Publicité
Essai de fin de ligne au moyen du logiciel
TOOLBOX
Vérification de l'installation du modulateur
et du témoin
Pour vérifier l'installation du modulateur et du témoin
au moyen du logiciel TOOLBOX :
1. À partir de l'écran principal (Main Screen) ,
cliquez sur Component Test (essai du
composant), puis sélectionnez Valves/Lamp
(modulateurs/témoin) pour afficher l'écran Valve
Activation (activation du modulateur). Figure 13 .
2. Le modulateur rouge sera coché. Cliquez sur le
bouton Activate (activer), si le modulateur est
bien installé, vous entendrez un « clic ». La boîte
de dialogue Test Status (statut de l'essai) au bas
du menu indiquera le statut de l'essai.
3. Cliquez sur le bouton Test (essai) pour activer le
témoin ABS (le témoin est situé sur le côté de la
semi-remorque). Le témoin clignotera huit fois si
l'installation est adéquate. La boîte de dialogue
Test Status (statut de l'essai) au bas du menu
indiquera le statut de l'essai.
4. Cliquez sur le bouton Close (fermer) pour quitter.
Figure 13
16579/ArvinMeritor
Imprimé aux États-Unis
Essai sur l'installation du capteur
Pour vérifier l'installation du capteur :
1. Soulevez les deux roues pourvues de capteurs
pour qu'elles ne reposent plus sur le sol.
2. Appliquez une pression d'air dans la conduite
d'urgence d'air pour remplir les réservoirs d'air et
relâchez les freins à ressort pour que les roues
puissent tourner librement.
3. Appliquez une tension de 12 volts c.c. au
système ABS.
4. À partir de l'écran principal ( Main Screen ),
cliquez sur Component Test (essai du
composant), puis sélectionnez Sensor Test (essai
de capteur) pour afficher l'écran Sensor Test
(essai de capteur).
5. Cliquez sur le bouton Start (démarrer) pour
procéder à l'essai.
6. Faites tourner les roues pourvues de capteurs à
raison de 1/2 tour par seconde. Cette fréquence
de rotation équivaut à une vitesse de roue
d'environ 7 km/h (4 mi/h).
7. Vérifiez le signal de capteur à l'écran. Figure 14 .
Assurez-vous que des signaux de capteur
apparaissent dans les champs YE1 (côté
trottoir) et YE2 (côté route). Si des signaux
s'affichent, l'essai de capteur est terminé.
S'il n'y a aucun signal à l'écran, assurez-vous
qu'une bague de capteur de vitesse a bien été
installée et que le capteur est inséré
correctement dans la bague. Effectuez les
réparations nécessaires et recommencez
l'essai. Si le problème persiste, contactez
Meritor WABCO.
8. Vérifiez les champs Order (ordre) pour vous assurer
que les capteurs ont été installés au bon endroit.
Figure 14
Copyright ArvinMeritor, Inc., 2001
TP-20212FC
Publié 01-01
Page 9
Publicité
