K I T D E T E S T S O T O X A™ M O D E D ' E M P LO I
M I S E S E N G A R D E
• SoToxa est réservé exclusivement à un usage médicolégal. Il n'est pas destiné à un usage domestique, thérapeutique ou
clinique, ni à être utilisé en milieu de travail.
• NE PAS utiliser la cartouche de dépistage ou le dispositif de prélèvement de la liquide buccal après la date de péremption
imprimée sur l'étiquette du sachet.
• NE PAS ouvrir le sachet métallisé avant d'être prêt à effectuer l'analyse.
• NE PAS utiliser le kit si le dispositif de prélèvement, la cartouche de dépistage ou leur emballage sont tachés, mouillés, sales
ou endommagés.
• NE PAS démonter en pièces la cartouche de dépistage.
• NE PAS utiliser la cartouche de dépistage si le paquet de gel de silice dans le sachet métallisé est vert; les cristaux devraient
être jaunes.
• NE PAS utiliser la cartouche de dépistage si le paquet de gel de silice est manquant ou s'il a éclaté.
• NE PAS utiliser le dispositif de prélèvement de la liquide buccal si l'indicateur est bleu ou s'il a commencé à devenir bleu.
• NE PAS ingérer les paquets de gel de silice.
• NE PAS laisser le donneur sans surveillance durant le prélèvement de l'échantillon.
• NE PAS utiliser la cartouche de dépistage si elle est tombée par terre après avoir été retirée du sachet métallisé.
• Il est recommandé de porter des gants de protection durant le prélèvement de l'échantillon et le processus d'analyse,
car l'échantillon est un fluide corporel et doit être manipulé et éliminé de manière appropriée.
• NE PAS permettre au donneur de mâcher ou de sucer le dispositif de prélèvement.
• NE PAS mettre le dispositif de prélèvement dans la bouche après qu'il a été en contact avec l'échantillon de solution tampon
contenue dans la cartouche de dépistage.
• La cartouche de dépistage et le dispositif de prélèvement sont conçus pour un usage unique seulement, et doivent être jetés
conformément aux réglementations locales et nationales.
• Maintenir l'analyseur à l'horizontale et aussi immobile que possible après l'insertion de la cartouche.
• NE PAS retirer le dispositif de prélèvement de la cartouche de dépistage.
• Retirer la cartouche de dépistage seulement lorsque l'analyse est terminée et que l'appareil indique de le faire. Au moment
de retirer la cartouche de dépistage, la partie inférieure de celle-ci pourrait être chaude. Manipuler la cartouche de dépistage
par les bords latéraux.
Dangers liés aux composants :
Tampon : Avertissement : Contient du méthanol.
H371:
Risque présumé d'effets graves pour
les organes.
• Avis de mise en garde : En cas d'exposition ou de malaise, appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin.
• À noter que chaque cartouche de dépistage contient 1,3 mL de tampon renfermant du méthanol.
• La fiche signalétique est accessible sur demande.
P R É L È V E M E N T D ' É C H A N T I L L O N
• L'échantillon doit être obtenu à l'aide du dispositif de prélèvement de la liquide buccal SoToxa.
• Les opérateurs doivent s'assurer de bien connaître les directives locales fournies par les autorités canadiennes appropriées sur
les procédures de prélèvement et de test avant de commencer un test.
• Le donneur peut prélever son propre échantillon.
• L'échantillon doit être analysé immédiatement après le prélèvement.
8 | FR