Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Unical LENIADENS 28
Sommaire des Matières pour Unical LENIADENS 28
- Page 1 LENIADENS 28 - 35 - 45 - 60 NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN...
-
Page 2: Table Des Matières
ATTENTION : Cette notice technique contient des instructions destinées exclusivement à l’installateur et/ou au technicien S.A.V professionellement qualifié et autorisé par UNICAL, en conformité avec les normes en vigueur. L’utilisateur de la chaudière n’est pas autorisé à intervenir sur cette dernière, en dehors des entretiens périodiques cou- rants recommandés par le fabricant. -
Page 3: Informations Generales
Pour tout dommage résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil, UNICAL se dégage de toute responsabilité et dans ce cas, le risque encouru reste complètement à la charge de l’utilisateur. -
Page 4: Avertissements Pour La Sécurité
DANGER ! Les travaux d’entretien ou les réparations éventuelles de la chaudière, doivent être effectués par des per- sonnes professionnellement qualifiées et autorisées par UNICAL. Un entretien insuffisant ou irrégulier peut compromettre la sécurité opérationnelle de l’appareil et provoquer des dommages sur des personnes, animaux ou objets, pour lesquels le fabricant ne pourrait en aucun cas être tenu pour responsable. -
Page 5: Avertissements
Pour tous les appareils vendus avec des options, il devra être ne peut en aucun cas être tenu pour responsable. fourni uniquement des pièces d’origine d’UNICAL. Au préalable de toute opération d’entretien, de manutention ou Cet appareil devra être destiné exclusivement à l’usage pour de réparation sur l’appareil, couper l’alimentation électrique sur... -
Page 6: Caracteristiques Techniques Et Dimensions
• Echangeur de sécurité thermique intégré dans le corps de Elle peut être déclinée dans les 4 modèles suivants : chauffe (la soupape thermique tarée à 95°C n’est pas fournie LENIADENS 28 par Unical). LENIADENS 35 • Corps de chauffe isolé thermiquement par un matelas de LENIADENS 45 laine minérale de 60 mm d’épaisseur. -
Page 7: Donnes Techniques
Caractéristiques techniques et dimensions LENIADENS 28 LENIADENS 35 LENIADENS 45 LENIADENS 60 (mm) 1555 1555 1555 1555 (mm) (mm) (mm) RACCORDS T1 DEPART ISO 7/1 Rp 1 1/2 Rp 1 1/2 Rp 1 1/2 Rp 1 1/2 ISO 7/1 Rp 1 1/2... -
Page 8: Composants Principaux
Il y a plusieurs années, UNICAL a concrétisé ce principe de com- créée en partie inférieure. Cette dépression peut être provoquée bustion inversée avec la génération des chaudières GASOGEN par une cheminée normale. -
Page 9: Zone De Gazeification
Caractéristiques techniques et dimensions CONSTITUTION DE LA CHAUDIERE LENIADENS : Le circuit hydraulique interne de la chaudière est conçu pour qu’un système thermostatique maintienne toujours élevée la température de l’eau qui entoure le magasin de stockage du bois et cela, afin d’éliminer le risque de condensation acide sur les tôles de ce dernier. -
Page 10: Bruleur En Refractaire
Caractéristiques tecniques et dimensions BRULEUR EN REFRACTAIRE (4) : Le brûleur est composé par une sole en béton réfractaire (fig. 3 - pos. 4) comportant une ouverture rectangulaire centrale par laquelle sort la flamme. La sole en réfractaire présente en outre, une cavité rectangu- laire dans laquelle sont positionnés deux barreaux en acier inoxydable (fig. -
Page 11: Instructions Pour L'installation
Instructions pour l’installation INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION 3.1 - AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DANGER ! NOTE ! Cet appareil doit être destiné exclusivement Mettre en place la chaudière uniquement sur à l’usage pour lequel il a été conçu. Toute un sol parfaitement horizontal. autre utilisation doit être considérée comme Respecter toujours les distances minimales impropre et potentiellement dangereuse. -
Page 12: Normes D'installation
Instructions pour l’installation 3.2 - NORMES D’INSTALLATION La chaudière bois LENIADENS ne diffère pas d’une chaudière à combustible solide normale et de ce fait, il n’existe pas de normes d’installation particulières, autres que les dispositions de sécurité prévues par les normes en vigueur. Il est interdit d’avoir en fonctionnement simultané, dans le même local, cette chaudière (équipée d’un extracteur des fumées) et d’autres systèmes de ventilation forcée ou des cheminées... -
Page 13: Emballage
Instructions pour l’installation 3.3 - EMBALLAGE La chaudière LENIADENS est livrée démontée : l’habillage isolant, l’extracteur des fumées, le tableau de commande et les accessoires pour le nettoyage sont fournis séparément dans des cartons (fig.8 ). Après avoir retiré tout l’emballage, s’assurer de l’intégrité... -
Page 14: Mise En Place En Chaufferie
Instructions pour l’installation 3.5 - MISE EN PLACE DANS LA CHAUFFERIE La chaudière bois LENIADENS est un générate- ur de chaleur qui prélève l’air comburant nécess- aire au processus de la combustion directement dans l’ambiance dans laquelle celui-ci se trouve installé. -
Page 15: Raccordement De L'échangeur De Sécurité Thermique
ALIMENTAZIONE ALIMENTATION Il est conseillé de raccorder à l’égout la décharge de la soupape thermique tarée à 95°C. La soupape de décharge thermique (non fournie par Unical) peut être montée indifféremment à droite ou à gauche. SCARICO ATTENTION ! VIDANGE Prévoir en correspondance avec le raccord de... -
Page 16: Instructions De Montage
Instructions pour l’installation 3.9 - INSTRUCTIONS DE MONTAGE Montage de l’extracteur des fumées: Fixer l’extracteur des fumées sur la boîte à fu- mées comme indiqué dans la figure ci-contre. N.B. : Faire attention de positionner le capot de support et de protection de l’extracteur de manière à... -
Page 17: Montage De L'isolation
Instructions pour l’installation Montage de l’isolation : - Mettre en place l’isolation autour du corps de chauffe en acier de la chaudière, puis la fixer correctement en suivant les instructions ci-dessous, relatives à la fig. 13. fig. 13 - Aprés avoir mis en place l’isolation autour du corps de chauffe, dérouler les sangles de maintien, puis les fixer au moyen des boucles de blocage en plastique fournies (dessin n°... -
Page 18: Montage De L'habillage
Instructions pour l’installation Montage de l’habillage : A) Fixer la rallonge du levier de “ramonage” de l’échangeur de chaleur vertical (pos. 1). Le levier lui-même et sa bakélite (pos. 2 et 3) devront être fixés sur la rallonge, une fois que le panneau droit de l’habillage aura été... - Page 19 Instructions pour l’installation a. Thermostat de sécurité b. Sonde de départ c. Doigt de gant sonde de l’échang- eur de sécurité thermique fig. 17 A) Fixer la prise de connexion de l’extracteur des fumées pos. 1 (en sortie depuis le tableau de commande électronique) sur la panneau arrière, puis la connecter à...
- Page 20 Il est conseillé de raccorder à l’égout la décharge de la soupape VIDANGE SCARICO thermique tarée à 95°C. fig. 19 La soupape de décharge thermique (non fournie par Unical) peut être montée indifféremment à droite ou à gauche. (Voir aussi le chapitre 3.7).
-
Page 21: Raccordement Au Conduit De Cheminée
Instructions pour l’installation 3.10 - RACCORDEMENT AU CONDUIT DE CHEMINEE La cheminée a une importance fondamentale pour le bon NOTE ! fonctionnement de la chaudière bois : il sera par conséquent On recommande de n’utiliser que des conduits nécessaire que le conduit de cheminée soit parfaitement étanche de cheminée compatibles avec la combustion et correctement isolé... -
Page 22: Remplissage En Eau De L'installation
UNICAL refuse toute responsabilité dans le horaire. Une fois terminée cette opération de cas de dommages sur des personnes, ani- déblocage, resserrer la vis de protection et maux ou objets, consécutifs au non respect... -
Page 23: Schemas De Principe Hydrauliques Et Electriques
Instructions pour l’installation SCHEMAS DE PRINCIPE HYDRAULIQUES ET ELECTRIQUES Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Production d’eau chaude pour installation de chauffage avec régulation de la température de celle-ci par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement. -
Page 24: Insertion Des Donnees
Instructions pour l’installation REGLAGE USINE PAR DEFAUT MENU “SETUP” INSERTION DES DONNEES TYPE LAMBDA NON/OUI NON/OUI SCHEMA TYPE : “A” S E R VO L A MB DA SCAM TFU1 Pric fig. 23... - Page 25 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique (PUFFER), avec régulation de la température de celle-ci par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement. Le tableau de commande de la chaudière bois LENIADENS de la chaudière dans le PUFFER.
- Page 26 Instructions pour l’installation REGLAGE USINE PAR DEFAUT MENU “SETUP” INSERTION DES DONNEES TYPE LAMBDA NON/OUI NON/OUI SCHEMA TYPE : “B” S E R VO L A MB DA SCAM TFU1 Pric fig. 25...
- Page 27 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique (PUFFER) et un ballon de production d’eau chaude sanitaire (E.C.S), avec régulation de la température dans l’installation de chauffage par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement.
- Page 28 Instructions pour l’installation LEGENDE : Pric pompe de recyclage (obligatoire pour la validation de la garantie) vanne thermostatique anti-condensation vanne thermostatique du ballon d’accumulation (en option) vanne de mélange à 3 ou 4 voies (obligatoire pour la validation de la garantie) SCAM pompe installation de chauffage FAN1...
- Page 29 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique (PUFFER), une chaudière auxiliaire (fioul/gaz) positionnée à côté et un ballon de production d’eau chaude sanitaire (E.C.S), avec régulation de la température dans l’installation de chauffage par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement.
- Page 30 Instructions pour l’installation MENU “SETUP” INSERTION DES DONNEES REGLAGE USINE PAR DEFAUT TYPE NON/OUI LAMBDA NON/OUI LEGENDE : Pric pompe de recyclage (obligatoire pour la validation de la garantie) vanne thermostatique anti-condensation VGAS vanne déviatrice chaudière bois/auxiliaire (dévie le retour de l’installation, du PUFFER vers la ch. auxiliaire) vanne thermostatique du ballon d’accumulation (en option) vanne de mélange à...
- Page 31 Instructions pour l’installation...
- Page 32 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique avec réserve d’E.C.S. intégrée (TANK in TANK ou SANRIS), une chaudière auxiliaire (fioul/gaz) positionnée à côté, avec régulation de la température dans l’installation de chauffage par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement.
- Page 33 Instructions pour l’installation MENU “SETUP” INSERTION DES DONNEES REGLAGE USINE PAR DEFAUT TYPE PRIO.TE ECS NON/OUI NON/OUI LAMBDA NON/OUI LEGENDE : Pric pompe de recyclage (obligatoire pour la validation de la garantie) vanne thermostatique anti-condensation VGAS vanne déviatrice chaudière bois/auxiliaire (dévie le retour de l’installation, du PUFFER vers la ch. auxiliaire) vanne thermostatique du ballon d’accumulation (en option) vanne de mélange à...
- Page 34 Instructions pour l’installation...
- Page 35 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique avec réserve d’E.C.S intégrée (TANK in TANK ou SANRIS), avec régulation de la température de celle-ci par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement.
- Page 36 Instructions pour l’installation LEGENDE : Pric pompe de recyclage (obligatoire pour la validation de la garantie) vanne thermostatique anti-condensation vanne thermostatique du ballon d’accumulation (en option) vanne de mélange à 3 ou 4 voies (obligatoire pour la validation de la garantie) SCAM pompe installation de chauffage FAN1...
- Page 37 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique (PUFFER), une chaudière auxiliaire (fioul/gaz) positionnée à côté et un ballon de production d’eau chaude sanitaire (E.C.S), avec régulation de la température dans l’installation de chauffage par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement.
- Page 38 Instructions pour l’installation...
- Page 39 Instructions pour l’installation...
- Page 40 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique (PUFFER), une chaudière auxiliaire murale au gaz (uniquement chauffage) positionnée à côté, un échangeur à plaques de séparation des circuits hydrauliques équipés de vases d’expansions ouvert et fermé, avec régulation de la température dans l’installation de chauffage par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement.
- Page 41 Instructions pour l’installation...
- Page 42 Instructions pour l’installation...
- Page 43 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique avec réserve d’E.C.S intégrée (TANK in TANK ou SANRIS), une chaudière auxiliaire murale au gaz (uniquement chauffage) positionnée à...
- Page 44 Instructions pour l’installation...
- Page 45 Instructions pour l’installation...
- Page 46 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique (PUFFER), une chaudière auxiliaire murale au gaz (uniquement chauffage) positionnée à côté, un ballon de production d’eau chaude sanitaire (E.C.S), un échangeur à...
- Page 47 Instructions pour l’installation...
- Page 48 Instructions pour l’installation...
-
Page 49: Reglage Usine Par Defaut
Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique avec réserve d’E.C.S intégrée (TANK in TANK ou SANRIS), une chaudière auxiliaire murale au gaz (uniquement chauffage) positionnée à... - Page 50 Instructions pour l’installation...
- Page 51 Instructions pour l’installation...
-
Page 52: Reglage Par Defaut
Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique avec réserve d’E.C.S intégrée (TANK in TANK ou SANRIS) et échangeur thermique pour l’intégration d’un circuit solaire, avec régulation de la température de celle-ci par l’intermédiaire d’une vanne de mélange commandée manuellement. - Page 53 Instructions pour l’installation...
- Page 54 Instructions pour l’installation...
- Page 55 Instructions pour l’installation Avertissement ! Les schémas reportés ci-après sont des schémas de principe et de ce fait, peuvent être personnalisés. Schéma simplifié de raccordement hydraulique d’une chaudière bois + un ballon d’accumulation thermique avec réserve d’E.C.S intégrée (TANK in TANK ou SANRIS) et échangeur thermique pour l’intégration d’un circuit solaire, une chaudière auxiliaire (fioul/gaz) positionnée à...
- Page 56 Instructions pour l’installation...
- Page 57 Instructions pour l’installation...
-
Page 58: Installation Et Dotations Du Tableau De Commande
NOTA : Les tableaux de commande électroniques sont fournis déjà tarés en usine suivant le modèle de chaudière considéré et de ce fait, il existe les 4 références de tableaux suivantes : réf. 44037 pour le modèle LENIADENS 28, réf. 44039 pour le modèle LENIADENS 35, réf. 44040 pour le modèle LENIADENS 45 et réf. 44042 pour le modèle LENIADENS 60. -
Page 59: Raccordements Électriques
On rappelle qu’il est obligatoire d’installer l’installation électrique par un technicien qualifié. sur la ligne d’alimentation électrique de la UNICAL n’est absolument pas responsable pour les éventuels chaudière un interrupteur bipolaire (avec une dégâts causés par l’absence de mise à la terre de l’installation distance mini entre les contacts de 3 mm), (les tuyauteries du circuit de chauffage ou d’alimentation en... -
Page 60: Le Tableau De Commande
Instructions pour l’installation LE TABLEAU DE COMMANDE °C AUX 1 L A MB DA AUX 5 AUX 2 AUX 3 AUX 6 AUX 4 AUX 7 AUX 8 AUX 9 11 Interrupteur général avec voyant vert 12 (non utilisé) fig. 48 13 (non utilisé) 31 Thermostat de sécurité... - Page 61 Instructions pour l’installation SERIGRAPHIE DESCRIPTION IN18 (PT2) (non connecté) IN20 (TFU2) (non connecté) INV2 (non connecté) UNV1 (non connecté) OUT01 (R2) Pompe installation solaire 2 OUT02 (FAN1) Ventilateur d’extraction des fumées (à connecter) OUT03 (FAN3) (non utilisé) OUT04 (SCAM) Pompe installation de chauffage (à connecter) OUT06 (R1) Pompe installation solaire 1 OUT08 (VACS)
-
Page 62: Câblage Interne Au Tableau De Commande / Platine Électronique Principale
Instructions pour l’installation Câblage interne au tableau de commande / platine électronique principale: INTERRUPTEUR INTERRUTTORE GENERAL GENERALE Thermostat de Termostato sécuritè di sicurezza a réarmement a riarmo manuale manuel 100°C 100°C Fusible Fusibile ALIMENTATION ALIMENTAZ. 230V - 50 Hz Sécurité sicurezze INAIL INAIL... -
Page 63: Description Fonctionnelle Du Tableau De Commande
Instructions pour l’installation DESCRIPTION FONCTIONNELLE DU TABLEAU DE COMMANDE 7.1 - DESCRIPTION, UTILISATION DES TOUCHES ET DE L’INTERFACE UTILISATEUR La console de forme carrée, est divisée en deux zones: dans le rectangle supérieur de celle-ci est situé l’écran d’affi- chage LCD et l’indication sérigraphiée des organes asservis et des éléments auxiliaires, dont l’état de fonctionnement est clairement indiqué;... -
Page 64: Indicateurs De L'état Actuel Et Dispositifs Connectés À La Chaudière
Instructions pour l’installation 7.2 - INDICATEURS DE L’ETAT ACTUEL ET DISPOSITIFS CONNECTES A LA CHAUDIERE Les indicateurs de l’état actuel des organes asservis, sont des petits blocs rectangulaires qui s’allument dans le cas où l’organe indiqué par une sérigraphie à côté de ces derniers, est activé. Pour la description des divers organes asservis, voir la figure ci-dessous: fig. - Page 65 Instructions pour l’installation Défaut de la sonde de mesure de la température de l’eau dans la partie DEREGL. SONDE ACCU. TP2 supérieure du ballon d’accumulation thermique éventuellement présent. Défaut de la sonde de mesure de la température de l’eau dans le ballon DEREGL.
- Page 66 Instructions pour l’installation Le clavier est organisé en deux groupes de touches : • Un groupe pour la navigation à l’intérieur des menus, constitué par 6 touches situées au centre. fig. 53 • Un groupe pour la sélection rapide des fonctions particulières, constitué par 4 touches situées des deux côtés. fig.
-
Page 67: Navigation À L'intérieur Des Menus
Le mode “MENU” est divisé en plusieurs niveaux, dont le premier est réservé à l’utilisateur et les suivants à l’instal- lateur ou à la société de S.A.V agréée par Unical. Chaque menu est composé par une ou plusieurs voix et chacune de ces mêmes voix occupe une ou plusieurs lignes et les diverses voix occupent une ou plusieurs pages. -
Page 68: Menu "Principal
Instructions pour l’installation La touche : fig. 62 est utilisée pour annuler une valeur de consigne préalablement réglée ou pour retourner au niveau de menu précédent. Les touches : fig. 63 fig. 64 permettent de parcourir les divers niveaux du menu et d’augmenter/réduire les valeurs en phase de réglage. Les touches : fig. -
Page 69: Menu "Technicien
Instructions pour l’installation Réglage du contraste de l’écran d’affichage LCD (touches +/-) REGLE CONTRASTE Permet d’accéder au menu spécifique pour l’installateur / S.A.V agréé. MENU TECHNICIEN 7.5 - MENU “TECHNICIEN” Depuis le menu “PRINCIPAL”, sélectionner la voix menu “TECHNICIEN” pour accèder à ce menu et cela, après avoir rentré... - Page 70 VENTIL:ON/OFF, MOD mode aspiration (en mode soufflage, le mode ON/OFF est forcé). Réglage d’usine Message sur l’écran LCD Description LENIADENS 28 LENIADENS 35 LENIADENS 45 LENIADENS 60 Vitesse du ventilateur à l’allumage. VITESSE ALLUMA. Vitesse du ventilateur en fonction- VITESSE NORMALE nement normal.
- Page 71 DIFF. TEMP. A FIN chaudière peut sortir de l’état de mise en sécurité. SECURITE EAU Réglage d’usine Message sur l’écran LCD Description LENIADENS 28 LENIADENS 35 LENIADENS 45 LENIADENS 60 Température des fumées (TFU1) TEMPERAT. à laquelle la chaudière se met SECURITE FUMEES en sécurité, activant l’extracteur à...
- Page 72 02 MINI EN EXTINCT Les voix du menu “SERVOMOTEURS” sont les suivantes : Réglage d’usine Message sur l’écran LCD Description LENIADENS 28 LENIADENS 35 LENIADENS 45 LENIADENS 60 Position d’ouverture maximale POS. MAX. (en degrés) du registre d’air primaire EN STABILIS durant la phase de stabilisation.
- Page 73 Instructions pour l’installation Position d’ouverture minimale POS. MIN. (en degrés) du registre d’air primaire EN MODUL.2 durant la phase de 2ème modulation. Position d’ouverture maximale POS. MAX. AIR (en degrés) du registre d’air secondaire SECOND. durant la phase de travail normal. Position d’ouverture minimale POS.
-
Page 74: Sous-Menu "Type Installation
Instructions pour l’installation 7.5.1 - SOUS-MENU “TYPE INSTALLATION” Dans le tableau ci-dessous sont indiqués les divers paramètres réglés d’usine (par défaut) pour chaque type d’in- stallation sélectionnable parmi ceux disponibles et qui sont contenus dans le chapitre 4 (voir les pages n° 23 à 57) : TYPE Description FONCTION / UTILISATION R é... -
Page 75: Réglage Des Variables Propres À L'installation Hydraulique Sélectionnée
Instructions pour l’installation J+SOLAIRE PRIO.TE ECS THERMOSTAT AMBIANCE SONDE LAMBDA LIBRE E.C.S ACCUMULAT Réglage des variables propres à l’installation hydraulique sélectionnée : Ci-dessous sont décrites l’ensemble des opérations à effectuer pour modifier et/ou confirmer les paramètres réglés d’usine (par défaut) correspondant à chaque type d’installation sélectionnable parmi ceux disponibles dans la bi- bliothèque et qui sont contenus dans le chapitre 4 (voir les pages n°... - Page 76 Instructions pour l’installation Dans le menu “REGLAGES”, seront visualisés dans l’ordre les sous-menus suivants : CHOIX INSTALLATION REGLAGE VENTILATEURS REGLAGE THERMOSTATS PARAMETRES DIOXYGENE REGLAGE SERVOMOTEURS REGLAGE TEMPORISATEURS ETALON. SONDE FUMEES REARMEMENT DEFAUT Menu précédent. Il est possible d’accéder aux divers sous-menus au moyen des touches : En activant le sous-menu “CHOIX INSTALLATION”, par simple appui sur , on accède au menu “INSTAL- LATION”.
- Page 77 Instructions pour l’installation E.C.S, DIFFERENTIEL MAXI TEMPERATURE PUFFER CHARGE, TEMPERATURE RETOUR POUR REDEMAR- RAGE CHAUDIERE BOIS, TEMPERATURE PUFFER DECHARGE. - En sélectionnant le schéma type “G”, il est possible de visualiser la TEMPERATURE DEPART CHAUDIERE BOIS, TEMPERATURE DEPART CHAUDIERE AUXILIAIRE, TEMPERATURE E.C.S, DIFFERENTIEL MAXI TEM- PERATURE PUFFER CHARGE, TEMPERATURE RETOUR POUR REDEMARRAGE CHAUDIERE AUXILIAIRE, TEMPERATURE PUFFER DECHARGE.
-
Page 78: Mise En Service
Instructions pour l’installation MISE EN SERVICE 8.1 - VERIFICATIONS A EFFECTUER AVANT LA PREMIERE MISE EN SERVICE Informations à fournir à l’utilisateur : Avant la mise en service de la chaudière bois, il est indi- spensable de procéder aux vérifications suivantes : •... -
Page 79: Le Bois
être de 50 cm (+0, -2 cm) pour les chaudières de LE TAUX D’HUMIDITE DU BOIS modèles LENIADENS 28, 35 et 45, et de 70 cm (+0, Le pouvoir calorifique des différents types de bois dépend -2 cm) pour les chaudières de modèle LENIADENS principalement de leur taux d’humidité, comme le montre... -
Page 80: Procédure D'allumage Dans Le Cas D'une Chaudière "Froide
Instructions pour l’installation 8.3 - PROCEDURE D’ALLUMAGE DANS LE CAS D’UNE CHAUDIERE “FROIDE” Cette opération qui sera réalisée en utilisant la chambre d’allumage prévue à cet effet, est indiquée dans le cas de l’allumage d’une chaudière “froide”. Pour que la chaudière soit considérée comme “froide”, il est nécess- aire que l’éventuel mélange de charbon de bois + cendres, présent dans le magasin de stockage du bois soit éteint, afin de garantir la sécurité... - Page 81 Instructions pour l’installation 8°) Fermer en premier la porte inférieure de la chaudière, 5°) Procéder au chargement en bois du magasin de stockage (en quantité adaptée par rapport aux besoins puis ensuite la porte supérieure de celle-ci : dans un effectifs de l’habitation considérée), puis refermer la intervalle de temps de 2 à...
-
Page 82: Important
Instructions pour l’installation ATTENTION ! IMPORTANT ! Au préalable de toute opération de rechargement Au préalable de chaque opération de rechargement en combustible, il est nécessaire de vérifier que les en combustible du magasin de stockage supérieur, orifices latéraux d’amenée de l’air primaire, situés actionner une dizaine de fois le levier destiné... -
Page 83: Nettoyage Et Entretien Périodique De La Chaudière
Instructions pour l’installation 8.4 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN Vérifier que les orifices latéraux d’amenée de l’air primaire, situés périphériquement dans le magasin de stockage PERIODIQUE DE LA CHAUDIERE supérieur, ne soient pas obstrués ou même recouverts par des cendres éventuellement accumulées. ENTRETIEN ORDINAIRE : Pour les nettoyer, utiliser une simple spatule en acier. - Page 84 Instructions pour l’installation ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE : Une fois cette opération réalisée, remettre en place les 2 parties du catalyseur en béton réfractaire à l’intérieur DANGER ! de la chambre de combustion inférieure, en faisant très attention à bien les repositionner dans l’ordre suivant : en Avant de procéder à...
-
Page 85: Vérifications À Effectuer Avant Le Premier Allumage
Instructions pour l’installation 8.5 - VERIFICATIONS A EFFECTUER AVANT LE est elle-même fermée. L’ouverture de la porte de chargement supérieure provoque PREMIER ALLUMAGE simultanément l’ouverture automatique du by-pass et aussi l’activation de l’extracteur des fumées à sa vitesse maximale. VERIFICATIONS GENERALES : Les fumées accumulées dans le magasin de stockage du com- bustible, sont ainsi aspirées et envoyées directement vers le Avant le premier allumage de la chaudière bois,... -
Page 86: Réglage De L'air De Combustion
Instructions pour l’installation 8.7 - REGLAGE DE L’AIR DE COMBUSTION - Vérifier que le tableau de commande électronique de la chaudière coupe bien l’extracteur des fumées postérieur REGLAGES D’AIR PRIMAIRE ET SECONDAIRE : de celle-ci, dès que la consigne normale de fonctionne- ment (environ 70/82°C) est atteinte. -
Page 87: Avertissements
Instructions pour l’installation 8.9 - AVERTISSEMENTS COMMENT EVITER LA CORROSION DANS LE LA CORROSION DU CIRCUIT DES FUMEES : MAGASIN DE CHARGEMENT DU BOIS : Les fumées sont en général chargées de vapeur d’eau formée par la combustion et par l’utilisation de combustibles contenant L’utilisation d’un bois comportant un taux d’humidité... -
Page 88: Réglage Du Brûleur De L'éventuelle Chaudière Auxiliaire
Instructions pour l’installation REGLAGE DU BRULEUR DE L’EVEN- 8.12 - TUELLE CHAUDIERE AUXILIAIRE La vérification périodique du fonctionne- ment correct du brûleur de l’éventuelle chaudière auxiliaire, doit toujours être ef- fectuée par une personne compétente en la matière et qui sera de plus équipée d’une malette pour le contrôle de la combustion. -
Page 89: Verifications Et Entretien
Vérifications et entretien VERIFICATIONS ET ENTRETIEN DANGER ! Toutes les semaines : Avant de procéder à toute opération d’entretien, il est indispensable de mettre - Retirer l’ensemble des résidus pouvant se trouver ac- hors tension le tableau de commande cumulés à l’intérieur du magasin de stockage supérieur électronique de la chaudière et d’atten- en combustible (cendres, charbon de bois, etc.). -
Page 90: Nettoyage Et Entretien De L'eventuelle Chaudiere Auxiliaire (Fioul/Gaz)
Vérifications et entretien Nettoyage de l’extracteur des fumées : Vérifier que la grille centrale et les barreaux en acier inoxydable, soient positionnés correctement dans leurs sièges respectifs. ATTENTION ! Cette opération doit être réalisée exclu- sivement par un personnel compétent, dans la mesure où... -
Page 91: Solution De Dépannage
Vérifications et entretien Composants à contrôler au cours de la vérification annuelle : Composant Solution de dépannage Barreaux et grille en acier inoxydable Remplacement éventuel Amenées d’air primaire et secondaire Nettoyage éventuel Système de “by-pass” des fumées Réglage éventuel Intégrité du calatyseur en béton réfractaire Remplacement éventuel Intégrité... - Page 92 Unical décline toute responsabilité dans le cas d’inexactitudes, si elles sont dues à des erreurs de transcription et d’impression. Elle se réserve également le droit d’apporter à ses produits les modifications qu’elle jugera utiles ou nécessaires, sans en modifier les caractéristiques...