ACV HeatMaster 35 TC Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ACV Manuels
  4. Chaudières
  5. HeatMaster 35 TC
  6. Notice d'installation, d'utilisation et d'entretien

ACV HeatMaster 35 TC Notice D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour HeatMaster 35 TC:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice d'installation,
d'utilisation et d'entretien
FR • 1
664Y2800.D

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ACV HeatMaster 35 TC

Sommaire des Matières pour ACV HeatMaster 35 TC

  • Page 1 Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien FR • 1 664Y2800.D...

  • Page 2: Table Des Matières

    Raccordement sanitaire Raccordement chauffage central Installation d’un circuit chauffage haute température avec régulation par thermostat d’ambiance ACV 15 Installation d’un circuit chauffage haute ou basse température avec régulation climatique selon la température extérieure Installation de deux circuits chauffage avec régulation par Room Unit et module ZMC-1 MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN Mise en service de l’installation...

  • Page 3: Avertissements

    • Les pièces défectueuses ne peuvent être remplacées que par des pièces d’usine originales. Vous trouverez une liste des pièces Cette notice s’adresse: détachées et de leur numéro de référence ACV à la fin de - à l’ingénieur chargé de la prescription ce document.

  • Page 4: Condensation Totale

    La technologie Tank-in-Tank La partie supérieure du HeatMaster ® TC est La technologie Tank-in-Tank ACV est largement éprouvée et est maintenue en permanence d’une simplicité et d’une fiabilité remarquables. à une température élevée Le coeur du HeatMaster ®...
  • Page 5 INTRODUCTION HeatMaster 35 TC ® Raccordement cheminée concentrique Ø 80/125 mm transformable en bi-tubes 80/80 mm Dosseret de raccordement [en option] Départ eau chaude sanitaire Départ circuit chauffage Échangeur de chaleur en acier inoxydable Ballon d'eau chaude "Tank-in-Tank" en acier inoxydable Serpentin pour le préchauffage de l'eau sanitaire Retour circuit chauffage Entrée eau froide sanitaire...

  • Page 6: Description Du Cahier Des Charges

    émissions polluantes (NOx et CO) à un niveau incroyablement bas. Bien que le brûleur ACV BG 2000-M soit très moderne, il utilise une technologie éprouvée et est fabriqué à l’aide de pièces détachées standard facilement disponibles dans le commerce.

  • Page 7: Guide De L'utilisateur

    GUIDE DE L’UTILISATEUR MODE D’EMPLOI RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Votre système doit être vérifié une fois par an par un installateur Consigne de température sanitaire: ou une entreprise de maintenance agréée. (Température de l’eau chaude) - Appuyez une fois sur la touche “mode” : l’écran indique “PARA”. Démarrage du brûleur - Appuyez sur la touche “step”...

  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES HeatMaster ® HeatMaster ® 35 TC 85 TC Chauffage central Gas Naturel Propane Gas Naturel Propane Débit calorifi que [entrée] max. 34,9 30,6 85,0 [92,0] 85,0 [92,0] Débit calorifi que [entrée] min. 10,0 10,0 17,2 17,2 Puissance utile max 80/60°C 34,1 29,9 82,5...

  • Page 9: Catégories De Gaz

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Catégories de gaz HeatMaster ® 35 / 85 TC I2E(S)B * II2H3B/P II2H3P II2E3B/P II2Er3P II2L3B/P II2L3P I2E(R)B ** 20 mbar 20 mbar 20 mbar 20 mbar 20 mbar 25 mbar 25 mbar 25 mbar 25 mbar 30 - 50 mbar 30 - 50 mbar 30 - 50 mbar 30 - 50 mbar...

  • Page 10: Conditions Extêmes D'utilisation

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CONDITION EXTRÊMES D'UTILISATION Pression de service maximale (ballon rempli d'eau) - Circuit primaire : 3 bar - Circuit secondaire : 10 bar Température maximum d'utilisation : 90°C Qualité de l'eau: - Chlorures : < 150 mg/L - 6 ≤ PH ≤ 8 PRESTATIONS EAU CHAUDE SANITAIRE Régime de fonctionnement à...

  • Page 11: Raccordement Électrique

    RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE SCHÉMA ÉLECTRIQUE : HeatMaster ® 1. Prise d’alimentation 230 V 13. Sonde de retour NTC2 2. Interrupteur Marche/Arrêt 14. Sonde de température des fumées NTC5 3. Pompe de charge 15. Thermostat d’ambiance (en option) 4. Circulateur chauffage (en option) 16.

  • Page 12: Consignes D'installation

    CONSIGNES D’INSTALLATION DIMENSIONS HM 35 TC 1720 1700 HM 85 TC 2145 2095 1210 ® ® RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES HeatMaster 35 TC HeatMaster 85 TC Raccordement chauffage [F] Ø 1" 1"1/2 Raccordement sanitaire [M] Ø 1" 1" Alimentation gaz [M] Ø 3/4"...

  • Page 13: Installation

    85 TC. Cette valeur peut être calculée sur la base du tableau suivant: (reportez-vous également à l’exemple de Ce tableau se base sur le matériel proposé par ACV et ne peut pas être généralisé. calcul). Exemple de calcul avec le HeatMaster ®...

  • Page 14: Possibilités De Raccordement Cheminée

    INSTALLATION Possibilités de raccordement cheminée B23P C33s B23 : Raccordement à un conduit d'évacuation des produits C33s : Raccordement avec un système individuel dont le tuyau de combustion vers l'extérieur de l'espace d'installation, d'évacuation des produit de combustion est installé l'air comburant étant prélevé...

  • Page 15: Raccordement Gaz

    INSTALLATION RACCORDEMENT GAZ - La chaudière HeatMaster ® TC est munie d’une connexion gaz - Purgez la conduite de gaz et contrôlez avec minutie [Ø 3/4” M] pour y raccorder un robinet d’alimentation gaz. si toutes les conduites de la chaudière, tant externes - Le raccordement au gaz doit être effectué...

  • Page 16: Raccordement Chauffage Central

    Le commutateur à trois positions doit être réglé sur la vitesse 3. - L’installation doit être remplie avec de l’eau de canalisation fraîche. Consultez votre représentant ACV pour l’utilisation d’inhibiteurs. - Il est possible que la pompe soit bloquée en raison de la présence d’eau résiduelle provenant des tests effectués...

  • Page 17: Installation D'un Circuit Chauffage Haute Température Avec Régulation Par Thermostat D'ambiance Acv

    INSTALLATION INSTALLATION D'UN CIRCUIT CHAUFFAGE Matériel nécessaire en option HAUTE TEMPÉRATURE AVEC RÉGULATION PAR Code Description THERMOSTAT D’AMBIANCE ACV 15 Schéma de principe 10800018 Thermostat d'ambiance ACV 15 Le circuit chauffage (radiateurs uniquement) est piloté par un thermostat d'ambiance On/Off.

  • Page 18: Installation D'un Circuit Chauffage Haute Ou Basse Température Avec Régulation Climatique Selon La Température Extérieure

    AM3 - 11 NTC12K Matériel nécessaire en option Code Description Code Description 10800018 Thermostat d'ambiance ACV 15 10510100 Sonde extérieure 12kΩ — AF120 Kit basse température DN20 : Module AM3-11 : Comprend: un circulateur, deux Gère le second circuit de chauffage 10800152 10800095 vannes d’isolement, l’anti-retour,...
  • Page 19 INSTALLATION Schéma de principe à câbler suivant les normes en application. T° extérieure (°C) d’origine ajusté Description Température maximale de la consigne eau chaude sanitaire 00 : Mode eau chaude sanitaire “OFF” 01 : Mode eau chaude sanitaire “ON” 00 : Mode chauffage “OFF” 01 : Mode chauffage “ON”...

  • Page 20: Installation De Deux Circuits Chauffage Avec Régulation Par Room Unit Et Module Zmc

    INSTALLATION INSTALLATION DE DEUX CIRCUITS DE CHAUFFAGE AVEC RÉGULATION PAR ROOM UNIT ET MODULE ZMC-1 Schéma de principe Ceci constitue une manière simple pour commander deux circuits de chauffage (radiateurs ou chauffage par le sol) tout en bénéficiant du Room Unit qui offre une gestion à distance des deux circuits et de la chaudière. Ce dernier permet de choisir parmi diverses fonctions de chauffe et autorise jusqu'à...
  • Page 21 INSTALLATION Schéma de principe a câbler suivant les normes en application. 10 11 12 13 10 11 12 13 AV MPK ZU AUF ZMC1 0 24V A B VF VE AV MPK ZU AUF ZMC1 0 24V A B VF VE 10800036: Adresse de l’interface “0”...

  • Page 22: Mise En Service Et Entretien

    MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN MISE EN SERVICE DE L’INSTALLATION - Contrôle des réglages de la chaudière: Ne peut être effectué que par un installateur formé par ACV ou par le service de maintenance ACV. - Placez l’appareil en mode puissance maximum en appuyant Le réservoir sanitaire (secondaire) doit être d'abord...

  • Page 23: Démontage Brûleur

    MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN DÉMONTAGE DU BRÛLEUR NETTOYAGE DE L’ÉCHANGEUR - Coupez la vanne d'alimentation gaz. - Démontez le brûleur de la manière décrite ci-dessus. - Ouvrir la face supérieure avant de la chaudière. - Enlevez l’isolation du brûleur. - Retirez la ou les fiche(s) du ventilateur, le câble d’allumage, - Nettoyez le foyer à...

  • Page 24: Paramètres Mcba Pour Le Spécialiste

    PARAMÈTRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE Une fois la cause de blocage résolue, le brûleur démarre MODE STAND-BY automatiquement après un maximum de 150 secondes. Mode Stand-by Etat Fonction chaudière Lors la mise sous tension de la chaudière, celle-ci démarre en Contrôle interne —...

  • Page 25: Réglages Des Paramètres

    PARAMÈTRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE RÉGLAGE DES PARAMÈTRES Mode Paramètres Pour avoir accès au mode Paramètre lorsque l’installation se trouve en mode Stand-by, appuyez une fois sur la touche “MODE”. Vous pouvez naviguer dans la liste des paramètres en appuyant à chaque fois sur la touche “STEP”. Pour modifier la valeur du paramètre, utilisez les touches “+”...

  • Page 26: Informations Sur L'installation

    Vitesse d’augmentation de la température de l’eau chaude en °C/s STEP Le code d'accès n'est connu que des seuls installateurs ACV agréés. Température de départ du circuit de chauffage central Pour toute information complémentaire, [fonctionnement avec module veuillez vous adresser à notre service...

  • Page 27: Réglage Des Paramètres : Accessibles Uniquement Via Le Code

    PARAMÈTRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE RÉGLAGE DE PARAMÈTRES : Réglage d’usine accessibles uniquements via le code Touche Affichage Description des paramètres HM 35 TC HM 85 TC Température minimale de la chaudière avec utilisation d’une sonde extérieure. Pour éviter un passage intempestif en mode eau chaude sanitaire, STEP il est déconseillé...
  • Page 28 PARAMÈTRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE Réglage d’usine Touche Affichage Description des paramètres HM 35 TC HM 85 TC Gaz naturel Vitesse min. du ventilateur [tr/min.] Propane STEP Gaz naturel Vitesse max. du ventilateur pendant l’allumage [tr/min. x 100] STEP Propane Temporisation de la pompe CC 0 = 10 sec.
  • Page 29 PARAMÈTRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE Réglage d’usine Touche Affichage Description des paramètres HM 35 TC HM 85 TC Différence T1 - T2 pour modulation STEP Adresse BUS -1 = désactivé STEP Augmentation de la consigne de température primaire pour la production d’eau chaude STEP 00 = Circuit haute T°...

  • Page 30: Parametres Mcba Pour Le Spécialiste

    PARAMETRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE MODE DE COMMUNICATION [avec code] MODE ERREUR [avec code] Ce mode affiche la communication entre la chaudière Le mode ERREUR indique la dernière erreur en date, et le module de contrôle, le kit d’interface en option ou ainsi que l’état de la chaudière et les valeurs au moment le thermostat d’ambiance programmable en option de cette erreur.

  • Page 31: Liste Des Codes D'erreur + Solutions

    PARAMETRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE LISTE DES CODES D'ERREURS + SOLUTIONS Pour déverrouiller l'installation: [en mode ERREUR] • Appuyez sur la touche "RESET" de l'écran. • Si la panne se reproduit, prenez contact avec votre Si pendant le fonctionnement, une panne survient, l’installation installateur.
  • Page 32 PARAMÈTRES MCBA POUR LE SPÉCIALISTE Codes Description de la panne Solutions de la panne - Contrôlez la connexion de la sonde NTC 3 - Contrôlez le câblage de la sonde NTC 3 Court-circuit NTC 3 Si le problème persiste, remplacez la sonde NTC 3 - Contrôlez la connexion de la sonde NTC 1 - Contrôlez le câblage de la sonde NTC 1 Connexion NTC 1 ouverte...

  • Page 33: Spare Parts

    Spare parts...
  • Page 34 HeatMaster ® 35 - 85 TC HM 35 TC : 21475425 HM 35 TC : 2147C425 HM 35 TC : 21471425 HM 85 TC : 21475426 HM 85 TC : 2147C426 HM 85 TC : 21471426 HM 35 TC : 21474425 HM 35 TC : 21478425 HM 85 TC : 21474426 HM 85 TC : 21478426...
  • Page 35 HeatMaster ® 35 - 85 TC 54763017 54766016 54766017 537D3020 1080080 547D3021 537D3039 1080060 HM 35 TC : 5476G042 HM 85 TC : 5476G043 664Y2800.E...
  • Page 36 HeatMaster ® 35 TC 5476G008 507F4111 557A3001 507F3046 5476G008 537D6237 547D3018 39438027 557A1056 557A5005 557A4009 55426017 5476G008 55426001 557A8002 664Y2800.E...
  • Page 37 HeatMaster ® 85 TC 507F4137 507F0040 5476G008 557A3001 537DC000 5476G008 537D6258 5476G003 557A7006 39438046 557A7006 557A1056 557A5005 5476G008 557A4007 55426017 55426001 557A8002 664Y2800.E...
  • Page 38 HeatMaster ® 35 TC 537D3041 557A0026 537D4033 557A0054 537D4020 257F1071 557D6039 537DZ023 537D6090 557A0095 537D4034 557A0048 537DZ025 507F4164 557A0058 51700061 664Y2800.E...
  • Page 39 HeatMaster ® 85 TC 557A0026 537D3033 537D4033 557A0054 537D4037 557D6039 257F1069 537D4028 537DZ020 557A0095 557A0065 507F4164 537DZ019 557A0066 51700062 664Y2800.E...
  • Page 40 095 928 48 02/921 89 79 bulgaria.info@acv-world.com italia.info@acv-world.com fax.+7 095 928 08 77 http://www.acv-world.ru Chili Lituanie, russia.info@acv-world.com Albin Trotter & ACV Gilius Savarnoriu Pr. 192 San Pablo 3800 3000 KAUNAS Slovénie SANTIAGO Tel: +370 37 308 930 ACV Slovenia tel.'+56 2 772 01 69...

Ce manuel est également adapté pour:

Heatmaster 85 tc

Table des Matières