5
Connexions électriques
Connexions de tension du secteur
1. Brancher un câble de 120 V a.c. au bornier du secteur dans
la boîte de raccordement, comme illustré à la FIG. 5-2.
2. Fournir et installer un commutateur à fusible ou de service
(15 Amp recommandé) comme l'exige le code (voir FIG. 5-2).
3. Pour activer la pompe d'un circuit, câbler comme indiqué
à la FIG. 5-2. Si le moteur est supérieur à 1 HP, vous devez
installer un contacteur.
ALIMENTATION
DE L'APPAREIL
L
N
D
É
B
R
A
N
C
H
E
R
L
N
ALIMENTATION
L'APPAREIL
120 V
Figure 5-2_Connexions du câblage de tension secteur
Connexion EMS extérieure au bornier
pour la commande d'allumage par
étages des brûleurs
Cet appareil est équipé d'un bornier installé en usine pour la
connexion d'un système de gestion d'énergie (EMS) aux étages
du brûleur. Le bornier de l'EMS est situé dans le panneau de
commande de l'appareil. S'assurer que tout le câblage utilisé
pour la connexion à ce bornier soit correctement dimensionné
selon les recommandations du TABLEAU 5A. En connectant
un EMS à ce bornier pour séquenceur sur chaque étape
du fonctionnement du brûleur, le thermostat interne ou le
séquenceur électronique de l'appareil doit être paramétré
en commande supplémentaire de limite haute. Ceci permet
d'éviter des problèmes entre les points de consigne de l'EMS
et le contrôleur interne de la chaudière.
Options de connexion des borniers
Les Figures 5-3 et 5-4 montrent la position des cavaliers tels
qu'ils ont été expédiés de l'usine pour fonctionner de manière
autonome dans des chaudières ou des chauffe-eau.
Les Figures 5-5 et 5-6 montrent les connexions au bornier pour
la télécommande ON/OFF de la chaudière ou du chauffe-eau.
Le cavalier 1C-1NO doit être retiré lors de la connexion de ces
câbles.
40
ALIMENTATION
DE LA POMPE
DE L'APPAREIL
G
L
N
G
D
É
B
R
A
N
C
H
E
R
ALIMENTATION
DE LA POMPE
ÉPISSURE
DE TERRE
TERRE DU
CHÂSSIS
POMPE DE
IMG00594
1 HP MAX
Manuel d'installation et de fonctionnement
Cette télécommande ON/OFF envoie un signal d'activation/
désactivation vers l'appareil et lui permet de fonctionner en
fonction des points de consigne d'étage, jusqu'à ce que le signal
ON/OFF à distance soit annulé.
La Figure 5-5 montre les connexions nécessaires au
fonctionnement de l'appareil en chaudière ou en chauffe-eau
à deux étages (Puissance maxi/mini) à partir d'un système de
gestion d'énergie (EMS). Les températures réelles du point de
consigne sont contrôlées par l'EMS. L'écart de Puissance maxi
sur la commande électronique de température dans l'appareil
doit être réglé sur zéro et le point de consigne doit être réglé sur
une valeur qui fonctionne comme une limite supérieure, pour
un bon fonctionnement avec cette commande à deux étages
depuis un EMS.
La Figure 5-6 montre les bornes continues et intermittentes.
Des dispositifs externes de sécurité connectés à ces bornes
fonctionnent pour protéger l'appareil. Les dispositifs connectés
aux bornes intermittentes (B1 and B2) ne sont contrôlées qu'en
cas d'appel actif de chaleur. Les dispositifs connectés aux bornes
continues (A1 et A2) sont contrôlés en continu et activent une
alarme (si l'appareil est équipé de l'option d'alarme) à chaque
fois que le dispositif de sécurité détecte une anomalie.
Figure 5-3_Fonctionnement continu - chaudière
1
+
SYSTÈME/RÉSERVOIR
CAPTEUR
2
+
B 2
INTERMITTENT
3
+
4
+
B 1
LIMITES
5
+
A 1
CONTINU
6
+
A 2
LIMITES
7
+
2 PAS
DE PUISSANCE MAXI
2 C
ACTIVE
8
+
9
+
1 PAS
DE FLAMME BASSE
10
1 C
ACTIVE
+
Figure 5-4_Fonctionnement continu - chauffe-eau
1
SYSTÈME/RÉSERVOIR
+
CAPTEUR
2
+
B 2
INTERMITTENT
3
+
B 1
LIMITES
4
+
A 1
CONTINU
5
+
A 2
LIMITES
6
+
1 PAS
7
+
ACTIVE
1 C
8
+
Figure 5-5_Télécommande marche/arrêt Chaudière
1
+
2
+
3
+
4
+
5
+
6
+
Télécommande
7
+
marche/arrêt
8
+
9
+
10
+
6
1
7
2
8
3
9
4
10
5
6
1
7
2
8
3
9
4
10
5
SYSTÈME/RÉSERVOIR
CAPTEUR
6
B 2
INTERMITTENT
7
B 1
LIMITES
8
A 1
CONTINU
A 2
LIMITES
9
2 PAS
DE PUISSANCE MAXI
2 C
ACTIVE
10
1 PAS
DE FLAMME BASSE
1 C
ACTIVE
1
2
3
4
5