00732B SCL901 USA+FRA(46-71)
ENGLISH
Advanced Recording
Setting the Date/Title Color
1. Set the power switch to CAMERA mode. (see page 18)
2. Press the MENU ON/OFF button.
I The MENU list will appear.
3. Turn the UP/DOWN dial to
D/TITLE COLOR.......WHITE.
4. Press ENTER.
I A list of available colors
will appear.
5. Turn the UP/DOWN dial to select
the appropriate color.
6. Press ENTER.
I Press the DATE/TIME button to
choose whether the date and/or
time will be displayed.
7. Press the MENU ON/OFF button to end setting.
I The Title and Date/Time will appear in the Color you chose.
1/14/04 8:40 AM
Page 51
Perfectionnez vos enregistrements
Régler la date/la couleur du titre
1. Régler le bouton d'allumage sur le mode CAMERA. (voir page 18)
MENU
LCD ADJUST
DIS........................OFF
D.ZOOM ..............OFF
WHITE BAL ..........AUTO
DISPLAY ..............ON
LANGUAGE..........ENGLISH
WL REMOCON ....ON
NEXT: MENU
MENU
CUSTOM SET
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE....................OFF
D/TITLE COLOR ..WHITE
C.RESET ..............0:00:00
DEMO ..................OFF
EXIT: MENU
DATE/TITLE COLOR SELECT
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
DATE/TITLE COLOR SELECT
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
7. Appuyer sur le bouton MENU ON/OFF pour terminer le réglage.
I Le titre et la date/heure apparaissent alors dans la couleur
2. Appuyer sur le bouton MENU ON/OFF.
I La liste du menu apparaît.
3. Tourner la molette UP/DOWN jusqu'à la
sélection de la fonction D/TITLE
COLOR.....WHITE.
4. Appuyer sur ENTER.
[WHITE]
I Une liste des couleurs disponibles
apparaît.
5. Tourner la molette UP/DOWN pour sélec-
tionner la couleur appropriée.
[YELLOW]
6. Appuyer sur ENTER.
choisie.
FRANÇAIS
51