Table des Matières
Manuels Connexes pour Alesis Surge Cymbal Pack 1
Sommaire des Matières pour Alesis Surge Cymbal Pack 1
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Surge Cymbal Pack 1 ELECTRONIC PERCUSSION QUICKSTART GUIDE MANUAL DE INICIO RÁPIDO GUIDE D’UTILISATION RAPIDE GUIDA RAPIDA KURZANLEITUNG...
- Page 2 Safety & Warranty Information Booklet REGISTRATION Please go to http://www.alesis.com to register your Surge Cymbals. Registering your product ensures that we can keep you up-to-date with any last-minute product developments and provide you with world-class technical support, should you run into any problems.
-
Page 3: Connection Diagram
RIDE CRASH 1 CRASH 2 CONGA TIMBALE AGOGO Above is a suggested setup configuration for the Surge Cymbals with an Alesis DM5 Pro Kit and DM5 Drum Module. Simply connect your Surge Cymbal(s) to the input(s) on the module with the same name. Note that the ride cymbal in this diagram is connected to two inputs: one labeled “Ride”... -
Page 4: Contenido De La Caja
Folleto de información sobre la seguridad y la garantía REGISTRO Para registrar sus nuevos platillos Surge, visite http://www.alesis.com. El registro de su producto asegura que podamos mantenerle actualizado con los desarrollos de productos de último momento y brindarle apoyo técnico de categoría mundial en caso de que tenga algún problema. -
Page 5: Diagrama De Conexión
RIDE CRASH 1 CRASH 2 CONGA TIMBALE AGOGO Se ilustra arriba una configuración sugerida de los platillos Surge con un módulo de batería Alesis DM5 Pro Kit y DM5. Conecte simplemente los platillos Surge a las entradas del módulo con el mismo nombre. Tenga en cuenta que el platillo Ride de este diagrama se conecta a dos entradas: una rotulada “Ride”... -
Page 6: Contenu De La Boîte
MONO ENREGISTREMENT Veuillez visiter le site internet http://www.alesis.com pour enregistrer vos nouvelles cymbales. L'enregistrement des produits vous permet d'être informé sur les toutes dernières nouveautés concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de niveau international, si vous en aviez besoin. -
Page 7: Schéma De Connexion
RIDE CRASH 1 CRASH 2 CONGA TIMBALE AGOGO Voici ci-dessus la configuration suggérée pour les cymbales Surge avec les modules DM5 Pro Kit et DM5 Drum de Alesis. Branchez simplement la ou les cymbales aux entrées correspondantes du module. Veuillez noter que la cymbale ride sur le schéma est branchée à... - Page 8 Libretto di istruzioni di sicurezza e garanzia REGISTRAZIONE Recarsi alla pagina http://www.alesis.com per registrare i piatti Surge. La registrazione del prodotto garantisce che possiamo tenervi aggiornati con tutti gli ultimissimi sviluppi del prodotto e offrirvi assistenza tecnica di livello mondiale, in caso di eventuali problemi.
-
Page 9: Schema Dei Collegamenti
RIDE CRASH 1 CRASH 2 CONGA TIMBALE AGOGO Quella di cui sopra è una configurazione di setup suggerita per i piatti Surge con un Alesis DM5 Pro Kit e Modulo percussioni DM5. Collegare i piatti Surge agli ingressi del modulo con lo stesso nome. Va notato che il piatto ride dello schema è collegato a due ingressi: uno etichettato “Ride”... - Page 10 Sicherheits- und Garantieinformationen REGISTRIERUNG Bitte besuchen Sie die Webseite http://www.alesis.com, um Ihre Surge Becken zu registrieren. Durch Registration Ihres Produkts können wir Sie mit den allerneuesten Produktentwicklungen auf dem Laufenden halten und Ihnen einen technischen Kundendienst von Weltklasse bieten, falls Sie irgendwelche Fragen haben.
- Page 11 RIDE CRASH 1 CRASH 2 CONGA TIMBALE AGOGO Obenstehend ein Vorschlag für eine mögliche Aufbaukombination der Surge Becken mit dem Alesis DM5 Pro Kit und dem DM5-Schlagzeugmodul. Schließen Sie einfach Ihr(e) Surge Becken an den(die) Eingang(Eingänge) des Moduls mit der gleichen Bezeichnung an.
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com www.alesis.com...