LG VC4916 Série Manuel D'utilisation page 18

Table des Matières

Publicité

Button
Le bouton
Knopf
Pulsante
Gumb
Connecting the hose to the vacuum cleaner
Monter la tube souple sur I'aspirateur
3
Schlauch mit dem Staubsauger verbinden
Collegamento del tubo flessibile
Priključite cev za sesalnik
Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting
pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.
Insérer le raccord de tube souple dans le point de l'attachement.
Prendre la tube souple de l'aspirateur et appuyer sur le bouton placé sur le raccord,retirer
ensuite le raccord de tube de l'aspirateur.
Das Anschlussstück des flexiblen Schlauches in den Verbindungspunkt des Staubsaugers
stecken.
Um den flexiblen Schlauch aus dem Staubsauger zu entfernen, drücken Sie den Knopf auf
dem Anschlussstück, dann ziehen Sie den flexiblen Schlauch aus dem Staubsauger aus.
Premere l'estremita' del tubo flessibile sul punto di attacco dell'aspirapolvere.
Per rimuovere il tubo flessibile dall'aspirapolvere, premere sul pulsante che si trova sul tubo,
poi estrarre il tubo dall'aspirapolvere.
Potisnite cev v cevi, in potisnite na cev točka pritrditve sesalnik. Če želite odstraniti
prilagodljivo cev iz sesalnik, pritisnite gumb za cevi in potegnite ven cev za sesalnik
3
Attachment Point
Le point de l'attachement
Verbindungspunkt
Punto di attacco
Točka pritrditve
17

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vc4918 sérieVc4920 série

Table des Matières