Ecolab S4000 Série Manuel D'entretien page 53

S4000 DF, S4000 DFU, S4100 DF,
S4100 (fi g. 6, sin User Pack*)).
Equipo: funciones de aclarar/hacer
espuma y desinfección mediante
pulverización/espuma.
1. Entrada del agua
2. Válvula de cierre, aire
3. Bomba
4. Filtro
5. Interruptor de caudal
6. Conexión mediante enchufe con
válvula de cierre
7. Unidad de control
8. Unidad de control del aire, deter-
gente
9. Unidad de control del aire, desin-
fectante
10. Bloque del inyector, detergente
11. Conmutador para espuma/aclara-
do
12. Válvula de dosifi cación, detergente
13. Válvula de dosifi cación, desinfect-
ante
14. Conmutador, desinfectante medi-
ante pulverizador/espuma
15. Bloque del inyector, desinfectante
16. Presostato. Detiene la bomba
después de 3 segundos si no hay
sufi ciente agua.
17. Panel de control
•
O Botón de parada
•
I Botón de puesta en marcha
•
∆ Piloto. Se ilumina en caso de
anomalía.
Satélites
S3000, S3000 U, S3100, S3100 U
(fi g. 7, User Pack).
Equipo: funciones de aclarar y hacer
espuma.
1. Válvula de cierre, agua
2. Válvula de cierre, aire
3. Unidad de control del aire
4. Bloque del inyector
5. Conmutador para espuma/aclarado
6. Válvula de dosifi cación, detergente
7. Soporte para User Pack (modelo U)
8. Conexión mediante enchufe con
válvula de cierre
9. Conmutador, desinfectante Topax
pulverizador/espuma
S3000 D, S3000 DU, S3100 D,
S3100 DU (fi g. 8, sin User Pack*))
Equipo: funciones de aclarar/hacer
espuma y desinfección mediante
pulverización
1. Válvula de cierre, agua
2. Válvula de cierre, aire
3. Unidad de control del aire
4. Bloque del inyector, detergente
5. Conmutador para espuma/aclarado
6. Válvula de dosifi cación, detergente
7. Conexión mediante enchufe con
válvula de cierre
8. Bloque del inyector, desinfectante
9. Válvula de dosifi cación,
desinfectante
*) Soportes para User Pack (sólo en
modelos U).
1
2
4
3
5
15
13
14
17
Fig. 6
3
2
4
6
9
7
Fig. 7
2
3
8
2
6
7
Fig. 8
2
2
6
S3000 DF, S3000 DFU, S3100
DF, S3100 DFU, (fi g. 9, sin User
1
Pack*)).
Equipo: funciones de aclarar y hacer
espuma y desinfección mediante pul-
verización y espuma
1. Válvula de cierre, agua
2. Válvula de cierre, aire
2
3. Unidad de control del aire
4. Bloque del inyector, detergente
5 5. Conmutador para espuma/aclarado
6. Válvula de dosifi cación, detergente
7. Conexión mediante enchufe con
válvula de cierre
8. Válvula de dosifi cación, desinfect-
ante
9. Bloque del inyector, desinfectante
10. Unidad de control del aire, desin-
8 fectante
11. Conmutador, desinfectante Topax
pulverizador/espuma
*) Soportes para User Pack (sólo en
17243a
modelos U).
1
2
9
4
8
2
11
5
Fig. 9
17523
7
8
9
10
12
11
17521
10
1
3
4
6
2
2 2
5
7
17522
51