2
SIDE & RETURN PANEL ASSEMBLIES / ASSEMBLAGE DU PANNEAU DE RETOUR ET DU PANNEAU FIXE
Temporarily place the glass supports on the bottom of the fixed and
2a
return panel at a distance of 1 ½ " from the edge of the glass panel and
2 ½ " from the expander as illustrated.
Placer temporairement les clips inférieurs sur le panneau fixe et sur
2a
le panneau de retour à une distance de 1 ½ " du bord du panneau de
verre et de 2 ½ " de l'extenseur tel qu'illustré.
*
OPTIONAL DEPENDING
ON THE MODEL
*
OPTIONNEL SELON
23
LE MODÈLE
2
2 ½"
1 ½"
23
22
22
INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D'INSTALLATION
RESPECT THE DIMENSION THAT IS
*
SOME MODELS ONLY HAVE 1 GLASS SUPPORT ON THE FIXED
PANEL THAT IS LOCATED ON THE GLASS EDGE SIDE AND
2 GLASS SUPPORTS ON THE RETURN PANEL
*
CERTAINS MODÈLES ONT SEULEMENT 1 SUPPORT DE VERRE
SUR LE PANNEAU FIXE QUI EST SITUÉ DU CÔTE VERRE ET
2 Clips inférieurs PLACÉS SUR LE PANNEAU DE RETOUR
4
2 ½"
1 ½"
23
23
22
22
INDICATED BELOW.
RESPECTEZ LA DIMENSION
INDIQUÉE CI-DESSOUS
2 ½"
1 ½"
9