Dell Latitude 5480 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. Latitude 5480
  6. Manuel du propriétaire

Dell Latitude 5480 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour Latitude 5480:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dell Latitude 5480
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: P72G
Type réglementaire: P72G001
Août 2021
Rév. A03

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell Latitude 5480

Sommaire des Matières pour Dell Latitude 5480

  • Page 1 Dell Latitude 5480 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P72G Type réglementaire: P72G001 Août 2021 Rév. A03...

  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    © 2017 2019 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..............8 Des consignes de sécurité..............................8 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................8 Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur......................9 Mise hors tension de l’ordinateur............................9 Éteindre l’ordinateur sous Windows 10......................... 9 Éteindre l'ordinateur sous Windows 7..........................10 Chapitre 2: Vue du châssis......................
  • Page 4 Modules de mémoire................................27 Retrait d’une barrette de mémoire..........................27 Installation d’une barrette de mémoire........................28 Clavier....................................28 Retrait du contour de clavier............................28 Installation du contour de clavier..........................29 Retrait du clavier................................29 Installation du clavier..............................31 Dissipateur de chaleur................................31 Retrait du dissipateur de chaleur..........................31 Installation du dissipateur de chaleur...........................32 Ventilateur du système...............................
  • Page 5 Caméra....................................55 Retrait de la caméra..............................55 Installation de la caméra..............................56 Repose-mains..................................56 Retrait du repose-mains............................... 56 Installation du repose-mains............................57 Chapitre 4: Technologies et composants..................59 Adaptateur d’alimentation..............................59 Processeurs..................................59 Processeur Skylake............................... 60 Kaby Lake, les processeurs Intel Core de 7e génération..................60 Identification des processeurs sous Windows 10.......................
  • Page 6 Chapitre 5: System setup options (Options de configuration du système)..........74 Séquence d’amorçage.................................74 Touches de navigation................................ 75 Présentation de la Configuration du système........................75 Accès au programme de configuration du système......................75 Menu d’amorçage ponctuel..............................75 Options de l’écran Général..............................76 Options de l’écran Configuration système........................76 Options de l’écran Vidéo..............................78 Options de l’écran Sécurité..............................
  • Page 7 Voyants d'état de l'appareil..............................98 Voyants d’état de la batterie..............................99 Chapitre 8: Dépannage.........................100 Manipulation des batteries lithium-ion gonflées......................100 Diagnostic Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment (ePSA) 3.0................ 101 Exécution des diagnostics ePSA..........................101 Auto-test intégré (BIST)..............................101 M-BIST................................... 101 Test de rail d’alimentation LCD (L-BIST)........................102 Auto-test intégré...

  • Page 8: Chapitre 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    REMARQUE : avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur, lisez les informations de sécurité fournies avec votre ordinateur. Pour plus d'informations sur les meilleurs pratiques de sécurité, voir la page de conformité réglementaire à l'adresse www.dell.com/ regulatory_compliance PRÉCAUTION : La plupart des réparations ne peuvent être effectuées que par un technicien de service agréé.

  • Page 9: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N'utilisez pas de batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell. Étapes 1. Remettez en place la batterie. 2. Remettez en place le cache de fond.

  • Page 10: Éteindre L'ordinateur Sous Windows 7

    REMARQUE : Assurez-vous que l’ordinateur et les périphériques connectés sont éteints. Si l’ordinateur et les périphériques qui y sont connectés ne s’éteignent pas automatiquement lorsque vous arrêtez le système d’exploitation, maintenez enfoncé le bouton d’alimentation pendant environ 6 secondes. Éteindre l'ordinateur sous Windows 7 À...

  • Page 11: Chapitre 2: Vue Du Châssis

    Vue du châssis Sujets : • Vue frontale du système • Vue arrière du système • Vue latérale du système (gauche) • Vue latérale du système (droite) • Vue du dessus du système • Vue du dessous • Combinaison de touches de raccourci Vue frontale du système Figure 1.

  • Page 12: Vue Arrière Du Système

    5. Écran 6. Voyant d’état du niveau de charge de la batterie 7. Haut-parleur REMARQUE : L’ordinateur Latitude 5480 propose également un module de caméra IR en option. Vue arrière du système Figure 2. Vue arrière 1. Port réseau 2. Fentes d’aération du ventilateur 3.

  • Page 13: Vue Latérale Du Système (Droite)

    2. Port USB 3.1 Gen 1 3. Lecteur de carte SD REMARQUE : L’ordinateur Latitude 5480 propose également un lecteur de carte à puce (en option). Vue latérale du système (droite) Figure 4. Vue de droite 1. Prise pour casque/microphone 2.

  • Page 14: Vue Du Dessus Du Système

    Vue du dessus du système Figure 5. Vue du dessus 1. Bouton d’alimentation et voyant d’alimentation 2. Clavier 3. Repose-mains 4. Pavé tactile REMARQUE : L’ordinateur Latitude 5480 propose également un lecteur d’empreinte digitale en option. Vue du châssis...

  • Page 15: Vue Du Dessous

    Vue du dessous 1. Fentes d’aération du ventilateur 2. Nom du modèle 3. Numéro de série 4. Haut-parleur 5. Fentes d’aération du ventilateur Combinaison de touches de raccourci Certaines touches de votre clavier comportent deux signes. Ces touches peuvent être utilisées pour taper des caractères spéciaux ou pour effectuer des fonctions secondaires.
  • Page 16 Tableau 1. Combinaison de touches de raccourci (suite) Fonctions Fonction Fn+F8 Basculer vers un moniteur externe Fn+F9 Rechercher Fn+F10 (en option) Augmentation de la luminosité du rétro-éclairage du clavier Fn+F11 Diminuer la luminosité Fn+F12 Augmenter la luminosité Fn+Échap Verrouiller/ déverrouiller la touche Fn Fn+Impécr Activer/ désactiver le sans fil Fn+Inser...

  • Page 17: Chapitre 3: Retrait Et Installation De Composants

    Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Sujets : • Outils recommandés • Carte SIM (Subscriber Identity Module) • Cache de fond • Batterie • Disque SSD - en option •...

  • Page 18: Retrait De La Carte Sim

    4. Poussez le plateau de la carte SIM dans le logement jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Retrait de la carte SIM PRÉCAUTION : Si vous retirez la carte SIM lorsque l’ordinateur est sous tension, vous risquez de perdre des données ou d’endommager la carte.

  • Page 19: Installation Du Cache De Fond

    Installation du cache de fond Étapes 1. Placez le cache de fond en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. 2. Serrez les vis imperdables M2,5 pour fixer le cache de fond à l’ordinateur. 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...

  • Page 20: Retrait De La Batterie

    ● Si la batterie reste coincée dans votre ordinateur à la suite d’un gonflement, n’essayez pas de la libérer. En effet, perforer, plier ou écraser une batterie Lithium-ion peut être dangereux. Dans ce cas, contactez le support technique Dell pour obtenir de l’aide. Voir https://www.dell.com/support ●...

  • Page 21: Installation De La Batterie

    Installation de la batterie Étapes 1. Insérez la batterie dans son emplacement sur l’ordinateur. 2. Faites passer le câble de la batterie à travers ses guides d’acheminement. 3. Serrez la vis imperdable M2 * 6 pour fixer la batterie à l’ordinateur. 4.
  • Page 22 4. Pour retirer le cadre du disque SSD : a. Retirez la vis M2*3 qui fixe le cadre du disque SSD à l’ordinateur [1]. b. Soulevez le cadre du disque SSD pour l’extraire de l’ordinateur [2]. Retrait et installation de composants...

  • Page 23: Installation Du Disque Ssd M.2 (En Option)

    Installation du disque SSD M.2 (en option) Étapes 1. Insérez le clip du disque SSD dans son emplacement sur l’ordinateur. 2. Replacez la vis M2*3 pour fixer le clip SSD à l’ordinateur. 3. Insérez le disque SSD dans le connecteur de l’ordinateur. 4.
  • Page 24 a. Débranchez le câble du disque dur du connecteur de la carte système [1]. b. Retirez les vis qui fixent l’ensemble de disque dur à l’ordinateur [2]. c. Soulevez l’assemblage de disque dur pour le retirer de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...

  • Page 25: Installation De L'assemblage De Disque Dur

    Installation de l’assemblage de disque dur Étapes 1. Insérez l’assemblage de disque dur dans son logement sur l’ordinateur. 2. Remettez en place les vis qui fixent l’assemblage du disque dur à l’ordinateur. 3. Branchez le câble du disque dur au connecteur de la carte système. 4.

  • Page 26: Installation De La Pile Bouton

    Installation de la pile bouton Étapes 1. Collez la pile bouton à la carte système. 2. Connectez le câble de la pile bouton au connecteur situé sur la carte système. 3. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond 4.

  • Page 27: Installation De La Carte Wlan

    Installation de la carte WLAN Étapes 1. Insérez la carte WLAN dans le connecteur situé sur la carte système. 2. Connectez les câbles aux connecteurs sur la carte WLAN. 3. Insérez le support métallique pour fixer les câbles WLAN. 4. Serrez la vis M2*3 pour fixer la carte WLAN à l’ordinateur. 5.

  • Page 28: Installation D'une Barrette De Mémoire

    2. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie 3. Pour retirer le module de mémoire : a. Faites levier sur les attaches de fixation de la barrette de mémoire jusqu’à ce que celle-ci s’éjecte [1]. b. Soulevez la barrette de mémoire pour la retirer de son connecteur [2]. Installation d’une barrette de mémoire Étapes 1.

  • Page 29: Installation Du Contour De Clavier

    REMARQUE : Utilisez une pointe en plastique pour écarter le contour des bords du clavier. Installation du contour de clavier Étapes 1. Insérez le contour de clavier sur le clavier, puis appuyez sur les bords et entre les rangées de touches jusqu’à ce qu’il s’enclenche. 2.
  • Page 30 4. Retournez l’ordinateur et ouvrez l’écran. 5. Pour retirer le clavier : a. Retirez les vis M2*2 qui fixent le clavier à l’ordinateur [1]. b. Faites levier sur le clavier en appuyant sur le bord et soulevez-le pour le retirer de l’ordinateur [2]. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que vous tirez sur le câble du clavier acheminé...

  • Page 31: Installation Du Clavier

    Installation du clavier Étapes 1. Maintenez le clavier et acheminez son câble dans l’espace réservé. 2. Placez le clavier en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. 3. Serrez les vis M2 * 2 pour fixer le clavier à l’ordinateur. 4.

  • Page 32: Installation Du Dissipateur De Chaleur

    batterie 3. Pour retirer le dissipateur de chaleur : REMARQUE : Cette section est pour le modèle UMA uniquement. a. Retirez les vis M2*3 qui fixent le dissipateur de chaleur à la carte système [1]. b. Soulevez le dissipateur de chaleur pour le dégager de la carte système [2]. Installation du dissipateur de chaleur Étapes REMARQUE :...

  • Page 33: Installation Du Ventilateur Système

    cache de fond batterie Carte WWAN (en option) Assemblage de disque dur (en option) cadre du châssis 3. Pour retirer le ventilateur système : REMARQUE : Cette section est pour le modèle UMA uniquement. a. Déconnectez du connecteur situé sur la carte système le câble du ventilateur système [1]. b.

  • Page 34: Port Du Connecteur D'alimentation

    Port du connecteur d’alimentation Retrait du port du connecteur d’alimentation Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie 3. Pour retirer le port du connecteur d'alimentation : a.

  • Page 35: Monture Du Châssis

    6. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond 7. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Monture du châssis Retrait du cadre du châssis Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...

  • Page 36: Installation Du Cadre Du Châssis

    b. Soulevez le cadre du châssis pour le sortir de l’ordinateur [2]. Installation du cadre du châssis Étapes 1. Placez le cadre du châssis sur l’ordinateur. 2. Serrez les vis M2*2, M2*3 et M2*5 pour fixer le cadre du châssis à l’ordinateur. 3.

  • Page 37: Carte Système

    Carte système Retrait de la carte système Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez les éléments suivants : carte SIM cache de fond batterie habillage du clavier clavier carte WLAN Carte WWAN (en option) Assemblage de disque dur (en option) carte SSD...
  • Page 38 4. Pour dégager la carte système : a. Retirez la vis M2*2 qui fixe le câble de l’écran [1]. b. Soulevez le support métallique qui maintient le câble de l’écran [2]. c. Débranchez les câbles de l’écran de leurs connecteurs sur la carte système [3]. REMARQUE : Cette étape concerne uniquement la caméra infrarouge.
  • Page 39 5. Pour retirer la carte système : a. Retirez les vis M2*2 qui fixent la carte système à l’ordinateur [1]. b. Soulevez la carte système pour la retirer de l’ordinateur [2]. Retrait et installation de composants...

  • Page 40: Installation De La Carte Système

    Installation de la carte système Étapes 1. Alignez la carte système avec les trous de vis sur l’ordinateur. 2. Serrez les vis M2*2 pour fixer la carte système à l’ordinateur. 3. Insérez le support métallique pour fixer le câble DisplayPort sur le port USB Type-C. 4.

  • Page 41: Module Smartcard

    clavier habillage du clavier batterie cache de fond carte SIM 11. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Module SmartCard Retrait de la carte du lecteur de carte à puce Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à...

  • Page 42: Installation De La Carte Du Lecteur De Carte À Puce

    Installation de la carte du lecteur de carte à puce Étapes 1. Insérez la carte du lecteur de carte à puce en l’alignant sur les languettes du châssis. 2. Serrez les vis pour fixer la carte du lecteur de carte à puce à l’ordinateur. 3.

  • Page 43: Installation Du Haut-Parleur

    Installation du haut-parleur Étapes 1. Insérez le module de haut-parleur en l’alignant sur les nœuds dans le châssis. 2. Acheminez le câble des haut-parleurs à travers les guides d’acheminement. 3. Installez les éléments suivants : carte système cadre du châssis ventilateur système de dissipateur de chaleur pile bouton...

  • Page 44: Assemblage D'écran

    Assemblage d'écran Retrait de l’assemblage d’écran Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie carte WLAN Carte WWAN (en option) Assemblage de disque dur (en option) Cache de charnière d’écran 3.
  • Page 45 5. Retournez l’ordinateur. 6. Pour retirer l’assemblage d’écran : a. Retirez les vis qui fixent l’assemblage d’écran à l’ordinateur [1]. b. Ouvrez l’écran [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 46 c. Soulevez l’assemblage d’écran pour le retirer de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...

  • Page 47: Installation De L'ensemble Écran

    Installation de l’ensemble écran Étapes 1. Placez le châssis sur le bord d’une surface plane. 2. Placez l’assemblage d’écran en l’alignant sur les trous de vis sur l’ordinateur. 3. Serrez les vis M2*5 pour fixer l’assemblage d’écran sur l’ordinateur. 4. Connectez les câbles de l’écran et de la aux connecteur de la carte système. 5.

  • Page 48: Installation Du Cadre D'écran

    Installation du cadre d’écran Étapes 1. Placez le cadre d’écran sur l’ensemble écran. REMARQUE : Retirez le cache de protection sur l’adhésif situé sur le cadre de l’écran LCD avant de le placer sur l’assemblage d’écran. 2. En partant de l’angle supérieur, appuyez sur tout le cadre d’écran jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans l’assemblage de l’écran. 3.

  • Page 49: Installation Du Panneau À Charnières De L'écran

    3. Pour retirer le panneau à charnières de l’écran : a. Retirez la vis qui fixe le cache de charnière d’écran au châssis [1]. b. Soulevez le panneau à charnières de l’écran et retirez-le des charnières de l’écran [2]. c. Répétez les étapes a et b pour retirer l’autre panneau à charnières de l’écran. Installation du panneau à...

  • Page 50: Installation De La Charnière D'écran

    cache de fond batterie Carte WWAN (en option) carte WLAN le panneau à charnières de l’écran assemblage d’écran cadre d’écran 3. Pour retirer la charnière d’écran : a. Retirez les vis M2,5 * 3 qui fixent les charnières d’écran à l’assemblage d’écran [1]. b.

  • Page 51: Panneau D'affichage

    Panneau d'affichage Retrait du panneau d’écran Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie Carte WWAN (en option) carte WLAN le panneau à charnières de l’écran assemblage d’écran cadre d’écran 3.

  • Page 52: Installation Du Panneau D'écran

    Installation du panneau d’écran Étapes 1. Branchez le câble eDP sur le connecteur et collez le ruban adhésif bleu. 2. Collez le ruban adhésif pour fixer le câble eDP. 3. Remettez le panneau d’écran en l’alignant sur les trous de vis sur l’assemblage d’écran. 4.

  • Page 53: Câble Edp

    câble eDP Retrait du câble eDP Étapes 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie carte WLAN Carte WWAN (en option) le panneau à charnières de l’écran assemblage d’écran cadre d’écran cache de charnière...

  • Page 54: Assemblage Du Capot Arrière De L'écran

    cache de charnière cadre d’écran assemblage d’écran le panneau à charnières de l’écran carte WLAN Carte WWAN (en option) batterie cache de fond 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Assemblage du capot arrière de l’écran Retrait de l’assemblage du capot arrière de l’écran Étapes 1.

  • Page 55: Caméra

    cadre d’écran assemblage d’écran le panneau à charnières de l’écran Carte WWAN (en option) WLAN (réseau local sans fil) batterie cache de fond 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Caméra Retrait de la caméra Étapes 1.

  • Page 56: Installation De La Caméra

    Installation de la caméra Étapes 1. Insérez la caméra dans le logement situé sur l’assemblage d'écran. 2. Connectez le câble de la webcam au connecteur. 3. Installez les éléments suivants : panneau d’écran cadre d’écran assemblage d’écran le panneau à charnières de l’écran Carte WWAN (en option) carte WLAN batterie...

  • Page 57: Installation Du Repose-Mains

    2. Retirez les éléments suivants : cache de fond batterie le panneau à charnières de l’écran carte WLAN Carte WWAN (en option) Assemblage de disque dur (en option) carte SSD module de mémoire pile bouton ventilateur système dissipateur de chaleur assemblage d’écran cadre du châssis carte système...
  • Page 58 module de mémoire carte SSD Carte WWAN (en option) carte WLAN Assemblage de disque dur (en option) batterie cache de fond 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...

  • Page 59: Chapitre 4: Technologies Et Composants

    Processeurs Les ordinateurs portables Latitude 5480 sont livrés avec les processeurs suivants : ● Intel Core i3-7100U (3 Mo de mémoire cache, jusqu’à 2,4 GHz), double cœur ● Intel Core i5-7200U (3 Mo de mémoire cache, jusqu’à 3,1 GHz), double cœur ●...

  • Page 60: Processeur Skylake

    Processeur Skylake Intel Skylake est le successeur du processeur Intel® Broadwell. Sa microarchitecture a été remaniée à l’aide d’une technologie de traitement existante et il est commercialisé sous la marque Intel Core de 6e génération. Tout comme Broadwell, Skylake est disponible dans quatre variantes portant les suffixes SKL-Y, SKL-H et SKL-U.

  • Page 61: Identification Des Processeurs Sous Windows 10

    Tableau 3. Caractéristiques de la gamme Kaby Lake (suite) Numéro de processeur Vitesse Cache Nb de Alimen Type de Processeurs d'horlog cœurs/Nb de tation mémoire graphiques threads Intel Core i7-7600U (4 Mo de mémoire cache, 2,8 GHz 4 Mo 15 W DDR4-2133 Intel HD Graphi jusqu’à...

  • Page 62: Vérification De L'utilisation Du Processeur Dans Le Moniteur De Ressources

    Vérification de l’utilisation du processeur dans le Moniteur de ressources Étapes 1. Effectuez un clic droit sur la barre des tâches. 2. Sélectionnez Démarrer Gestionnaire des tâches. La fenêtre Gestionnaire des tâches de Windows s’affiche. 3. Cliquez sur l’onglet Performances dans la fenêtre Gestionnaire des tâches de Windows. Les détails des performances du processeur s’affichent.

  • Page 63: Téléchargement Du Pilote Du Chipset (Jeu De Puces)

    Téléchargement du pilote du chipset (jeu de puces) Étapes 1. Allumez l'ordinateur portable. 2. Rendez-vous sur Dell.com/support. 3. Cliquez sur Product Support (Support produit), entrez le numéro de service de votre ordinateur portable et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de service, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez...

  • Page 64: Options Graphiques

    Après l’installation Téléchargement de pilotes Étapes 1. Allumez votre ordinateur portable. 2. Rendez-vous sur Dell.com/support. 3. Cliquez sur Product Support (Assistance produit), saisissez le numéro de série de votre ordinateur portable, puis cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Si vous ne connaissez pas le numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur portable.

  • Page 65: Options D'affichage

    7. Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le pilote pour votre ordinateur portable. 8. Une fois le téléchargement terminé, accédez au dossier où vous avez enregistré le fichier du pilote. 9. Effectuez un double clic sur l’icône du fichier du pilote et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Options d’affichage Cet ordinateur portable dispose des options d’affichage suivantes : ●...

  • Page 66: Réglage De La Luminosité Dans Windows 10

    ● Faites pivoter en position normale ● Faites pivoter de 90 degrés ● Faites pivoter de 180 degrés ● Faites pivoter de 270 degrés Étapes suivantes REMARQUE : Il est également possible de faire pivoter l’écran à l’aide des combinaisons de touches suivantes : ●...

  • Page 67: Connexion Aux Périphériques D'affichage Externes

    Windows. Téléchargement du pilote audio Étapes 1. Allumez l'ordinateur portable. 2. Rendez-vous sur www.Dell.com/support. 3. Cliquez sur Product Support (Assistance produit), saisissez le numéro de service de votre ordinateur portable et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de service, utilisez la caractéristique de détection automatique ou recherchez...

  • Page 68: Modification Des Paramètres Audio

    Après l'installation Modification des paramètres audio Étapes 1. Appuyez ou touchez Chercher sur le Web et dans Windows, puis saisissez Dell Audio. 2. Démarrez l'utilitaire Dell audio situé dans le volet gauche. cartes WLAN Cet ordinateur portable prend en charge les options suivantes de la et de la : ●...

  • Page 69: Options De Disque Dur

    1. Allumez ou redémarrez le système. 2. Lorsque le logo Dell s’affiche, procédez comme suit pour accéder au programme de configuration du BIOS : ● Avec le clavier : appuyez sur F2 jusqu’à ce que le message Entering BIOS Setup (Accès à la configuration du BIOS) s’affiche. Pour entrer dans le menu de sélection au démarrage, appuyez sur F12.

  • Page 70: Identification De La Caméra Dans Le Gestionnaire De Périphériques Sous Windows 10

    Identification de la caméra dans le Gestionnaire de périphériques sous Windows 10 Étapes 1. Dans la zone de Recherche, saisissez Gestionnaire de périphériques, puis appuyez dessus pour le lancer. 2. Dans Gestionnaire de périphériques, développez Périphériques d’images. Démarrage de la caméra (Windows 7, 8.1 et 10) À...

  • Page 71: Caractéristiques De La Mémoire

    1. Allumez ou redémarrez le système. 2. Effectuez l’une des actions suivantes après l’affichage du logo Dell : ● Avec clavier : appuyez sur F2 jusqu’à affichage de la configuration du BIOS. Pour entrer dans le menu de sélection des options de démarrage, appuyez sur F12.

  • Page 72: Pilotes Audio Realtek Hd

    Résultats Si le résultat du test de mémoire signale 25 erreurs ou moins, la fonction RMT de base corrige automatiquement les problèmes. Le résultat indique que le test a réussi car les défauts ont été éliminés. Si le résultat du test de mémoire signale entre 26 et 50 erreurs, la fonction RMT de base masque les blocs de mémoire défectueux.

  • Page 73: Fonctionnalités Clés De Thunderbolt 3 Sur Usb De Type-C

    Fonctionnalités clés de Thunderbolt 3 sur USB de type-C 1. Dans un même câble, vous disposez des connectivités suivantes : Thunderbolt, USB, DisplayPort et alimentation sur USB de type-C (les fonctionnalités varient selon les produits) 2. Connecteur et câbles USB sur type-C qui sont compacts et réversibles 3.

  • Page 74: Chapitre 5: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)

    (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Au cours de l’autotest de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche <F2>...

  • Page 75: Touches De Navigation

    REMARQUE : Une fois que le logo Dell s’affiche, vous pouvez également appuyer sur F12 puis sélectionner BIOS setup. Menu d’amorçage ponctuel Pour entrer dans le Menu d’amorçage ponctuel, allumez votre ordinateur, puis appuyez immédiatement sur la touche F12.

  • Page 76: Options De L'écran Général

    ● Unité STXXXX (si disponible) REMARQUE : XXX correspond au numéro de disque SATA. ● Lecteur optique (si disponible) ● Disque dur SATA (si disponible) ● Diagnostics L’écran de séquence de démarrage affiche également l’option d’accès à l’écran Configuration du système. Options de l’écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur.
  • Page 77 Option Description Parallel Port Permet de configurer le port parallèle sur la station d’accueil. Les options disponibles sont les suivantes : ● Disabled (Désactivé) ● AT : cette option est activée par défaut. ● PS2 ● ECP Serial Port Permet de configurer le port série intégré. Les options disponibles sont les suivantes : ●...

  • Page 78: Options De L'écran Vidéo

    ● Enable Thunderbolt Boot Support (Activer la prise en charge du démarrage Thunderbolt). Il s’agit d’une caractéristique en option. ● Always Allows Dell Docks (Toujours Autoriser Dell Dock). Il s’agit d’une caractéristique en option. ● Enables Thunderbolt (and PCIe behind TBT) Pre-boot (activer le pré-démarrage Thunderbolt [et PCIe derrière...
  • Page 79 Option Description REMARQUE : Si l'option Strong Password (mot de passe sécurisé) est activée, les mots de passe administrateur et système doivent contenir au moins 8 caractères dont un en majuscule et un en minuscule. Password Permet de déterminer la longueur minimale et maximale des mots de passe administrateur et système. Configuration Password Bypass Permet d’activer ou de désactiver l’autorisation d’ignorer le mot de passe du système et du disque dur interne...

  • Page 80: Options De L'écran Démarrage Sécurisé

    Option Description ● One Time Enable (activation unique) ● Disable (mise hors service) Réglage par défaut : Activé Admin Setup Vous permet d’empêcher les utilisateurs d’entrer dans le programme de configuration lorsqu’un mot de passe Lockout d’administrateur est configuré. Réglage par défaut : Disabled (Désactivé) Verrouillage du Vous permet de désactiver la prise en charge du mot de passe principal.

  • Page 81: Options De L'écran Performance

    USB pour préserver la batterie. ● Enable USB Wake Support (activer la prise en charge de l’éveil par USB) ● Wake on Dell USB-C Dock (Éveil système lors de la connexion à une station d’accueil Dell USB-C) : cette option est activée par défaut.
  • Page 82 ● Express Charge (charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide Dell Cette option est activée par défaut. ● Primarily AC use (utilisation principale du CA) ● Personnalisée Si l’option Custom Charge (charge personnalisée) est sélectionnée, il vous est possible de configurer le début et la...

  • Page 83: Options De L'écran Post Behavior (Comportement De Post)

    Options de l’écran POST Behavior (comportement de POST) Option Description Adapter Warnings Permet d’autoriser ou d’empêcher les messages d’avertissement provenant de la configuration du système (BIOS) lorsque certains adaptateurs d’alimentation sont utilisés. Paramètre par défaut : Enable Adapter Warnings (activer les avertissements sur les adaptateurs). Keypad Vous permet de choisir une des deux méthodes disponibles pour activer le pavé...

  • Page 84: Options De L'écran De Prise En Charge De La Virtualisation

    Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation Option Description Virtualization Permet d’activer ou de désactiver la technologie Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Activer la technologie Intel Virtualization) : paramètre par défaut. VT for Direct I/O Autorise ou empêche le moniteur de machine virtuelle (VMM, Virtual Machine Monitor) d’utiliser les fonctions matérielles supplémentaires fournies par la technologie Intel®...

  • Page 85: Options De L'écran Journal Système

    Pour plus d’informations, voir l’article 000124211 de la base de connaissances, à l’adresse www.dell.com/support. Mise à jour du BIOS dans Linux et Ubuntu Pour mettre à jour le BIOS du système sur un ordinateur équipé de Linux ou Ubuntu, consultez l’article de la base de connaissances 000131486 sur www.dell.com/support.

  • Page 86: Mise À Jour Du Bios À L'aide D'une Clé Usb Dans Windows

    ● Une clé USB utilisant le système de fichiers FAT32 (il est inutile que la clé soit de démarrage). ● Le fichier exécutable du BIOS que vous avez téléchargé à partir du site Web de support Dell et copié à la racine de la clé USB.

  • Page 87: Mot De Passe Système Et De Configuration

    Étapes 1. Lorsque l’ordinateur est hors tension, insérez la clé USB sur laquelle vous avez copié le fichier de flashage dans un port USB de l’ordinateur. 2. Mettez l’ordinateur sous tension et appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu d’amorçage, sélectionnez l’option Mise à jour du BIOS à...

  • Page 88: Suppression Ou Modification D'un Mot De Passe Système Et/Ou De Configuration

    L’ordinateur redémarre. Suppression ou modification d’un mot de passe système et/ou de configuration Prérequis Assurez-vous que le Password Status (État du mot de passe) est Unlocked (Déverrouillé) (dans la configuration du système) avant d’essayer de supprimer ou de modifier le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration existant. Vous ne pouvez supprimer ou changer un mot de passe système ou mot de passe de configuration existant si le Password Status (État du mot de passe) est Locked (Verrouillé).

  • Page 89: Effacement Des Mots De Passe Système Et De Configuration Du Bios

    Effacement des mots de passe système et de configuration du BIOS À propos de cette tâche Pour effacer les mots de passe du système ou du BIOS, contactez le support technique Dell comme indiqué sur le site www.dell.com/ contactdell. REMARQUE : Pour en savoir plus sur la réinitialisation des mots de passe Windows ou d’application, consultez la documentation...

  • Page 90: Chapitre 6: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur sont disponibles sous : ● Windows 10, cliquez ou appuyez sur Démarrer > Paramètres > Système > À propos. ● Pour Windows 8.1 et Windows 8, depuis la barre latérale, cliquez ou appuyez sur Paramètres > Modifier les paramètres du PC.

  • Page 91: Spécifications Du Processeur

    Spécifications du processeur Fonctionnalité Spécification Types Processeurs Intel Core i3, i5 ou i7 de 7 génération Processeurs Intel Core i5 ou i7 de 6 génération Mémoire cache L3 Série i3 3 Mo Série i5 ● Double cœur, 3 Mo ● Quatre cœurs, 6 Mo Série i7 ●...

  • Page 92: Caractéristiques Vidéo

    Fonctionnalité Spécification Interface externe Combiné casque/ microphone stéréo Haut-parleurs Deux Amplificateur 2 W (RMS) par canal de haut-parleur interne Réglages du Touches d’accès rapide volume Caractéristiques vidéo Fonctionnalité Spécification Type Intégré à la carte système, avec accélération matérielle Contrôleur UMA ●...

  • Page 93: Caractéristiques Des Ports Et Connecteurs

    La connexion DisplayPort sur USB Type-C Thunderbolt 3 est uniquement disponible sur les systèmes dotés d’une carte graphique discrète. Autre port Station d’accueil Dell UltraHD - USB 3.1 Gen 1 (D3100) d’amarrage Caractéristiques de la carte à puce sans contact Fonction Spécification...

  • Page 94: Fonctionnalité Spécification

    Fonctionnalité Spécification Angles de +/- 40°degrés vue maximaux (horizontaux) Angles de +10/-30 degrés vue maximaux (verticaux) Pas de pixel 0,226 mm (0,009 pouces) Écran Full HD anti- éblouissant : Résolution 1 920 x 1 080 maximum Luminosité 220 cd/m² maximale Taux de 60 Hz rafraîchissement...

  • Page 95: Caractéristiques Du Pavé Tactile

    Caractéristiques du pavé tactile Fonction Spécification Zone active : Axe des X 99,50 mm Axe des Y 53,00 mm Caractéristiques de la batterie Fonctionnalité Spécification Type ● 42 Wh ● 51 Wh ● 68 Wh Profondeur 42 Wh 181 mm (7,126 pouces) 51 Wh 181 mm (7,126 pouces) 68 Wh...

  • Page 96: Caractéristiques De L'adaptateur D'alimentation

    Caractéristiques de l'adaptateur d'alimentation Fonctionnalité Spécification Type 65 W et 90 W Tension d’entrée 100 à 240 V en CA Courant d'entrée 65 W 1,7 A (maximal) 90 W 1,6 A Taille de 7,4 mm l’adaptateur Fréquence 50 à 60 Hz d’entrée Courant de sortie 65 W...
  • Page 97 Altitude Specifications (maximum) Operating 0 m to 3048 m (0 ft to 10,000 ft) Non-operating 0 m to 10,668 m (0 ft to 35,000 ft) Airborne G1 as defined by ISA-71.04–1985 contaminant level Caractéristiques techniques...

  • Page 98: Chapitre 7: Diagnostics

    Diagnostics En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à...

  • Page 99: Voyants D'état De La Batterie

    Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Alternativement Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est connecté à votre portable. un voyant ambre clignotant et un...

  • Page 100: Chapitre 8: Dépannage

    Dell). cela doit être conforme aux réglementations en matière de transport. Les batteries gonflée qui ne sont pas couvertes par la garantie doivent être mises au rebut dans un centre de recyclage approuvé. Contactez le support produit Dell à l’adresse https://www.dell.com/support...

  • Page 101: Diagnostic Dell Enhanced Pre-Boot System Assessment (Epsa) 3.0

    Étapes 1. Mettez sous tension l'ordinateur. 2. Durant le démarrage de l'ordinateur, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. 3. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. 4. Cliquez sur la touche fléchée dans le coin inférieur gauche.

  • Page 102: Test De Rail D'alimentation Lcd (L-Bist)

    Auto-test intégré (BIST) de l’écran LCD Les ordinateurs portables Dell disposent d’un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer si l’anomalie de l’écran que vous rencontrez est un problème inhérent à l’écran LCD de l’ordinateur portable Dell ou à la carte vidéo (processeur graphique) et aux paramètres du PC.

  • Page 103: Options De Support De Sauvegarde Et De Récupération

    à son état d’origine. Vous pouvez également le télécharger à partir du site Web de support Dell pour dépanner et corriger votre ordinateur s’il ne parvient pas à démarrer à partir du système d’exploitation principal à cause de défaillances logicielles ou matérielles.

  • Page 104: Réinitialisation De L'horloge Temps Réel

    Réinitialisation de l'horloge temps réel La fonction de réinitialisation de l'horloge temps réel (RTC) vous permet de récupérer vos systèmes Dell des situations où il n’y a pas d’alimentation, d’auto-test de démarrage (POST) ou de démarrage. Pour lancer la réinitialisation de l'horloge en temps réel sur le système, assurez-vous que le système est hors tension et qu'il est connecté...
  • Page 105 6. Installez la batterie. 7. Installez le cache de fond. 8. Branchez l’adaptateur secteur à l’ordinateur. 9. Allumez votre ordinateur. REMARQUE : Pour en savoir plus sur la réinitialisation matérielle, consultez l’article de la base de connaissances 000130881 www.dell.com/support. Dépannage...

  • Page 106: Chapitre 9: Contacter Dell

    À propos de cette tâche Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Étapes...

Ce manuel est également adapté pour:

P72g

Table des Matières