Page 1
Mode d’emploi et d’entretien Système de lubrification de câbles Modèles 802175 et 802180 Date de publication décembre 2020 Numéro de form 801975 Version...
Matières Sécurité Explication des termes relatifs à la sécurité Introduction Description générale Configuration du système Préinstallation Préparation du lubrificateur Plateformes de lubrificateur Mesurage de la taille de câble Outillage nécessaire: pied à coulisse ou micromètre Sélection du corps, des joints et des rouleaux du lubrificateur Kits de joints/rouleaux –...
Sécurité Explication des Introduction termes relatifs à la Lire attentivement les instructions Le système de lubrification de câbles est un sécurité d’utilisation et les respecter à la lettre avant applicateur de graisse polyvalent qui d’installer et de faire fonctionner le système applique efficacement de la graisse sur des Il ne doit être installé, entretenu et réparé...
Configuration du Fig. 1 système La Fig. 1 représente la configuration générale d’un système de lubrification de câbles type Une pompe à graisse pneumatique équipée de régulateurs de 13 14 débit et de pression d’air alimente le lubrificateur en graisse qu’il applique sur un câble en mouvement Le lubrificateur est pourvu de rouleaux et de joints dont la taille est adaptée à...
Mesurage de la Sélection du corps, AVIS Pour changer de rouleaux/joints, voir des joints et des taille de câble Remplacement des rouleaux/joints, Fig. 4, p. 6 rouleaux du lubrificateur Le diamètre de câble est déterminé par un cercle imaginaire qui engloberait tous les torons du câble (†...
Tableau 2 Kits de joints/rouleaux – grand lubrificateur (802180) Joint Plage de dimensions de câbles (diamètre mesuré) (taille nominale) Mininum Maximum Kit de joints/rouleaux 27 mm (1 27 mm (1.063 po) 28,5 mm (1.122 po) 802251 28,6 mm (1 28,6 mm (1.124 po) 30,1 mm (1.183 po) 802221 30 mm (1...
(→ Tableau 3) Composition de chaque 802240 180 kg (400 lb) 404246, 403321 ensemble: • Pompe à graisse Lincoln série 20 • Filtre à air • Régulateur avec manomètre • Régulateur de débit AVIS AVIS •...
Installation de Fig. 5 l’alimentation en air/graisse 1 Installer la pompe à graisse (24) avec son couvercle et sa plaque suiveuse (25) au-dessus su réservoir de graisse (→ Fig. 5) 2 Poser le raccord d’air (19), le purgeur (15), le régulateur de débit d’air (13) et son manomètre (12), l’embout (16) et le régulateur de pression d’air (14) comme indiqué...
Installation du DANGER AVIS Arrêter, verrouiller et étiqueter le câble est important pour un fonctionnement lubrificateur tambour de câble avant de procéder à toute efficace (→ Fig. 6) Placer le lubrificateur (1) installation ou opération d’entretien sur le câble dans une position où la plage de L’inobservation de cette consigne pourrait déplacement est très limitée entraîner des blessures graves,...
Fig. 7* AVIS Fermer complètement le régulateur de débit d’air avant de raccorder l’alimentation en air Utilisation 1 Brancher le raccord d’air (19) au purgeur (15) (→ Fig. 7) 2 Raccorder le tuyau de graisse (9) au lubrificateur (1) 3 Ouvrir le régulateur de pression d’air (13) 4 Ouvrir progressivement le régulateur de débit d’air (14) pour mettre...
Nettoyage des AVIS Le nettoyeur d’interstices est conçu et interstices de câbles fabriqué en fonction de la taille exacte du câble métallique Les caractéristiques métalliques du câble métallique doivent être communiquées lors de la commande d’un nettoyeur d’interstices Sélection du nettoyeur Les Tableaux 4, 5 et 6, pages 14 et 15, fournissent les codes correspondant à...
Fig. 9 AVIS La douille séparatrice est constituée de deux sous-ensembles Lors de la mise en place d’une douille séparatrice, l’application d’une mince couche de graisse facilitera le maintien de la douille (22) dans la gorge de son support (21) Mise en place d’un nettoyeur d’interstices...
Tableau 4 Support de douille séparatrice N° réf Code Diamètre nominal de câble métallique Description minimum maximum 802341 - 2 in 15,1 50,8 Pour les diamètres de câbles métalliques - 2 in sans 4 m (13 ft) Élingue à cliquet 802342 - 2 in 15,1 50,8...
Tableau 6 Élément de nettoyeur d’interstices à boulon en T Breeze Pour câblage à gauche Pour câblage à droite N° réf Code Diamètre de câble Nombre de N° réf Code Diamètre de câble Nombre de métallique torons métallique torons 802343 GC-16x6-L 802344 GC-16x6-R...