Hach FT660 sc Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour FT660 sc:
- Manuel d'utilisation de base (149 pages) ,
- Manuel d'utilisation de base (76 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hach FT660 sc
Sommaire des Matières pour Hach FT660 sc
- Page 1 DOC023.91.80221 FT660 sc 01/2012, Edition 2 Manuel d'utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Caractéristiques .....................................3 Informations générales ................................4 Consignes de sécurité ..................................4 Interprétation des indications de risques ............................4 Etiquettes de mise en garde ................................4 Certification ......................................5 Présentation du produit ..................................6 Composants du produit ..................................6 Installation ......................................7 Directives d'installation ..................................7 Installation mécanique ..................................7 Montage de l'instrument ................................ - Page 4 Table des matières Activer le logiciel de sèche standard ..........................14 Affecter une valeur de référence à la sèche standard .......................14 Procédure de vérification avec la sèche standard et le logiciel ..................15 Vérification avec une sèche standard sans logiciel ........................16 Affecter une valeur de référence à la sèche standard .......................16 Procédure de vérification avec la sèche standard sans logiciel ..................17 Historique d'étalonnage et de vérification ............................17 Maintenance...
-
Page 5: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristique Détails Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. Moyenne pondérée du Pas de moyennage, 6, 30, 60 ou 90 secondes signal Caractéristique Détails Source lumineuse de Produit laser de la classe 1, avec source laser Plage de mesures Unités de turbidité... -
Page 6: Informations Générales
Interprétation des indications de risques Caractéristique Détails D A N G E R Conformité ASTM Méthode d'essai de la norme D6698 pour la mesure en ligne de la turbidité en dessous de Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée, 5 NTU entraîne des blessures graves, voire mortelles. -
Page 7: Certification
l'appareil sont complétés par un paragraphe Danger ou Attention dans le Certification manuel. Règlement canadien sur les équipements causant des interférences radio, IECS-003, Classe A: Si l'appareil comporte ce symbole, reportez-vous au manuel d'utilisation pour consulter les informations de fonctionnement et de Les données d'essai correspondantes sont conservées chez le sécurité. -
Page 8: Présentation Du Produit
5860078. Le contrôleur sc et FT660sc ne sont PAS indiqués pour l'utilisation de type classe 1, Division 2, emplacements dangereux. Le FT660 sc est un instrument de mesure en continu assurant la gestion 1 Voyant d'état... -
Page 9: Installation
Reportez-vous à Figure 4 pour connaître les dimensions de l'instrument et les caractéristiques de dégagement. Remarque : Vous pouvez également installer l'instrument sur le support de 1 Turbidimètre FT660 sc 2 800 mNTU d'étalon certifié plancher, disponible en option. ® StablCal... -
Page 10: Installation Électrique
Figure 3 Montage de l'instrument Figure 4 Dimensions de l'instrument 1 22 cm dégagement minimum Installation électrique Connectez un contrôleur sc à l'aide d'un raccord rapide. L'instrument peut être connecté à un contrôleur sc à l'aide du raccord rapide à clés (Figure 5). -
Page 11: Plomberie
Installez la/les conduite(s) de l'échantillon dans un tuyau industriel de Figure 5 Raccord rapide diamètre supérieur afin de limiter les interférences liées aux bulles d'air ou aux sédiments déposés au fond de la conduite. Il est préférable d'acheminer la conduite de l'échantillon dans le centre d'un tuyau industriel. -
Page 12: Fonctionnement
Fonctionnement Option Description EDITER NOM Modifiez le nom de l'instrument à afficher à l'écran. Le Utilisation du contrôleur sc nom de l'instrument ne doit pas comporter plus de 12 chiffres combinant symboles et caractères Avant d'utiliser l'instrument avec un contrôleur sc, familiarisez-vous avec alphanumériques. -
Page 13: Préparez L'étalon Stablcal
L'étalonnage est effectué avec 1 l d'étalon de formazine stabilisée et d'étalonnage. Cette fonction conserve les valeurs de sortie certifié StablCal 800 ± 50 mNTU. N'utilisez aucun autre type ou valeur associées aux paramètres pré-étalonnage. d'étalon. N'utilisez pas de formazine préparée par l'utilisateur. Procédure d'étalonnage Les spécifications de performances détaillées dans ce manuel sont garanties uniquement lorsque l'étalonnage de l'instrument est effectué... -
Page 14: Vérification De L'étalonnage
12. Lorsque l'écran affiche « RETURN SENSOR TO MEASURE Vérifiez l'étalonnage tous les mois entre chaque étalonnage. MODE » (Replacer le capteur en mode de mesure), confirmez. Une vérification de l'étalonnage est un contrôle effectué dans le but de vérifier le fonctionnement et l'étalonnage corrects de l'instrument. Figure 7 Étalonnez l'instrument Types de vérifications Des étalons humides ou secs peuvent être utilisés pour effectuer les... -
Page 15: Actions Préalables Nécessaires À L'utilisation De La Sèche Standard
4. Entrez la valeur de turbidité indiquée sur l'étiquette du flacon Remarque : Si la vérification échoue à deux reprises, « Please Recalibrate » (Réétalonner) s'affiche. L'écran revient ensuite au menu StablCal Standard et confirmez la saisie. Calibrate (Etalonner). La vérification ne peut pas être effectuée tant que 5. -
Page 16: Activer Le Logiciel De Sèche Standard
La valeur de référence est conservée pour les vérifications suivantes de c. Assurez-vous que le verre de la sèche standard est exempt de l'étalonnage jusqu'au prochain étalonnage. copeaux et rayures. Remarque : Lorsqu'elle n'est pas utilisée, conservez la sèche standard dans son 7. -
Page 17: Procédure De Vérification Avec La Sèche Standard Et Le Logiciel
6. Déposez l'ensemble de tête du corps de l'instrument. Figure 8 Montez la sèche standard. 7. Nettoyez, séchez et inspectez la sèche standard. a. Nettoyez la sèche standard à l'aide des lingettes jetables fournies. b. Séchez de la partie supérieure de la sèche standard à l'aide d'un chiffon sec. -
Page 18: Vérification Avec Une Sèche Standard Sans Logiciel
Tableau 1 Interprétation des valeurs de vérification Trouvez et enregistrez une valeur de référence pour la sèche standard immédiatement après l'étalonnage de l'instrument et après chaque Valeurs de Résultat identifié Action suggérée étalonnage suivant. Voir Affecter une valeur de référence à la sèche vérification standard à... -
Page 19: Procédure De Vérification Avec La Sèche Standard Sans Logiciel
Cette valeur est l'une des trois valeurs qui seront utilisées pour 3. Utilisez Tableau 1 à la page 16 pour identifier le résultat et l'action à calculer la valeur moyenne. La valeur moyenne sera la valeur de entreprendre. base finale. Remarque : Tableau 1 à... -
Page 20: Maintenance
• la date et l'heure ; A V E R T I S S E M E N T Risque de blessures corporelles Ne retirez jamais les caches de l'appareil. Remarques : L'appareil contient un laser susceptible de provoquer des blessures en cas •... - Page 21 Français 19...
- Page 22 20 Français...
-
Page 23: Nettoyage Des Déversements
Nettoyage des déversements Sélectionnez une erreur et confirmez pour en identifier la cause. Voir Tableau A T T E N T I O N Tableau 2 Liste d’erreurs Risque d'exposition chimique. Mettez au rebut les substances Erreur Causes possibles Résolution chimiques et les déchets conformément aux réglementations locales, régionales et nationales. - Page 24 permettant d'identifier la gravité de l'avertissement. Reportez-vous au manuel Tableau 3 Liste d’avertissements (suite) d'utilisation du contrôleur sc. Avertissement Définition Résolution Tableau 3 Liste d’avertissements 5 VOLTS La tension surveillée est Appelez l’Assistance Avertissement Définition Résolution en dehors de la plage technique.
-
Page 25: Menu Diagnostics And Test (Diagnostic Et Test)
Tableau 3 Liste d’avertissements (suite) Tableau 4 Menu DIAG/TEST (suite) Avertissement Définition Résolution Option Description TENSION PMT La tension PMT est en Appelez l’Assistance MODE SERVICE Activer ou désactiver le mode service – Activé ou dehors de la plage de technique. -
Page 26: Paramètre Rsd
Par ailleurs, le paramètre RSD s'est avéré plus sensible à un événement de turbidité en plus de servir d'événement précurseur à une crête de turbidité. Bulletin d'informations techniques Hach « Introduction à la néphélométrie de laser » : « Une alternative aux méthodes d'analyse particulaires traditionnelles », documentation 7044, annexe B... -
Page 27: Étude De Corrélation Entre Les Étalons De Kaolin Et La Turbidité Mesurée
Une étude a été réalisée sur le néphélomètre laser FilterTrak 660sc (théorique) en NTU pour pour les prévue de une confiance (FT660 sc) pour déterminer la corrélation spécifique entre le kaolin et la mg/l de kaolin les lots de lots de 95 % +/- NTU de 95 % valeur de NTU mesurée à... -
Page 28: Pièces De Rechange Et Accessoires
® Etalon certifié StablCal de 800 mNTU pour 2788453 Plaque à trous 6735600 l'étalonnage et la vérification du FT660 sc Brosse de nettoyage 68700 1 000 mNTU (1,00 NTU), étalon certifié 25897-56 StablCal pour la vérification du FT660 sc 26 Français... - Page 29 Pièces de rechange et accessoires (suite) Description Quantité Article n° Passe-fil, Heyco 16664 Tuyauterie, entrée de l'échantillon, diam. ext. 0,3 m (1 ft) 4215200 de 6,4 mm, polyéthylène Tuyauterie, sortie de l'échantillon, diam. int. de 12,7 mm, diam. ext. de 19,05 mm, Tygon 0,3 m (1 ft ) 5126300 R3603...
- Page 30 28 Français...
- Page 32 Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320 SWITZERLAND Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info@hach-lange.de Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.hach-lange.de © HACH Company/Hach Lange GmbH, 2011-2012. Tous droits réservés. Imprimé en Etats-Unis.