Table des Matières
Publicité
HOIATUS. Enne veemati kasutuselevõttu veenduge, et see on paigaldatud täielikult horisontaalsele pinnale
ja täidetud veega. Selle nõude eiramisel võib see veematt kallakul alla libiseda ja kasutaja võib sellesse
kinni jääda, mis võib põhjustada kehavigastuse.
ENNE VEEMATI KASUTUSELEVÕTTU LUGEGE NEED JUHISED HOOLIKALT LÄBI.
HOIATUS. Nõutav on kokkupanek täiskasvanu poolt.
Kriit
Võtke kriidid välja, saate nendega veematil olevaid kujusid värvida. Päikesevalgus võib joonistuse hävitada. Pärast kasutamist pühkige joonistus maha ja pange
kriidid küljetaskusse tagasi.
Märkus. Ärge kriiti närige ja alla neelake. Ärge jätke kriite pikaks ajaks vette.
Puhastamine ja hooldamine
1. Pärast kasutamist pühkige kõik pinnad pehme niiske lapiga puhtaks.
Märkus. Ärge kasutage lahusteid ja muid kemikaale, mis võivad veematti vigastada.
2. Hoidke jahedas, kuivas kohas, mis ei ole lastele kättesaadav.
3. Kontrollige veematti vigastuste suhtes üle iga hooaja alguses ja korrapäraste ajavahemike järel kasutamise ajal.
Remontimine
Kui kamber on vigastatud, kasutage parandamiseks komplektis olevat remondilappi.
1. Laske veematt täielikult tühjaks.
2. Puhastage ja kuivatage vigastatud koht.
3. Pange komplektis olev lapp vigastatud kohale ja suruge õhumullid selle alt välja.
UPOZORENJE: Pre korišćenja proizvoda, uverite se da je položen na potpuno ravno tlo i ispunjen vodom u
celosti. Ukoliko to ne uradite, proizvod može da se otkotrlja nizbrdo i zarobi korisnika u proizvodu, što
može dovesti do povrede.
PAŽLJIVO PROČITAJTE OVA UPUTSTVA PRE KORIŠĆENJA PROIZVODA.
UPOZORENJE: Neophodna je odrasla osoba za montažu.
Bojice
Izvadite bojice i obojite likove na vodenom klizalištu. Imajte u vidu da izlaganje sunčevoj svetlosti može da uništi crtež. Obavezno prebrišite crtež vlažnom krpom
odmah nakon korišćenja i vratite bojice nazad u bočni džep.
Napomena: Nemojte da grizete ili jedete bojice. Ne ostavljajte bojice u vodi tokom dužeg vremenskog perioda.
Čišćenje i održavanje
1. Kada završite korišćenje proizvoda, koristite vlažnu krpu da biste nežno očistili sve površine.
Napomena: Nikad ne koristite razređivače ili druge hemikalije koje mogu oštetiti proizvod.
2. Odložite na hladno i tamno mesto van domašaja dece.
3. Proverite da li proizvod ima oštećenja na početku svake sezone i u redovnim intervalima tokom korišćenja.
Popravka
Ako je komora oštećena, upotrebite dostavljenu zakrpu za popravke.
1. Uklonite svu vodu iz proizvoda.
2. Očistite i osušite oštećenu površinu.
3. Nanesite zakrpu za popravke i izgladite vazdušne balončiće.
ﺗﺣذﯾر: ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺗﺄﻛد أﻧﮫ ﻣوﺿوع ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﻣﺳﺗوﯾﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ، وأﻧﮫ ﻣﻣﻠوء ﺑﺎﻟﻣﺎء ﺑﻛﺎﻣل ﺳﻌﺗﮫ. إن اﻟﻔﺷل ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺗدﺣرج
ﺧذ أﻗﻼم اﻷﻟوان، وﻟوﱢ ن اﻟﺣروف اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻓﻘﺎﻋﺔ اﻟﻣﺎء. ﻓﺿﻼ ﻻﺣظ أن ﺗﻌرﯾض اﻟرﺳوم إﻟﻰ أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﻠف ھذه اﻟرﺳوم. ﺗﺄﻛد أﻧك ﻣﺳﺣت اﻟرﺳوم ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش رطﺑﺔ ﻓورا ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، وﺿﻊ اﻷﻗﻼم ﻣرة أﺧرى
S-S-006322/14x21cm(#52223) JS-YF-2017-B-04809
KASUTUSJUHEND
Nimetus
52223
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
Artikal
52223
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
اﻟﺑﻧد
52223
üks matt, viis kriiti, remondilapp
Jedan proizvod, pet bojica, zakrpa za popravke
اﻷﺟزاء
ﻓﻘﺎﻋﺔ ﻣﺎﺋﯾﺔ واﺣدة، ﺧﻣﺳﺔ أﻗﻼم، رﻗﻌﺔ إﺻﻼح ﻣﺗﯾﻧﺔ
.اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺣدر أو اﻧﺣﺑﺎس اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ ﺣدوث إﺻﺎﺑﺔ
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﻌض اﻷﻗﻼم أو ﺗﺄﻛﻠﮭﺎ. ﻻ ﺗﺗرك أﻗﻼم اﻷﻟوان ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟوﻗت
.1. ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺧذ اﻟﻘﻣﺎﺷﺔ اﻟرطﺑﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ ﺗﻧظﯾﻔﺎ رﻓﯾﻘﺎ
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أي ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
.3. اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أي ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻛل ﻣوﺳم، وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻣﻧﺗظﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام
.3. اﺳﺗﺧدم رﻗﻌﺔ اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ وﻗم ﺑﺗﻧﻌﯾﻣﮭﺎ وإﺧراج أي ﻓﻘﺎﻋﺎت ھواء ﻣﻧﮭﺎ
9
Osad
Delovi
.ﯾرﺟﻰ ﻗراءة ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ
.ﺗﺣذﯾر: ﻻ ﺑد ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻛﺑﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
أﻗﻼم اﻷﻟوان
.ﻓﻲ اﻟﺟﯾب اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.2. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺑﺎرد وﺟﺎف ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
اﻟﺗﺻﻠﯾﺢ
.إذا ﺗﻌرﺿت اﻟﻐرﻓﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام اﻟرﻗﻌﺔ ﻹﺻﻼﺣﮭﺎ
.1. ﻗم ﺑﺗﺻرﯾف اﻟﻣﯾﺎه ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ
.2. ﻧظ ّ ف ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿرر وﺟﻔﻔﮭﺎ
Publicité
Table des Matières
