Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ART.-NO. TO 2065
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Toastofen mit Kochplatten
Mini cooker with oven and hot-plates
Mini cuisinière avec four et plaques de cuisson
Mini fornuis met oven en kookplaten
Mini cocina con horno y placas térmicas
Cucinino con forno e piastre di cottura
Bageovn med kogeplader
Miniugn med kokplattor
Miniuuni keittolevyillä
Forno de churrasco com discos elétricos
Mini kuchenka z piekarnikiem i płytami grzejnymi
Φουρνάκι με εστίες
4
11
17
24
31
38
45
51
57
63
70
77
Publicité
Manuels Connexes pour SEVERIN TO 2065
Sommaire des Matières pour SEVERIN TO 2065
- Page 1 ART.-NO. TO 2065 DE Gebrauchsanweisung Toastofen mit Kochplatten GB Instructions for use Mini cooker with oven and hot-plates FR Mode d’emploi Mini cuisinière avec four et plaques de cuisson NL Gebruiksaanwijzing Mini fornuis met oven en kookplaten ES Instrucciones de uso Mini cocina con horno y placas térmicas...
-
Page 17: Mini Cuisinière Avec Four Et Plaques De Cuisson
Mini cuisinière avec four et plaques 13. Tiroir à miettes 14. Palier de poignée du tournebroche de cuisson 15. Tournebroche avec broches de maintien 16. Cordon d’alimentation avec fiche Chère cliente, Cher client, 17. Porte du four avec poignée de la porte Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire Non illustré... - Page 18 environnements laissez refroidir l'appareil professionnels ; avant de le nettoyer. ∙ Pour éviter le risque de - des fermes ; - l'utilisation par les clients chocs électriques, ne pas nettoyer l’appareil avec du des hôtels, motels et autres environnements à liquide et ne pas le plonger dans du liquide.
- Page 19 ∙ Les enfants ne doivent pas ceci afin que l’huile ou la graisse ne goutte pas sur la résistance en-dessous. être autorisés à nettoyer ou ∙ Ne laissez pas l’appareil en entretenir l’appareil à moins fonctionnement sans surveillance. ∙ Ne pas faire fonctionner ou ranger d’être supervisés et d’avoir l’appareil à...
- Page 20 ∙ Pour débrancher le cordon de la prise Minuterie murale, ne tirez jamais sur le câble mais ∙ La minuterie peut être utilisée pour servez-vous de la fiche. Ne touchez pas sélectionner un certain temps de la fiche avec des mains mouillées. cuisson (jusqu'à...
- Page 21 ∙ Avant la première utilisation, laissez une surface résistant à la chaleur. chauffer l'intérieur pendant 10 minutes à ∙ Après usage, réglez le commutateur 7 230 ° C, les deux résistances allumées. positions sur OFF et débranchez la prise Une légère odeur peut se dégager ; ceci de secteur.
- Page 22 Utilisation des plaques de cuisson Entretien et nettoyage ∙ Posez toujours d’abord un récipient/ ∙ Avant de nettoyer l’appareil, débranchez casserole sur la plaque. toujours la fiche de la prise de courant et ∙ Grande plaque de cuisson : laissez l’appareil refroidir suffisamment. Réglez le commutateur 7 positions sur ∙...
- Page 23 Remplacement de l'ampoule de la lampe Garantie du four Cet appareil est garanti par le fabricant L’ampoule se trouve sur la paroi, à droite, pendant une durée de deux ans à partir derrière une plaque en verre. de la date d‘achat, contre tous défauts de ∙...
- Page 85 BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Bolivia TIENDAS TAKAI Espana Θεσσαλονίκη Sucursal 1 Severin Electrodomésticos España S.L. Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου C/León de la Barra No. 687. C.C. ‘Las Higueras’ 57001 Πυλαία Zona Gran Poder Plaza Miguel de Cervantes s/n τηλ.
- Page 86 Khoury Home Nederland Komp. Glodok Plaza Blok F No. 9, Jl. 7th Floor, Cité Dora 3 Building, Dora Pinangsia Raya, Jakarta Barat P.O.Box 70611 Severin Nederland B.V. 021 65911888 / 021 6592889 Antelias, Lebanon Witteweg 60 Medan Tel.: +961 1 244200 1431 GZ Aalsmeer Jl.