10.2.7 Compensation de soudure froide
La compensation de soudure froide (CSF) des thermocouples s'effectue nor-
malement automatiquement. Afin d'atteindre la plus grande précision sur 5
prises, même dans des conditions thermiques difficiles (rayonnement ther-
mique), les températures des prises de mesure M0 et M8 sont acquises sur
cet appareil par deux capteurs CTN de précision, puis calculées par interpola-
tion linéaire pour chaque connecteur femelle. Les températures de soudure
froide peuvent être vérifiées au besoin via le canal de fonction "CJ" (voir
11.3.10). Elles peuvent donc également être utilisées comme température
d'appareil. De plus, la température de soudure froide s'affiche comme para-
mètre d'exploitation (voir 11.5.8 ) dans la configuration de l'appareil. Mais la
mesure de température de soudure froide peut également être effectuée par
un capteur de mesure externe (Pt100 ou CTN) dans un bloc isotherme (voir
manuel 6.7.3), s'il est placé devant les thermocouples et qu'un "*J" est configu-
ré dans le commentaire (voir 11.3.2) sur les deux premiers caractères.
Pour les conditions particulières (p. ex. sur les thermocouples pour lesquels il
n'existe pas de connecteurs à thermocontacts ou pour les grandes différences
de température par rayonnement thermique), il existe des connecteurs inté-
grant chacun un capteur de température (ZA 9400-FSx) pour la compensation
de soudure froide. Ceux-ci s'utilisent sans problème pour tous les types de
thermocouple, mais nécessitent 2 canaux de mesure. Sur les deux premiers
caractères du commentaire du thermocouple est programmé un ´#J´ signifiant
que le capteur de température intégré dans le connecteur est utilisé comme
capteur de soudure froide.
10.3 Scrutation des points de mesure et édition
Les scrutations servent à l'acquisition ma-
nuelle à certains moments ou cyclique sur une
période de temps de tous les points de me-
sure, c.-à-d. à les mémoriser ou à les enregis-
trer sur imprimante ou ordinateur (cf. guide
6.5).
Pour cet effet vous disposez du menu
trale acquisition
, p.ex.:
Correction et compensation des mesures
C © REC COM l© ©l R01 * ´´´´´´µµµµ¶
±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±
Heure:12:34:56 Date: 01.01.04
Tempo cycle:
Mémoire libre::
Numéro:
01:
Cen-
NiCr
7 Limite max:
Valeur max:
7 Limite min:
Valeur min:
START MANU M PRINT ESC
ALMEMO
00:00:30 nS
508.3 kB
01-001 A
244.5 °C
Temperatur
»
H
250.0 °C
245.7 °C
230.0 °C
224.1 °C
®
2890-9
º
29