LG VC4916 Série Manuel D'utilisation page 27

Table des Matières

Publicité

How to use
Comment manlpuler
Bedienung
Isstruzioni per l'uso
Uporaba tega izdelka
Mini turbine nozzle
(depending on model)
2 6
La brosse mini turbine
• Mini turbine is used for stairs and other hard to reach places.
• To clean the mini turbine nozzle, remove the nozzle cover :
Remove 2 screws on the bottom and take mini turbine nozzle cover off
as shown.
• Frequently clean and remove hair, string, and lint build-up in the brush
area. Failure to do so could damage to mini turbine nozzle.
• La mini turbina es usada para escaleras y otros lugares difíciles de
alcanzar.
• Para limpiar la boquilla de la mini turbina, remueva la tapa de la boquilla:
Remueva 2 tornillos de la base y quite la tapa de la boquilla como se
muestra.
• Limpie frecuentemente y remueva el cabello, hilos y pelusa enredada en
el área del cepillo. De lo contrario podría dañarse la boquilla de la mini
turbina.
26
Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle
Utiliser la brosse Turbo-combi et la brosse mini turbine
Gebrauch aller Bodendüsen und Miniturbinedüs
Uso del bocchettone per diversi pavimenti e del bocchettone a mini turbina
Uporabite velike in majhne šoba šoba
6
(différent selon le modèle)
Press
Appuyez
Drücken
Premere
Pritisnite
Miniturbinedüse
(je nach modell)
Bocchettone a mini turbina
Mala turbina šoba
• Miniturbine ist für Treppen und andere schwierig zu erreichende Plätze
designed.
• Um die Miniturbinedüse zu reinigen, entfernen Sie den Düsedeckel:
Etfernen Sie zwei Schrauben unten, nehmen Sie den Düsedeckel wie
gezeigt ab
• Reinigen und entfernen Sie häufig Haare, Litzen sowie gesammelte
Fusseln im Bürsteraum. Wird es nicht so gemacht, ist die
Miniturbinedüse zu beschädigen.
• La mini turbina viene utilizzata per le scale e le altre posizioni dove
e' difficile da pulire.
• Per pulire il bocchettone per mini turbina, rimuovere il coperchio
del bocchettone.
Svvitare le 2 viti sul fondo e togliere il coperchio come illustrato.
• Pulire e rimuovere frequentemente i capelli, i fili e le garze nella
spazzola. Senza finire queste operazioni puo' causare il
daneggiamento sul bocchettone.
Majhne turbine se uporabljajo za stopnišča in drugih težko
dosegljivih mest.
Za čisto majhne turbine šoba, šoba odstranite pokrov.
Odstranite 2 vijaka na dnu in v majhnih turbin šoba platnice, kot je
prikazano.
Pogosto čistiti in odstraniti lase, string, in Odpadki od Preja zgraditi v
ščet področju. Če tega ne storite, lahko škodo malih turbin šoba.
(d seconda del modello)
(odvisno od modela)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vc4918 sérieVc4920 série

Table des Matières