À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques du moniteur. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations.
Sommaire 1 Caractéristiques du produit ....................1 Moniteurs à cristaux liquides HP ....................1 2 Installation du moniteur ....................3 Fixation du socle ........................3 Éléments arrière ........................4 Connexion des câbles ......................5 Commandes du panneau avant ....................7 Réglage du moniteur ........................
(sur certains modèles) Possède des hauts-parleurs et un câble audio intégrés (sur certains modèles) ● Prend en charge les éléments optionnels suivants : une barre de haut-parleurs HP, un système de ● déverrouillage rapide HP, une carte graphique USB HP Fonction Plug and Play si celle-ci est prise en charge par le système d'exploitation...
Page 8
Conformité à la norme Energy Star ® Les consignes de sécurité, certifications et avis de conformité pour ces produits sont disponibles ● dans le Guide de référence des moniteurs LCD HP fourni sur le CD livré avec le moniteur Chapitre 1 Caractéristiques du produit...
Installation du moniteur Pour installer le moniteur, assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques, ni le moniteur ne sont sous tension et suivez les instructions ci-dessous. Fixation du socle Retirez le socle du carton d’emballage du moniteur et placez-le sur une surface plane comme une table.
Éléments arrière Figure 2-2 Éléments arrière Élément Fonction Connecteur du cordon Permet de raccorder le cordon d'alimentation au moniteur. d'alimentation Un connecteur audio (sur Connecte le câble audio au moniteur. certains modèles), DVI-D (sur certains Permet de connecter le câble vidéo DVI-D au moniteur. modèles ) Permet de connecter le câble vidéo VGA au moniteur.
Connexion des câbles Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Retirez le clip de gestion des câbles du socle en écartant ses deux extrémités (1), puis en le retirant du socle (2). Figure 2-3 Retrait du clip de gestion des câbles Connectez un câble signal VGA ou DVI-D (sur certains modèles).
Page 12
Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de l'écran, et raccordez l'autre extrémité à une prise murale. Figure 2-4 Branchement des câbles AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels : Ne neutralisez pas la connexion de terre du cordon d'alimentation.
Commandes du panneau avant Figure 2-6 Commandes du panneau avant de l'écran Tableau 2-1 Commandes du panneau avant du moniteur Commande Fonction Menu Ouvre, sélectionne ou quitte le menu de réglage à l'écran (OSD). Moins Si le menu de réglage à l'écran est affiché, permet de revenir en arrière dans les options et de diminuer le niveau des réglages.
REMARQUE : Pour afficher le simulateur du menu d'affichage, rendez-vous sur la Bibliothèque multimédia traitant du Service de réparation pour les clients de HP : http://www.hp.com/go/sml. Réglage du moniteur Inclinez l'écran vers l'avant ou vers l'arrière pour l'installer dans une position confortable, au niveau des yeux.
La rémanence d'image à l'écran peut apparaître sur tous les écrans à cristaux liquides. Les écrans avec dommages de type « image gravée » ne sont pas couverts par la garantie HP. * Une période prolongée correspondant à 12 heures consécutives de non utilisation.
Page 16
Retirez les quatre vis (1) qui fixent le socle au moniteur, puis détachez le socle (2) du moniteur. Figure 2-8 Retrait des vis qui fixent le socle au moniteur Chapitre 2 Installation du moniteur...
Montage du moniteur L'écran peut être fixé sur un mur, un bras pivotant ou tout autre dispositif de montage. REMARQUE : Cet appareil est conçu pour prendre en charge un support de montage mural compatible avec la norme UL ou CSA. Retirez le socle du moniteur.
Installation d 'un dispositif antivol Vous pouvez attacher le moniteur sur un objet fixe à l'aide d'un dispositif antivol optionnel disponible chez HP. Figure 2-10 Installation d'un dispositif antivol Chapitre 2 Installation du moniteur...
Obtenir plus d'informations Veuillez vous référer au Guide de référence des moniteurs LCD HP inclus sur le CD, présent avec votre moniteur et obtenir des informations supplémentaires pour : Optimiser les performances du moniteur ● Vous informer sur les consignes de sécurité et de maintenance ●...
Jusqu'à 16 404 pieds au- la mer dessus du niveau de la mer REMARQUE : Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/productbulletin et recherchez votre modèle d'écran pour accéder aux QuickSpecs correspondants. Modèles P201 et P201m Tableau 4-2 Spécifications des modèles P201 et P201m...
Jusqu'à 16 404 pieds au- la mer dessus du niveau de la mer REMARQUE : Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/productbulletin et recherchez votre modèle d'écran pour accéder aux QuickSpecs correspondants. Modèle P221 Tableau 4-3 Caractéristiques du modèle P221...
REMARQUE : Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/productbulletin et recherchez votre modèle d'écran pour accéder aux QuickSpecs correspondants. Résolutions d'affichage prédéfinies Les résolutions graphiques présentées ci-dessous sont les modes les plus utilisés et sont réglées par défaut en usine.
Page 24
Dans l'utilitaire d'économie d'énergie du moniteur, vous pouvez aussi programmer le moniteur de façon à ce qu'il passe en mode basse consommation à une heure définie. Lorsque le moniteur passe en mode basse consommation, le voyant d'alimentation clignote en orange. Chapitre 4 Caractéristiques techniques...