chauffent-ils? par les brûleurs de gaz ou par les résistances pénètre lentement de l'extérieur vers l'intérieur de Tous les aliments contiennent de l'eau dont les l'aliment. Il y a par conséquent une grande perte molécules vibrent sous l'action des micro-ondes.
Description du four 1. – Vitre de la porte 8. – Lampe 2. – Verrou 9. – Tableau de commandes 3. – Manchon du moteur 10. –Plaque à pâtisserie 4. – Support plateau émaillée 5. – Plateau rotatif 11. – Grille rectangulaire 6.
Réglages de base Réglage de l'horloge Après une coupure d'électricité, ou si le four a été 3. Appuyez de nouveau sur la touche Horloge rebranché, l'horloge clignote pour indiquer que pour définir les minutes. Les minutes clignotent. l'indication de l'heure n'est pas correcte. Pour 4.
Fonctions de base Micro-ondes Utilisez cette fonction pour cuire et chauffer légumes, pommes de terre, riz, poisson et viande. 1. Appuyez sur la touche de fonction Micro- 5. Définissez le temps de fonctionnement ondes. La touche de fonction s'allume. désiré avec les touches '' et '+' (par exemple 1 minute).
Fonctions de base Gril Utilisez cette fonction pour dorer rapidement la surface des aliments. 1. Appuyez sur la touche de fonction Gril. Le 3. Appuyez sur '' et '+' pour sélectionner le temps témoin s'allume. voulu (par exemple 15 minutes). 2.
Fonctions de base Air chaud Utiliser cette fonction pour cuire et rôtir. 1. Appuyez sur la touche de fonction Air 4. Appuyez sur Sélection de Temps, pour chaud. Le voyant de la touche s'allume. modifier temps fonctionnement souhaité. Le témoin respectif clignote. 2.
Fonctions de base Gril avec Air chaud Utiliser cette fonction pour dorer viande, poisson, volailles ou frites. 1. Appuyez sur la touche de fonction Gril + Air 4. Appuyez sur la touche Sélection de temps chaud. Le voyant de la touche s'allume. pour modifier le temps de fonctionnement désiré.
Fonctions de base Décongélation en fonction du poids (automatique) Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement viande, volailles, poisson, fruit et pain. 1. Appuyez touche fonction 4. Appuyez sur Sélection de poids pour Décongélation en fonction du poids. La modifier le poids sélectionné. Le témoin touche s'allume.
Fonctions de base Décongélation en fonction du temps (manuel) Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement tout type d'aliment. 1. Appuyez sur Décongélation en fonction du 3. Appuyez sur '' et '+' pour sélectionner le temps. La touche s'allume. temps fonctionnement désiré, (par exemple 10 minutes).
Fonctions spéciales Fonction Spéciale P1: Chauffer des aliments Utilisez cette fonction pour chauffer des différents types d'aliments. 1. Appuyez sur la touche de fonction Spécial 1. 4. Appuyez sur Sélection de poids pour La touche de fonction s'allume. sélectionner poids correspondant à...
Fonctions spéciales Fonction Spéciale P2: Cuisiner Utilisez cette fonction pour cuisiner des aliments frais. 1. Appuyez sur la touche de fonction Spécial 2. 4. Appuyez sur Sélection de poids pour sélec- La touche de fonction s'allume. tionner le poids de l'aliment. Le témoin s'allume.
Fonctions spéciales Fonction Spéciale P3: Décongeler et gratiner Utilisez cette fonction pour décongeler et gratiner différents types d'aliments. 1. Appuyez sur la touche de fonction Spécial 3. 4. Appuyez sur la touche Sélection de poids La touche de fonction s'allume. pour sélectionner le poids de l'aliment.
Pendant le fonctionnement... Interruption d'une cuisson Annuler une cuisson Vous pouvez interrompre le fonctionnement du Si vous souhaitez annuler le processus de four à tout instant en appuyant une fois sur la cuisson, appuyez sur Start/Stop pendant 3 touche Start/Stop ou en ouvrant la porte du four. secondes.
Décongélation fonction du type et du poids des aliments, et aussi Le tableau ci-dessous présente, d'une manière les respectives recommandations générale, différents temps pour décongélation et pour le repos (de façon à ce que l'aliment soit uniformément réchauffé) en Temps de Temps de repos Aliment Poids...
Décongélation Indications générales pour la décongélation 1. Pour décongeler, utilisez uniquement de la 8. Mettez les volailles dans un plat creux pour vaisselle adaptée micro-ondes que le jus de la viande s'écoule plus (porcelaine, verre, plastique approprié). facilement. 2. La fonction Décongélation en fonction du 9.
Cuisiner aux micro-ondes • Pour chauffer des liquides, utilisez des Attention ! Lisez attentivement le chapitre récipients avec une grande ouverture, « Indications de sécurité » avant de cuisiner pour mieux évacuer la vapeur. avec votre micro-ondes. Préparez les aliments en suivant les indications et Quand vous cuisinez avec le micro-ondes, suivez restez vigilant avec les temps de cuisson et les les recommandations suivantes :...
Cuisiner aux micro-ondes Tableaux et suggestions – Cuisiner les légumes Addition de Temps de Puissance Temps Aliment Quantité Indications liquides repos (Watt) 100 ml 9-11 Choux-fleur 50 ml Couper en rondelles. Couvrir Brocolis Champignons 25 ml 100 ml Petits pois et Couper en morceaux ou en carottes, rondelles.
Cuisiner au gril Pour obtenir de bons résultats avec le gril, utilisez 4. Le thermostat de sécurité fait que les la grille fournie avec le four. résistances s'éteignent temporairement lors d'une utilisation prolongée du gril. Positionnez la grille de façon à ce qu'elle n'entre pas en contact avec les surfaces 5.
Page 60
Cuisiner au gril Tableaux et suggestions – Gril sans micro-ondes Aliment Quantité Temps Indications Poisson Beurrez légèrement. Quand la moitié du Dorade 18-24 temps est écoulée, retournez et ajoutez les Sardine/ rascasse rouge 6-8 unités 15-20 condiments. Viande Percez et retournez quand la moitié du Saucisse 6-8 unités 22-26...
Page 61
Cuisiner au gril Tableaux et suggestions – Micro-ondes + Gril La fonction Micro-ondes avec Gril est idéale pour micro-ondes gril fonctionnent cuisiner rapidement et dorer en même temps les simultanément. Les micro-ondes cuisent et le gril aliments. Vous pouvez également les gratiner. gratine.
Rôtir et cuire Tableaux et suggestions – Préparation de viande et gâteaux Micro-ondes / Air chaud Puissance Temps Temps de Aliment Quantité (g) Température Indications (Watt) (mn) repos (mn) Récipient sans couvercle, Rôti 1000-1500 30-40 tourner 1x Filet de porc Côtelette ou os Récipient sans couvercle, 800-1000...
Rôtir et cuire Conseils pour la vaisselle Conseils pour la cuisson Vérifiez que la vaisselle entre bien à l'intérieur du Retournez les pièces de viande à la moitié du four. temps de cuisson. Quand le rôti est cuit, laissez-le reposer 20 minutes dans le four éteint et fermé. Le jus de la viande sera ainsi mieux réparti.
Page 64
Cuire Tableaux et suggestions – Cuire / Air chaud Aliment Récipient Niveau Température Temp (mn) Gâteau aux noix Moule creux Plateau rotatif 50-60 Plateau rotatif, Tarte aux fruits Moule de Ø 28 cm 55-60 petit trépied Gâteau anglais Moule creux Plateau rotatif 55-65 Plateau rotatif,...
Quel type de vaisselle pouvez-vous utiliser? Fonction Micro-ondes • Suivez les recommandations du fabricant Prenez garde que les micro-ondes sont réfléchies figurant sur l'emballage. par les surfaces métalliques. Le verre, la • Ces récipients en aluminium ne doivent pas porcelaine, la terre cuite, le plastique et le papier avoir une hauteur supérieure à...
Quel type de vaisselle pouvez-vous utiliser? Tableau – Vaisselle Le tableau suivant vous indique de manière générale quel type de vaisselle est adapté à chaque situation. Mode de Micro-ondes Micro-ondes + fonctionnement Gril Décongeler / Gril Cuisiner réchauffer Type vaisselle Verre et porcelaine 1) Vaisselle non résistante au feu, peut être lavée au lave-vaisselle...
Nettoyage et entretien du four Le nettoyage est l'unique entretien normalement Intérieur du four nécessaire. Après chaque utilisation, nettoyez les parois Attention ! Le four micro-ondes doit être nettoyé intérieures avec un chiffon humide. Il est ainsi régulièrement, éclaboussures petites plus facile d'enlever éclaboussures et particules.
Nettoyage et entretien du four Plafond du four Ne retirez pas le couvercle en mica, pour Quand le plafond du four est sale, le gril peut être éviter tout risque. abaissé pour en faciliter le nettoyage. Le couvercle en verre de la lampe (4), situé dans Attendez que le gril ait refroidi avant de le plafond du four, peut être facilement retiré...
Que faire en cas de mauvais fonctionnement ? sélectionné le temps de fonctionnement et le ATTENTION ! Toute réparation ne peut être niveau de puissance appropriés. effectuée que par des techniciens spécialisés. • Un bruit se fait entendre à la fin d'un Toute réparation effectuée par des personnes fonctionnement ! Ceci...
Caractéristiques techniques Description des fonctions Puissance Symbole Fonction Aliments Microondes Décongeler lentement les aliments délicats ; pour décongeler et continuer de cuire à faible puissance. Cuire de la viande, du poisson et du riz. Décongeler rapidement de petites quantités et aliments pour bébés, comme par exemple les biberons.
Einbau / Dimensions pour l'installation du four • Die Mikrowelle in die Nische einschieben und entsprechend anpassen. • Die Tür der Mikrowelle öffnen und das Gerät mit den vier mitgelieferten Schrauben Küchenmöbel Bild dargestellt befestigen. • Introduisez le four dans le meuble jusqu'à...