Alesis M1ACTIVE 520 USB Guide D'utilisation Simplifié
Masquer les pouces Voir aussi pour M1ACTIVE 520 USB:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

M1ACTIVE
520
USB
STUDIO MONITORS WITH USB AUDIO INTERFACE
QUICKSTART GUIDE
(ENGLISH) 1 – 2
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
(ESPAÑOL) 3 – 4
GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ
(FRANÇAIS) 5 – 6
GUIDA RAPIDA
(ITALIANO) 7 – 8
KURZANLEITUNG
(DEUTSCH) 9 – 10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alesis M1ACTIVE 520 USB

  • Page 1 M1ACTIVE STUDIO MONITORS WITH USB AUDIO INTERFACE QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) 1 – 2 GUÍA DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL) 3 – 4 GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ (FRANÇAIS) 5 – 6 GUIDA RAPIDA (ITALIANO) 7 – 8 KURZANLEITUNG (DEUTSCH) 9 – 10...
  • Page 2: Hookup Diagram

    2. In the Audio Devices tab under System Settings, select USB Audio Codec* as your Default Output. (To enable recording through the M1Active 520 USB's 1/4" TRS INPUTS, select USB Audio Codec* as your Default Input.**) 3. Close the window.
  • Page 3: Front Panel Overview

    The M1Active 520 USB speakers feature zero latency direct monitoring so you don’t have to worry about latency when monitoring input sources connected to the rear of the speakers. However, latency may become an issue when using software synths and instruments.
  • Page 4: Diagrama De Conexión

    Para permitir que nombres idénticos, puede los altavoces de M1Active 520 USB envíen y reciban audio hacia y desde la necesario que pruebe a seleccionar computadora, siga las instrucciones de más abajo correspondientes al cada uno hasta que se reconozca los sistema operativo de la misma: altavoces M1Active 520 USB.
  • Page 5: Descripción Del Panel Frontal

    La “latencia” es la demora entre el momento en que se genera el audio y el momento en que realmente usted lo escucha. Una mayor latencia implica un mayor retraso. Los altavoces M1Active 520 USB cuentan con un monitoreo directo de cero latencia, de modo que usted no debe preocuparse respecto a la latencia cuando esté...
  • Page 6: Schéma D'installation

    2. Cliquez sur l’onglet Audio. 3. Sous Lecture audio, sélectionnez USB audio codec* comme l'appareil par défaut. (Afin d'activer l’enregistrement par le biais des des ENTRÉES TRS 1/4 PO des enceintes M1Active 520 USB, sélectionnez USB audio codec* comme appareil d’enregistrement audio par défaut.**) 4.
  • Page 7: Caractéristiques Du Panneau Avant

    La latence est le délai entre le moment où le signal audio est produit et le moment où vous l'entendez réellement. Plus la latence est élevée, plus le délai est long. Les enceintes M1Active 520 USB sont dotées de la fonction de monitoring à zéro latence afin que vous n'ayez pas à...
  • Page 8: Schema Dei Collegamenti

    2. Fare clic sulla linguetta “Audio”. 3. Cliccare sulla linguetta Riproduzione suoni e selezionare USB Audio CODEC* come periferica predefinita. (Per abilitare la registrazione tramite gli INGRESSI TRS da 1/4" dell’M1Active 520 USB, selezionare USB Audio Codec* come periferica predefinita per la Registrazione Suoni.**) 4.
  • Page 9: Panoramica Pannello Anteriore

    La “latenza” è il ritardo tra il momento in cui l’audio viene generato e il momento in cui lo si sente. Una latenza più elevata significa un ritardo maggiore. Le casse M1Active 520 USB offrono una riproduzione diretta a zero latenza, quindi non ci si dovrà...
  • Page 10: Anschlussübersicht

    1. Gehen Sie zu Anwendungen Dienstprogramme Audio MIDI Konfiguration. 2. Im Reiter Audiogeräte unter Systemeinstellungen, wählen Sie USB Audio Codec* als Ihren Standard-Output. (Um die Aufnahme über die M1Active 520 USB's 1/4" TRS EINGÄNGE zu ermöglichen, wählen Sie USB Audio Codec* als Ihren Standard-Input.**.
  • Page 11: Übersicht Über Die Rückseite

    „Latenz” bezeichnet die Verzögerung zwischen dem Zeitpunkt, an dem das Audiosignal erzeugt wird und dem Moment, an dem Sie es wirklich hören. Eine höhere Latenz ist gleichbedeutend mit einer größeren Verzögerung. Die M1Active 520 USB besitzen eine latenzfreie Hardware Monitoring Funktion, weshalb Sie sich über Latenzen an den Eingängen angeschlossener externer Soundquellen keine Gedanken machen müssen.
  • Page 12: Technical Specifications

    > 80 dB Digital Conversion: 16-bit delta sigma, 44.1 kHz or 48 kHz sampling rate Interface: USB1.1 or better Inputs: Connections: two balanced 1/4" Impedance: 10 kΩ Level: -10 dBV nominal, balanced Power: 30 W per channel RMS www.alesis.com 7-51-0285-A...

Table des Matières