Monacor International 38.7010 Mode D'emploi page 22

Proiettore DMX a LED
I
Vi preghiamo di leggere attentamente le presenti
istruzioni prima della messa in funzione e di con-
servarle per un uso futuro.
1 Possibilità dʼimpiego
Il proiettore serve per lʼilluminazione ad effetto
(p. es. irradiare degli oggetti con vari colori cam-
bianti), e grazie al suo contenitore dʼalluminio
resistente alle intemperie (IP 65) è adatto anche
per l'impiego allʼesterno. Come fonte di luce
sono integrati 19 LED RGBW potenti.
Il proiettore è previsto per il comando tramite
un'unità di comando DMX (10, 7, 5 o 4 canali di
comando DMX a scelta). Tuttavia può essere
usato anche in modo autonomo, impostando un
colore oppure con svolgimento di vari program -
mi di cambio colori. Inoltre si possono assem-
blare più ODP-1910RGBW (funzionamento
master / slave) per generare degli effetti sincro-
nizzati di luci.
2 Avvertenze per lʼuso sicuro
Questʼapparecchio è conforme a tutte le direttive
rilevanti dellʼUE e pertanto porta la sigla
AVVERTIMENTO Lʼapparecchio è alimentato con
pericolosa tensione di rete. Non
intervenire mai personalmente
al suo interno. La manipolazio-
ne scorretta può provocare del-
le scariche elettriche pericolose.
G
Staccare subito la spina dalla presa di rete se:
1. lʼapparecchio o il cavo rete presentano dei
danni visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussi-
ste il sospetto di un difetto;
3. lʼapparecchio non funziona correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad unʼof-
ficina competente.
G
Il cavo rete, se danneggiato, deve essere
sostituito solo da un laboratorio specializzato.
G
Staccare il cavo rete afferrando la spina,
senza tirare il cavo.
G
Per la pulizia del contenitore e del vetro di pro-
tezione davanti ai LED usare solo un deter-
gente delicato.
G
Nel caso dʼuso improprio, di montaggio non
sicuro, di collegamenti sbagliati, dʼimpiego
scorretto o di riparazione non a regola dʼarte
dellʼapparecchio, non si assume nessuna
responsabilità per eventuali danni consequen-
ziali a persone o a cose e non si assume nes-
suna garanzia per l'apparecchio.
Se si desidera eliminare l'apparecchio
definitivamente, consegnarlo per lo
smaltimento ad un'istituzione locale per
il riciclaggio.
Montaggio
3
G
Posizionare lʼapparecchio in modo tale che
durante il funzionamento sia garantita una cir-
colazione sufficiente dellʼaria.
G
La distanza dallʼoggetto irradiato deve essere
non inferiore a 50 cm.
AVVERTIMENTO Il proiettore deve essere mon-
tato in modo sicuro e a regola
dʼarte. Se viene installato in un
luogo sotto il quale si possono
trattenere delle persone, è
richiesto un sistema di sicu-
rezza supplementare [p. es. per
mezzo di una fune di trattenuta
22
fissata alla maniglia (C); fissare la fune in modo
tale che la caduta dellʼapparecchio non possa
superare i 20 cm.]
1. Fissare il proiettore per mezzo delle staffe di
montaggio, p. es. con una robusta vite di
.
montaggio oppure con un supporto per fari
(gancio a C) ad una traversa.
Per orientare il proiettore, allentare le due
viti di bloccaggio sulle staffe, impostare lʼin-
clinazione desiderata del proiettore e strin-
gere nuovamente le viti.
2. In alternativa, il proiettore può anche essere
collocato liberamente. In questo caso allar-
gare le staffe di montaggio sotto il proiettore
in modo che servono come base. Quindi
stringere di nuovo le viti di fissaggio.
4 Messa in funzione
AVVERTIMENTO Non guardare direttamente nel-
la fonte di luce per escludere
possibili danni agli occhi.
Tenete presente che i veloci
cambi di luce possono provoca-
re attacchi d'epilessia presso
persone fotosensibili o epilettici!
Inserire il connettore (B) nella presa del cavo
rete in dotazione e avvitare la connessione con il
dado di accoppiamento. (La fig. 1 illustra la con-
nessione pronta.) Inserire la spina del cavo in
una presa di rete (230 V~ / 50 Hz). In questo
modo, lʼapparecchio è acceso. Il display visua-
lizza il modo di funzionamento (Fig. 3). Si spe-
gne dopo 2 minuti. Quando si preme un tasto, si
riaccende per altri 2 minuti.
ATTENZIONE! Se ai cavi POWER OUT e DMX
OUT non è collegato nessunʻaltro apparecchio,
avvitare assolutamente sul connettori femmina
le protezioni in dotazione. Il cavo POWER OUT
porta la tensione di rete!
4.1 Collegamento di più
ODP-1910RGBW
Se si impiegano più ODP-1910RGBW, è possi-
bile collegare gli apparecchi per lʻalimentazione.
Allʼinizio non collegare ancora il primo proiettore
con la rete.
1) Per mezzo della presa del cavo POWER
OUT, collegare il primo apparecchio con il
connettore (A) del cavo POWER IN del se -
condo apparecchio e procedere nello stesso
modo per collegare il secondo apparecchio
con il terzo ecc. finché tutti gli apparecchi
sono collegati formando una catena.
Œ
Tasti funzioni e collegamenti
Se i cavi di collegamento fra gli apparecchi
dovessero essere troppo corti, usare delle
prolunghe adatte, p. es. ODP-34AC (2 m) o
ODP-34AC / 10 (10 m).
AVVERTIMENTO La corrente globale nei cavi
di collegamento non deve
superare 6,3 A, altrimenti il
sovraccarico può provocare
un incendio dei cavi. Perciò
non collegare più di 10
ODP-1910RGBW.
2) Sullʼultimo proiettore avvitare la protezione in
dotazione sul connettore femmina del cavo
POWER OUT. Il cavo porta la tensione di
rete!
3) Inserire la spina di rete del primo proiettore in
una presa di rete (230 V~ / 50 Hz).
5 Funzionamento
L M
I tasti funzione MENU, , ed ENTER servono
per scegliere il modo di funzionamento e varie
funzioni (Fig. 3). Il display visualizza il modo
oppure lʻimpostazione.
Tasto Funzione
Scegliere una voce del menu principale o sal-
tare indietro di una voce del menu senza
MENU
memorizzare unʻimpostazione
Scegliere una voce del menu principale o
L M
aumentare / ridurre un valore dellʼimpostazione
Saltare avanti di una voce del menu
ENTER
oppure memorizzare lʻimpostazione

Funzioni dei tasti funzione
La struttura del menu è rappresentata a
pagina 23 dove si vedono tutti i passi per lʻuso.
5.1 Funzionamento autonomo
Per il funzionamento autonomo, si può impo-
stare un colore (eventualmente con funzione
stroboscopica comune) oppure si può far svol-
gere uno dei programmi di cambio colori. In più
si possono assemblare più ODP-1910RGBW
(funzionamento master / slave) per generare
degli effetti sincronizzati di luci.
5.1.1 Proiettore di colori e stroboscopio
In questo modo, il proiettore irradia costante-
mente un colore impostabile. In più è possibile
attivare la funzione stroboscopica.
Tramite la voce (colore statico) del menu
impostare una dopo lʼaltra la luminosità dei colori
rosso, verde, blu e bianco. Tramite la voce
(shutter) si può attivare la funzione strobosco-
pica (valori a partire da 011) e impostare la fre-
quenza.